{
  "common_empty_state": {
    "progress": {
      "title": "Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne metriky pokroku.",
      "description": "Začnite nastavovať hodnoty vlastností v pracovných položkách, aby ste tu videli metriky pokroku."
    },
    "updates": {
      "title": "Zatiaľ žiadne aktualizácie.",
      "description": "Akonáhle členovia projektu pridajú aktualizácie, zobrazia sa tu"
    },
    "search": {
      "title": "Žiadne zodpovedajúce výsledky.",
      "description": "Neboli nájdené žiadne výsledky. Skúste upraviť vyhľadávacie výrazy."
    },
    "not_found": {
      "title": "Ojej! Niečo sa zdá byť v neporiadku",
      "description": "Momentálne sa nám nedarí načítať váš účet buzzwareTech. Môže ísť o chybu siete.",
      "cta_primary": "Skúste znovu načítať"
    },
    "server_error": {
      "title": "Chyba servera",
      "description": "Nemôžeme sa pripojiť a načítať údaje z nášho servera. Nebojte sa, pracujeme na tom.",
      "cta_primary": "Skúste znovu načítať"
    }
  },
  "project_empty_state": {
    "no_access": {
      "title": "Zdá sa, že nemáte prístup k tomuto projektu",
      "restricted_description": "Kontaktujte administrátora, aby ste požiadali o prístup, a potom tu môžete pokračovať.",
      "join_description": "Kliknite na tlačidlo nižšie, aby ste sa pripojili.",
      "cta_primary": "Pripojiť sa k projektu",
      "cta_loading": "Pripájanie k projektu"
    },
    "invalid_project": {
      "title": "Projekt nebol nájdený",
      "description": "Projekt, ktorý hľadáte, neexistuje."
    },
    "work_items": {
      "title": "Začnite s vašou prvou pracovnou položkou.",
      "description": "Pracovné položky sú stavebnými kameňmi vášho projektu — priraďujte vlastníkov, nastavujte priority a jednoducho sledujte pokrok.",
      "cta_primary": "Vytvorte svoju prvú pracovnú položku"
    },
    "cycles": {
      "title": "Zoskupujte a časovo obmedzte svoju prácu v cykloch.",
      "description": "Rozdeľte prácu do časovo obmedzených blokov, pracujte spätne od termínu projektu na nastavenie dátumov a dosahujte hmatateľný pokrok ako tým.",
      "cta_primary": "Nastavte svoj prvý cyklus"
    },
    "cycle_work_items": {
      "title": "V tomto cykle nie sú žiadne pracovné položky na zobrazenie",
      "description": "Vytvorte pracovné položky na začatie sledovania pokroku vášho tímu v tomto cykle a dosiahnutie vašich cieľov včas.",
      "cta_primary": "Vytvoriť pracovnú položku",
      "cta_secondary": "Pridať existujúcu pracovnú položku"
    },
    "modules": {
      "title": "Namapujte ciele vášho projektu na moduly a jednoducho sledujte.",
      "description": "Moduly sa skladajú z prepojených pracovných položiek. Pomáhajú sledovať pokrok prostredníctvom fáz projektu, z ktorých každá má špecifické termíny a analytiku, ktorá ukazuje, ako blízko ste dosiahnutiu týchto fáz.",
      "cta_primary": "Nastavte svoj prvý modul"
    },
    "module_work_items": {
      "title": "V tomto module nie sú žiadne pracovné položky na zobrazenie",
      "description": "Vytvorte pracovné položky na začatie sledovania tohto modulu.",
      "cta_primary": "Vytvoriť pracovnú položku",
      "cta_secondary": "Pridať existujúcu pracovnú položku"
    },
    "views": {
      "title": "Uložte vlastné pohľady pre váš projekt",
      "description": "Pohľady sú uložené filtre, ktoré vám pomáhajú rýchlo pristupovať k informáciám, ktoré používate najčastejšie. Spolupracujte bez námahy, zatiaľ čo spolupracovníci zdieľajú a prispôsobujú pohľady svojim špecifickým potrebám.",
      "cta_primary": "Vytvoriť pohľad"
    },
    "no_work_items_in_project": {
      "title": "V projekte zatiaľ nie sú žiadne pracovné položky",
      "description": "Pridajte pracovné položky do svojho projektu a rozdeľte svoju prácu na sledovateľné časti pomocou pohľadov.",
      "cta_primary": "Pridať pracovnú položku"
    },
    "work_item_filter": {
      "title": "Neboli nájdené žiadne pracovné položky",
      "description": "Váš aktuálny filter nevrátil žiadne výsledky. Skúste zmeniť filtre.",
      "cta_primary": "Pridať pracovnú položku"
    },
    "pages": {
      "title": "Dokumentujte všetko — od poznámok po PRD",
      "description": "Stránky vám umožňujú zachytiť a organizovať informácie na jednom mieste. Píšte poznámky zo stretnutí, projektovú dokumentáciu a PRD, vkladajte pracovné položky a štruktúrujte ich pomocou pripravených komponentov.",
      "cta_primary": "Vytvorte svoju prvú stránku"
    },
    "archive_pages": {
      "title": "Zatiaľ žiadne archivované stránky",
      "description": "Archivujte stránky, ktoré nie sú na vašom radare. Pristúpte k nim tu, keď budete potrebovať."
    },
    "intake_sidebar": {
      "title": "Zaznamenajte príchodzí požiadavky",
      "description": "Odosielajte nové požiadavky na preskúmanie, stanovenie priorít a sledovanie v rámci pracovného postupu vášho projektu.",
      "cta_primary": "Vytvoriť príchodzí požiadavku"
    },
    "intake_main": {
      "title": "Vyberte príchodzí pracovnú položku na zobrazenie jej podrobností"
    },
    "epics": {
      "title": "Premeňte zložité projekty na štruktúrované epiky.",
      "description": "Epik vám pomôže organizovať veľké ciele do menších, sledovateľných úloh.",
      "cta_primary": "Vytvoriť epik",
      "cta_secondary": "Dokumentácia"
    },
    "epic_work_items": {
      "title": "K tomuto epiku ste ešte nepridali pracovné položky.",
      "description": "Začnite pridaním niektorých pracovných položiek k tomuto epiku a sledujte ich tu.",
      "cta_secondary": "Pridať pracovné položky"
    }
  },
  "workspace_empty_state": {
    "archive_epics": {
      "title": "Zatiaľ žiadne archivované epiky",
      "description": "Môžete archivovať dokončené alebo zrušené epiky. Nájdete ich tu po archivácii."
    },
    "archive_work_items": {
      "title": "Zatiaľ žiadne archivované pracovné položky",
      "description": "Ručne alebo pomocou automatizácie môžete archivovať dokončené alebo zrušené pracovné položky. Nájdete ich tu, akonáhle budú archivované.",
      "cta_primary": "Nastaviť automatizáciu"
    },
    "archive_cycles": {
      "title": "Zatiaľ žiadne archivované cykly",
      "description": "Pre upratanie vášho projektu archivujte dokončené cykly. Nájdete ich tu, akonáhle budú archivované."
    },
    "archive_modules": {
      "title": "Zatiaľ žiadne archivované moduly",
      "description": "Pre upratanie vášho projektu archivujte dokončené alebo zrušené moduly. Nájdete ich tu, akonáhle budú archivované."
    },
    "home_widget_quick_links": {
      "title": "Majte po ruke dôležité odkazy, zdroje alebo dokumenty pre vašu prácu"
    },
    "inbox_sidebar_all": {
      "title": "Aktualizácie pre vaše odoberané pracovné položky sa zobrazia tu"
    },
    "inbox_sidebar_mentions": {
      "title": "Zmienky o vašich pracovných položkách sa zobrazia tu"
    },
    "your_work_by_priority": {
      "title": "Zatiaľ nie je priradená žiadna pracovná položka"
    },
    "your_work_by_state": {
      "title": "Zatiaľ nie je priradená žiadna pracovná položka"
    },
    "views": {
      "title": "Zatiaľ žiadne pohľady",
      "description": "Pridajte pracovné položky do svojho projektu a používajte pohľady na jednoduché filtrovanie, triedenie a sledovanie pokroku.",
      "cta_primary": "Pridať pracovnú položku"
    },
    "drafts": {
      "title": "Napoly napísané pracovné položky",
      "description": "Ak to chcete vyskúšať, začnite pridávať pracovnú položku a nechajte ju nedokončenú alebo vytvorte svoj prvý koncept nižšie. 😉",
      "cta_primary": "Vytvoriť koncept pracovnej položky"
    },
    "projects_archived": {
      "title": "Žiadne archivované projekty",
      "description": "Vyzerá to, že všetky vaše projekty sú stále aktívne—skvelá práca!"
    },
    "analytics_projects": {
      "title": "Vytvorte projekty na vizualizáciu metrík projektu tu."
    },
    "analytics_work_items": {
      "title": "Vytvorte projekty s pracovnými položkami a priradenými osobami na začatie sledovania výkonu, pokroku a dopadu tímu tu."
    },
    "analytics_no_cycle": {
      "title": "Vytvorte cykly na organizáciu práce do časovo obmedzených fáz a sledovanie pokroku naprieč šprintmi."
    },
    "analytics_no_module": {
      "title": "Vytvorte moduly na organizáciu svojej práce a sledovanie pokroku naprieč rôznymi fázami."
    },
    "analytics_no_intake": {
      "title": "Nastavte príjem na správu prichádzajúcich požiadaviek a sledovanie, ako sú prijímané a odmietané"
    },
    "home_widget_stickies": {
      "title": "Poznamenajte si nápad, zachyťte aha moment alebo zaznamenajte náhly nápad. Pridajte poznámku a začnite."
    },
    "stickies": {
      "title": "Zachyťte nápady okamžite",
      "description": "Vytvárajte poznámky pre rýchle poznámky a úlohy a majte ich pri sebe, kamkoľvek idete.",
      "cta_primary": "Vytvoriť prvú poznámku",
      "cta_secondary": "Dokumentácia"
    },
    "active_cycles": {
      "title": "Žiadne aktívne cykly",
      "description": "Momentálne nemáte žiadne prebiehajúce cykly. Aktívne cykly sa tu zobrazia, keď budú zahŕňať dnešný dátum."
    },
    "dashboard": {
      "title": "Vizualizujte svoj pokrok pomocou prehľadov",
      "description": "Vytvárajte prispôsobiteľné prehľady na sledovanie metrík, meranie výsledkov a efektívnu prezentáciu poznatkov.",
      "cta_primary": "Vytvoriť nový prehľad"
    },
    "wiki": {
      "title": "Napíšte poznámku, dokument alebo celú vedomostnú bázu.",
      "description": "Stránky sú priestorom pre zachytenie myšlienok v BuzzwareTech. Robte poznámky zo stretnutí, jednoducho ich formátujte, vkladajte pracovné položky, usporiadajte ich pomocou knižnice komponentov a udržujte všetko v kontexte vášho projektu.",
      "cta_primary": "Vytvorte svoju stránku"
    },
    "project_overview_state_sidebar": {
      "title": "Povoliť stavy projektu",
      "description": "Povoľte stavy projektu na zobrazenie a správu vlastností ako stav, priorita, termíny a ďalšie."
    }
  },
  "settings_empty_state": {
    "estimates": {
      "title": "Zatiaľ žiadne odhady",
      "description": "Definujte, ako váš tím meria úsilie, a sledujte to konzistentne naprieč všetkými pracovnými položkami.",
      "cta_primary": "Pridať systém odhadov"
    },
    "labels": {
      "title": "Zatiaľ žiadne štítky",
      "description": "Vytvorte personalizované štítky na efektívnu kategorizáciu a správu vašich pracovných položiek.",
      "cta_primary": "Vytvorte svoj prvý štítok"
    },
    "exports": {
      "title": "Zatiaľ žiadne exporty",
      "description": "Momentálne nemáte žiadne záznamy exportu. Akonáhle exportujete údaje, všetky záznamy sa zobrazia tu."
    },
    "tokens": {
      "title": "Zatiaľ žiadny osobný token",
      "description": "Generujte bezpečné API tokeny na pripojenie vášho pracovného priestoru s externými systémami a aplikáciami.",
      "cta_primary": "Pridať API token"
    },
    "workspace_tokens": {
      "title": "Zatiaľ žiadne API tokeny",
      "description": "Generujte bezpečné API tokeny na pripojenie vášho pracovného priestoru s externými systémami a aplikáciami.",
      "cta_primary": "Pridať API token"
    },
    "webhooks": {
      "title": "Zatiaľ nebol pridaný žiadny Webhook",
      "description": "Automatizujte oznámenia externým službám pri výskyte udalostí projektu.",
      "cta_primary": "Pridať webhook"
    },
    "work_item_types": {
      "title": "Vytvárajte a prispôsobujte typy pracovných položiek",
      "description": "Definujte jedinečné typy pracovných položiek pre váš projekt. Každý typ môže mať svoje vlastné vlastnosti, pracovné postupy a polia - prispôsobené potrebám vášho projektu a tímu.",
      "cta_primary": "Povoliť"
    },
    "work_item_type_properties": {
      "title": "Definujte vlastnosť a podrobnosti, ktoré chcete zachytiť pre tento typ pracovnej položky. Prispôsobte ho pracovnému postupu vášho projektu.",
      "cta_secondary": "Pridať vlastnosť"
    },
    "templates": {
      "title": "Zatiaľ žiadne šablóny",
      "description": "Skráťte dobu nastavenia vytváraním šablón pre pracovné položky a stránky — a začnite novú prácu počas niekoľkých sekúnd.",
      "cta_primary": "Vytvorte svoju prvú šablónu"
    },
    "recurring_work_items": {
      "title": "Zatiaľ žiadna opakujúca sa pracovná položka",
      "description": "Nastavte opakujúce sa pracovné položky na automatizáciu opakujúcich sa úloh a jednoduché dodržiavanie harmonogramu.",
      "cta_primary": "Vytvoriť opakujúcu sa pracovnú položku"
    },
    "worklogs": {
      "title": "Sledujte časové výkazy pre všetkých členov",
      "description": "Zaznamenávajte čas na pracovných položkách na zobrazenie podrobných časových výkazov pre akéhokoľvek člena tímu naprieč projektmi."
    },
    "group_syncing": {
      "title": "Zatiaľ žiadne mapovania skupín"
    },
    "template_setting": {
      "title": "Zatiaľ žiadne šablóny",
      "description": "Skráťte dobu nastavenia vytváraním šablón pre projekty, pracovné položky a stránky — a začnite novú prácu počas niekoľkých sekúnd.",
      "cta_primary": "Vytvoriť šablónu"
    },
    "workflows": {
      "title": "Zatiaľ žiadne pracovné postupy",
      "description": "Vytvorte pracovné postupy na riadenie priebehu svojich pracovných položiek.",
      "cta_primary": "Pridať nový pracovný postup",
      "states": {
        "title": "Pridať stavy",
        "description": "Vyberte stavy, cez ktoré pracovná položka prechádza."
      }
    }
  }
}
