{
  "issue": {
    "label": "{count, plural, one {Рабочий элемент} other {Рабочие элементы}}",
    "all": "Все рабочие элементы",
    "edit": "Редактировать рабочий элемент",
    "title": {
      "label": "Название рабочего элемента",
      "required": "Название рабочего элемента обязательно."
    },
    "add": {
      "press_enter": "Нажмите 'Enter' чтобы добавить ещё рабочий элемент",
      "label": "Добавить рабочий элемент",
      "cycle": {
        "failed": "Не удалось добавить рабочий элемент в цикл. Попробуйте снова.",
        "success": "{count, plural, one {Рабочий элемент} other {Рабочие элементы}} успешно {count, plural, one {добавлен} other {добавлены}} в цикл.",
        "loading": "Добавление {count, plural, one {рабочего элемента} other {рабочих элементов}} в цикл"
      },
      "assignee": "Добавить ответственных",
      "start_date": "Добавить дату начала",
      "due_date": "Добавить срок выполнения",
      "parent": "Добавить родительский рабочий элемент",
      "sub_issue": "Добавить подэлемент",
      "dependency": "Добавить зависимость",
      "relation": "Добавить связь",
      "link": "Добавить ссылку",
      "existing": "Добавить существующий рабочий элемент"
    },
    "remove": {
      "label": "Удалить рабочий элемент",
      "cycle": {
        "loading": "Удаление рабочего элемента из цикла",
        "success": "Рабочий элемент успешно удален из цикла",
        "failed": "Не удалось удалить рабочий элемент из цикла. Попробуйте снова."
      },
      "module": {
        "loading": "Удаление рабочего элемента из модуля",
        "success": "Рабочий элемент успешно удален из модуля.",
        "failed": "Не удалось удалить рабочий элемент из модуля. Попробуйте снова."
      },
      "parent": {
        "label": "Удалить родительский рабочий элемент"
      }
    },
    "new": "Новый рабочий элемент",
    "adding": "Добавление рабочего элемента",
    "create": {
      "success": "Рабочий элемент успешно создан"
    },
    "priority": {
      "urgent": "Срочный",
      "high": "Высокий",
      "medium": "Средний",
      "low": "Низкий"
    },
    "display": {
      "properties": {
        "label": "Отображаемые свойства",
        "id": "ID",
        "issue_type": "Тип рабочего элемента",
        "sub_issue_count": "Количество подэлементов",
        "attachment_count": "Количество вложений",
        "created_on": "Дата создания",
        "sub_issue": "Подэлемент",
        "work_item_count": "Количество рабочих элементов"
      },
      "extra": {
        "show_sub_issues": "Показывать подэлементы",
        "show_empty_groups": "Показывать пустые группы"
      }
    },
    "layouts": {
      "ordered_by_label": "Сортировка по",
      "list": "Список",
      "kanban": "Доска",
      "calendar": "Календарь",
      "spreadsheet": "Таблица",
      "gantt": "График",
      "title": {
        "list": "Список",
        "kanban": "Доска",
        "calendar": "Календарь",
        "spreadsheet": "Таблица",
        "gantt": "График"
      }
    },
    "states": {
      "active": "Активно",
      "backlog": "Бэклог"
    },
    "comments": {
      "placeholder": "Добавить комментарий",
      "switch": {
        "private": "Изменить на приватный комментарий",
        "public": "Изменить на публичный комментарий"
      },
      "create": {
        "success": "Комментарий успешно добавлен",
        "error": "Ошибка создания комментария. Попробуйте позже."
      },
      "update": {
        "success": "Комментарий успешно обновлён",
        "error": "Ошибка обновления комментария. Попробуйте позже."
      },
      "remove": {
        "success": "Комментарий успешно удалён",
        "error": "Ошибка удаления комментария. Попробуйте позже."
      },
      "upload": {
        "error": "Ошибка загрузки файла. Попробуйте позже."
      },
      "copy_link": {
        "success": "Ссылка на комментарий скопирована в буфер обмена",
        "error": "Ошибка при копировании ссылки на комментарий. Попробуйте позже."
      },
      "replies": {
        "create": {
          "submit_button": "Добавить ответ",
          "placeholder": "Добавить ответ"
        },
        "toast": {
          "fetch": {
            "error": {
              "message": "Не удалось получить ответы"
            }
          },
          "create": {
            "success": {
              "message": "Ответ успешно создан"
            },
            "error": {
              "message": "Не удалось создать ответ"
            }
          },
          "update": {
            "success": {
              "message": "Ответ успешно обновлён"
            },
            "error": {
              "message": "Не удалось обновить ответ"
            }
          },
          "delete": {
            "success": {
              "message": "Ответ успешно удалён"
            },
            "error": {
              "message": "Не удалось удалить ответ"
            }
          }
        }
      }
    },
    "empty_state": {
      "issue_detail": {
        "title": "Рабочий элемент не существует",
        "description": "Данный рабочий элемент был удален, архивирован или не существует.",
        "primary_button": {
          "text": "Посмотреть другие рабочие элементы"
        }
      }
    },
    "sibling": {
      "label": "Связанные рабочие элементы"
    },
    "archive": {
      "description": "Только завершённые или отменённые\nрабочие элементы можно архивировать",
      "label": "Архивировать рабочий элемент",
      "confirm_message": "Вы уверены что хотите архивировать рабочий элемент? Архивы можно восстановить позже.",
      "success": {
        "label": "Архивация успешна",
        "message": "Архивы доступны в разделе архивов проекта"
      },
      "failed": {
        "message": "Ошибка архивации рабочего элемента. Попробуйте позже."
      }
    },
    "restore": {
      "success": {
        "title": "Восстановление успешно",
        "message": "Рабочий элемент доступен в разделе рабочих элементов проекта"
      },
      "failed": {
        "message": "Ошибка восстановления рабочего элемента. Попробуйте позже."
      }
    },
    "relation": {
      "relates_to": "Связан с",
      "duplicate": "Дубликат",
      "blocked_by": "Блокируется",
      "blocking": "Блокирует",
      "start_before": "Начинается до",
      "start_after": "Начинается после",
      "finish_before": "Заканчивается до",
      "finish_after": "Заканчивается после",
      "implements": "Реализует",
      "implemented_by": "Реализовано"
    },
    "copy_link": "Копировать ссылку на рабочий элемент",
    "delete": {
      "label": "Удалить рабочий элемент",
      "error": "Ошибка удаления рабочего элемента"
    },
    "subscription": {
      "actions": {
        "subscribed": "Подписка на рабочий элемент оформлена",
        "unsubscribed": "Подписка на рабочий элемент отменена"
      }
    },
    "select": {
      "error": "Выберите хотя бы один рабочий элемент",
      "empty": "Рабочие элементы не выбраны",
      "add_selected": "Добавить выбранные рабочие элементы",
      "select_all": "Выбрать все",
      "deselect_all": "Снять выделение со всех"
    },
    "open_in_full_screen": "Открыть рабочий элемент в полном экране",
    "duplicate": {
      "modal": {
        "title": "Создать копию в другой проект",
        "description1": "Это создаст копию рабочего элемента.",
        "description2": "При дублировании все данные свойств будут удалены.",
        "placeholder": "Выберите проект"
      }
    },
    "toast": {
      "duplicate": {
        "success": {
          "message": "Рабочий элемент успешно дублирован"
        },
        "error": {
          "message": "Не удалось дублировать рабочий элемент"
        }
      }
    },
    "pages": {
      "link_pages": "Связать страницы",
      "show_wiki_pages": "Показать страницы Wiki",
      "link_pages_to": "Связать страницы с",
      "linked_pages": "Связанные страницы",
      "no_description": "Это пустая страница. Почему бы вам не написать что-нибудь внутри и не увидеть, как это отобразится здесь, как этот плейсхолдер",
      "toasts": {
        "link": {
          "success": {
            "title": "Страницы обновлены",
            "message": "Страницы успешно обновлены"
          },
          "error": {
            "title": "Ошибка обновления страниц",
            "message": "Ошибка обновления страниц"
          }
        },
        "remove": {
          "success": {
            "title": "Страница удалена",
            "message": "Страница успешно удалена"
          },
          "error": {
            "title": "Ошибка удаления страницы",
            "message": "Ошибка удаления страницы"
          }
        }
      }
    },
    "vote": {
      "click_to_upvote": "Нажмите, чтобы проголосовать за",
      "click_to_downvote": "Нажмите, чтобы проголосовать против",
      "click_to_view_upvotes": "Нажмите, чтобы посмотреть голоса за",
      "click_to_view_downvotes": "Нажмите, чтобы посмотреть голоса против"
    }
  },
  "sub_work_item": {
    "update": {
      "success": "Подэлемент успешно обновлен",
      "error": "Ошибка обновления подэлемента"
    },
    "remove": {
      "success": "Подэлемент успешно удален",
      "error": "Ошибка удаления подэлемента"
    },
    "empty_state": {
      "sub_list_filters": {
        "title": "У вас нет подэлементов, которые соответствуют примененным фильтрам.",
        "description": "Чтобы увидеть все подэлементы, очистите все примененные фильтры.",
        "action": "Очистить фильтры"
      },
      "list_filters": {
        "title": "У вас нет рабочих элементов, которые соответствуют примененным фильтрам.",
        "description": "Чтобы увидеть все рабочие элементы, очистите все примененные фильтры.",
        "action": "Очистить фильтры"
      }
    }
  },
  "issue_relation": {
    "empty_state": {
      "search": {
        "title": "Не найдено подходящих рабочих элементов"
      },
      "no_issues": {
        "title": "Рабочие элементы не найдены"
      }
    }
  },
  "issue_comment": {
    "empty_state": {
      "general": {
        "title": "Комментариев пока нет",
        "description": "Используйте комментарии для обсуждения и отслеживания задач"
      }
    }
  },
  "bulk_operations": {
    "error_details": {
      "invalid_archive_state_group": {
        "title": "Не удалось архивировать рабочие элементы",
        "message": "Только рабочие элементы, принадлежащие завершенным или отмененным группам состояния, могут быть архивированы."
      },
      "invalid_issue_start_date": {
        "title": "Не удалось обновить рабочие элементы",
        "message": "Выбранная дата начала превышает дату окончания для некоторых рабочих элементов. Убедитесь, что дата начала раньше даты окончания."
      },
      "invalid_issue_target_date": {
        "title": "Не удалось обновить рабочие элементы",
        "message": "Выбранная дата окончания предшествует дате начала для некоторых рабочих элементов. Убедитесь, что дата окончания позже даты начала."
      },
      "invalid_state_transition": {
        "title": "Не удалось обновить рабочие элементы",
        "message": "Изменение состояния не разрешено для некоторых рабочих элементов. Убедитесь, что изменение состояния разрешено."
      }
    }
  },
  "recurring_work_items": {
    "settings": {
      "heading": "Повторяющиеся рабочие элементы",
      "description": "Настройте повторяющиеся рабочие элементы один раз, и мы позаботимся о повторениях. Вы увидите все здесь, когда придет время.",
      "new_recurring_work_item": "Новый повторяющийся рабочий элемент",
      "update_recurring_work_item": "Обновить повторяющийся рабочий элемент",
      "form": {
        "interval": {
          "title": "Расписание",
          "start_date": {
            "validation": {
              "required": "Требуется дата начала"
            }
          },
          "interval_type": {
            "validation": {
              "required": "Требуется тип интервала"
            }
          }
        },
        "button": {
          "create": "Создать повторяющийся рабочий элемент",
          "update": "Обновить повторяющийся рабочий элемент"
        }
      },
      "create_button": {
        "label": "Создать повторяющийся рабочий элемент",
        "no_permission": "Обратитесь к администратору проекта для создания повторяющихся рабочих элементов"
      }
    },
    "empty_state": {
      "upgrade": {
        "title": "Ваша работа на автопилоте",
        "description": "Настройте один раз. Мы вернем это, когда придет время. Обновите до Business, чтобы сделать повторяющуюся работу легкой."
      },
      "no_templates": {
        "button": "Создайте свой первый повторяющийся рабочий элемент"
      }
    },
    "toasts": {
      "create": {
        "success": {
          "title": "Повторяющийся рабочий элемент создан",
          "message": "{name}, повторяющийся рабочий элемент, теперь доступен в вашем рабочем пространстве."
        },
        "error": {
          "title": "Не удалось создать повторяющийся рабочий элемент.",
          "message": "Попробуйте сохранить данные еще раз или скопируйте их в новый повторяющийся рабочий элемент, желательно в другой вкладке."
        }
      },
      "update": {
        "success": {
          "title": "Повторяющийся рабочий элемент изменен",
          "message": "{name}, повторяющийся рабочий элемент, был изменен."
        },
        "error": {
          "title": "Не удалось сохранить изменения в этом повторяющемся рабочем элементе.",
          "message": "Попробуйте сохранить данные еще раз или вернитесь к этому повторяющемуся рабочему элементу позже. Если проблема сохраняется, свяжитесь с нами."
        }
      },
      "delete": {
        "success": {
          "title": "Повторяющийся рабочий элемент удалён",
          "message": "{name}, повторяющийся рабочий элемент, был удалён из вашего рабочего пространства."
        },
        "error": {
          "title": "Не удалось удалить повторяющийся рабочий элемент.",
          "message": "Попробуйте удалить его снова или вернитесь позже. Если не удаётся удалить, свяжитесь с нами."
        }
      }
    },
    "delete_confirmation": {
      "title": "Удалить повторяющийся рабочий элемент",
      "description": {
        "prefix": "Вы уверены, что хотите удалить повторяющийся рабочий элемент-",
        "suffix": "? Все данные, связанные с этим повторяющимся рабочим элементом, будут безвозвратно удалены. Это действие нельзя отменить."
      }
    }
  },
  "epic": {
    "new": "Новый эпик",
    "label": "{count, plural, one {Эпик} other {Эпики}}",
    "adding": "Добавление эпика",
    "create": {
      "success": "Эпик успешно создан"
    },
    "add": {
      "label": "Добавить эпик",
      "press_enter": "Нажмите 'Enter' чтобы добавить ещё эпик"
    },
    "title": {
      "label": "Название эпика",
      "required": "Название эпика обязательно"
    }
  }
}
