{
  "project_settings": {
    "general": {
      "enter_project_id": "Введіть ID проєкту",
      "please_select_a_timezone": "Виберіть часовий пояс",
      "archive_project": {
        "title": "Заархівувати проєкт",
        "description": "Архівування приховає проєкт із меню. Доступ залишиться через сторінку проєктів.",
        "button": "Заархівувати проєкт"
      },
      "delete_project": {
        "title": "Видалити проєкт",
        "description": "Видалення проєкту призведе до знищення всіх даних. Дія незворотна.",
        "button": "Видалити проєкт"
      },
      "toast": {
        "success": "Проєкт оновлено",
        "error": "Не вдалося оновити. Спробуйте знову."
      }
    },
    "members": {
      "label": "Учасники",
      "project_lead": "Керівник проєкту",
      "project_lead_description": "Виберіть керівника проєкту.",
      "default_assignee": "Типовий виконавець",
      "default_assignee_description": "Виберіть виконавця за замовчуванням для проєкту.",
      "project_subscribers": "Підписники проєкту",
      "project_subscribers_description": "Виберіть учасників, які отримуватимуть сповіщення для цього проєкту.",
      "guest_super_permissions": {
        "title": "Надати гостям доступ до всіх одиниць:",
        "sub_heading": "Гості бачитимуть усі одиниці у проєкті."
      },
      "invite_members": {
        "title": "Запросити учасників",
        "sub_heading": "Запросіть учасників до проєкту.",
        "select_co_worker": "Вибрати колегу"
      }
    },
    "states": {
      "heading": "Стани",
      "description": "Визначайте та налаштовуйте стани робочого процесу для відстеження прогресу ваших робочих одиниць.",
      "describe_this_state_for_your_members": "Опишіть цей стан для учасників.",
      "empty_state": {
        "title": "Немає станів у групі {groupKey}",
        "description": "Створіть новий стан"
      }
    },
    "labels": {
      "heading": "Мітки",
      "description": "Створюйте користувацькі мітки для категоризації та організації ваших робочих одиниць",
      "label_title": "Назва мітки",
      "label_title_is_required": "Назва мітки є обов'язковою",
      "label_max_char": "Назва мітки не може перевищувати 255 символів",
      "toast": {
        "error": "Помилка під час оновлення мітки"
      }
    },
    "estimates": {
      "heading": "Оцінки",
      "description": "Вони допомагають вам повідомляти про складність та навантаження команди.",
      "label": "Оцінки",
      "title": "Увімкнути оцінки для мого проєкту",
      "enable_description": "Вони допомагають вам повідомляти про складність та навантаження команди.",
      "no_estimate": "Без оцінки",
      "new": "Нова система оцінок",
      "create": {
        "custom": "Власний",
        "start_from_scratch": "Почати з нуля",
        "choose_template": "Вибрати шаблон",
        "choose_estimate_system": "Вибрати систему оцінок",
        "enter_estimate_point": "Введіть оцінку",
        "step": "Крок {step} з {total}",
        "label": "Створити оцінку"
      },
      "toasts": {
        "created": {
          "success": {
            "title": "Оцінку створено",
            "message": "Оцінку успішно створено"
          },
          "error": {
            "title": "Не вдалося створити оцінку",
            "message": "Не вдалося створити нову оцінку, спробуйте ще раз."
          }
        },
        "updated": {
          "success": {
            "title": "Оцінку змінено",
            "message": "Оцінку оновлено у вашому проєкті."
          },
          "error": {
            "title": "Не вдалося змінити оцінку",
            "message": "Не вдалося змінити оцінку, спробуйте ще раз"
          }
        },
        "enabled": {
          "success": {
            "title": "Успіх!",
            "message": "Оцінки увімкнено."
          }
        },
        "disabled": {
          "success": {
            "title": "Успіх!",
            "message": "Оцінки вимкнено."
          },
          "error": {
            "title": "Помилка!",
            "message": "Не вдалося вимкнути оцінку. Спробуйте ще раз"
          }
        },
        "reorder": {
          "success": {
            "title": "Оцінки переупорядковано",
            "message": "Оцінки були переупорядковані у вашому проєкті."
          },
          "error": {
            "title": "Не вдалося переупорядкувати оцінки",
            "message": "Ми не змогли переупорядкувати оцінки, спробуйте ще раз"
          }
        },
        "switch": {
          "success": {
            "title": "Систему оцінок створено",
            "message": "Успішно створено та увімкнено"
          },
          "error": {
            "title": "Помилка",
            "message": "Щось пішло не так"
          }
        }
      },
      "validation": {
        "min_length": "Оцінка має бути більшою за 0.",
        "unable_to_process": "Не вдалося обробити ваш запит, спробуйте ще раз.",
        "numeric": "Оцінка має бути числовим значенням.",
        "character": "Оцінка має бути символьним значенням.",
        "empty": "Значення оцінки не може бути порожнім.",
        "already_exists": "Таке значення оцінки вже існує.",
        "unsaved_changes": "У вас є незбережені зміни. Збережіть їх перед тим, як натиснути 'готово'",
        "remove_empty": "Оцінка не може бути порожньою. Введіть значення в кожне поле або видаліть ті, для яких у вас немає значень.",
        "fill": "Будь ласка, заповніть це поле оцінки",
        "repeat": "Значення оцінки не може повторюватися"
      },
      "systems": {
        "points": {
          "label": "Бали",
          "fibonacci": "Фібоначчі",
          "linear": "Лінійна",
          "squares": "Квадрати",
          "custom": "Власна"
        },
        "categories": {
          "label": "Категорії",
          "t_shirt_sizes": "Розміри футболок",
          "easy_to_hard": "Від легкого до складного",
          "custom": "Власна"
        },
        "time": {
          "label": "Час",
          "hours": "Години"
        }
      },
      "edit": {
        "title": "Редагувати систему оцінок",
        "add_or_update": {
          "title": "Додати, оновити або видалити оцінки",
          "description": "Керуйте поточною системою, додаючи, оновлюючи або видаляючи бали чи категорії."
        },
        "switch": {
          "title": "Змінити тип оцінки",
          "description": "Конвертуйте вашу систему балів у систему категорій і навпаки."
        }
      },
      "switch": "Перемкнути систему оцінок",
      "current": "Поточна система оцінок",
      "select": "Виберіть систему оцінок"
    },
    "automations": {
      "label": "Автоматизація",
      "heading": "Автоматизації",
      "description": "Налаштовуйте автоматичні дії, щоб спростити управління робочим процесом та зменшити ручну роботу.",
      "auto-archive": {
        "title": "Автоматично архівувати закриті одиниці",
        "description": "BuzzwareTech архівуватиме завершені або скасовані одиниці.",
        "duration": "Архівувати одиниці, закриті понад"
      },
      "auto-close": {
        "title": "Автоматично закривати одиниці",
        "description": "BuzzwareTech закриватиме неактивні одиниці.",
        "duration": "Закривати одиниці, що неактивні понад",
        "auto_close_status": "Стан для автоматичного закриття"
      },
      "auto-remind": {
        "title": "Автоматичні сповіщення",
        "description": "BuzzwareTech автоматично буде надсилати сповіщення через email та в додатку, щоб ваша команда залишалася на шляху до термінів.",
        "duration": "Надіслати сповіщення заздалегідь"
      }
    },
    "empty_state": {
      "labels": {
        "title": "Немає міток",
        "description": "Створіть мітки для організації робочих одиниць."
      },
      "estimates": {
        "title": "Немає систем оцінок",
        "description": "Створіть систему оцінок, щоб відображати навантаження.",
        "primary_button": "Додати систему оцінок"
      },
      "integrations": {
        "title": "Немає налаштованих інтеграцій",
        "description": "Налаштуйте GitHub та інші інтеграції для синхронізації ваших проджектних робочих елементів."
      }
    },
    "workflows": {
      "toggle": {
        "title": "Увімкнути воркфлоу",
        "description": "Налаштуйте воркфлоу для керування рухом робочих одиниць",
        "no_states_tooltip": "Стани не додано до воркфлоу.",
        "no_work_item_types_tooltip": "Типи робочих одиниць не додано до воркфлоу.",
        "no_states_or_work_item_types_tooltip": "Стани або типи робочих одиниць не додано до воркфлоу.",
        "toast": {
          "loading": {
            "enabling": "Увімкнення воркфлоу",
            "disabling": "Вимкнення воркфлоу"
          },
          "success": {
            "title": "Успіх!",
            "message": "Воркфлоу успішно увімкнено."
          },
          "error": {
            "title": "Помилка!",
            "message": "Не вдалося увімкнути воркфлоу. Спробуйте ще раз."
          }
        }
      },
      "heading": "Воркфлоу",
      "description": "Автоматизуйте переходи робочих одиниць і встановлюйте правила, які визначають, як завдання рухаються у конвеєрі вашого проєкту.",
      "add_button": "Додати новий воркфлоу",
      "search": "Шукати воркфлоу",
      "detail": {
        "define": "Визначити воркфлоу",
        "add_states": "Додати стани",
        "unmapped_states": {
          "title": "Виявлено незіставлені стани",
          "description": "Деякі робочі одиниці вибраних типів наразі перебувають у станах, яких немає в цьому воркфлоу.",
          "note": "Якщо ви увімкнете цей воркфлоу, такі елементи автоматично перейдуть у початковий стан цього воркфлоу.",
          "label": "Відсутні стани",
          "tooltip": "Деякі робочі одиниці перебувають у станах, які не зіставлені з цим воркфлоу. Відкрийте воркфлоу для перегляду."
        }
      },
      "select_states": {
        "empty_state": {
          "title": "Усі стани використовуються",
          "description": "Усі визначені стани цього проєкту вже присутні у вашому поточному воркфлоу."
        }
      },
      "default_footer": {
        "fallback_message": "Цей воркфлоу застосовується до будь-якого типу робочої одиниці, який не прив'язаний до воркфлоу."
      },
      "create": {
        "heading": "Створити новий воркфлоу",
        "name": {
          "placeholder": "Введіть унікальну назву",
          "validation": {
            "max_length": "Назва має бути коротшою за 255 символів",
            "required": "Назва обов'язкова",
            "invalid": "Назва може містити лише літери, цифри, пробіли, дефіси й апострофи"
          }
        },
        "description": {
          "placeholder": "Додайте короткий опис",
          "validation": {
            "invalid": "Опис може містити лише літери, цифри, пробіли, дефіси й апострофи"
          }
        },
        "work_item_type": {
          "label": "Тип робочої одиниці"
        },
        "success": {
          "title": "Успіх!",
          "message": "Воркфлоу успішно створено."
        },
        "error": {
          "title": "Помилка!",
          "message": "Не вдалося створити воркфлоу. Спробуйте ще раз."
        }
      },
      "update": {
        "success": {
          "title": "Успіх!",
          "message": "Воркфлоу успішно оновлено."
        },
        "error": {
          "title": "Помилка!",
          "message": "Не вдалося оновити воркфлоу. Спробуйте ще раз."
        }
      },
      "delete": {
        "loading": "Видалення воркфлоу",
        "success": {
          "title": "Успіх!",
          "message": "Воркфлоу успішно видалено."
        },
        "error": {
          "title": "Помилка!",
          "message": "Не вдалося видалити воркфлоу. Спробуйте ще раз."
        }
      },
      "add_states": {
        "success": {
          "title": "Успіх!",
          "message": "Стани успішно додано."
        },
        "error": {
          "title": "Помилка!",
          "message": "Не вдалося додати стани. Спробуйте ще раз."
        }
      }
    },
    "work_item_types": {
      "heading": "Типи робочих одиниць",
      "description": "Створюйте та налаштовуйте різні типи робочих одиниць з унікальними властивостями"
    },
    "features": {
      "cycles": {
        "title": "Цикли",
        "short_title": "Цикли",
        "description": "Плануйте роботу в гнучких періодах, які адаптуються до унікального ритму та темпу цього проекту.",
        "toggle_title": "Увімкнути цикли",
        "toggle_description": "Плануйте роботу в цілеспрямовані періоди часу."
      },
      "modules": {
        "title": "Модулі",
        "short_title": "Модулі",
        "description": "Організуйте роботу в підпроекти з виділеними керівниками та виконавцями.",
        "toggle_title": "Увімкнути модулі",
        "toggle_description": "Учасники проекту зможуть створювати та редагувати модулі."
      },
      "views": {
        "title": "Перегляди",
        "short_title": "Перегляди",
        "description": "Зберігайте користувацькі сортування, фільтри та параметри відображення або діліться ними з командою.",
        "toggle_title": "Увімкнути перегляди",
        "toggle_description": "Учасники проекту зможуть створювати та редагувати перегляди."
      },
      "pages": {
        "title": "Сторінки",
        "short_title": "Сторінки",
        "description": "Створюйте та редагуйте вільний контент: нотатки, документи, що завгодно.",
        "toggle_title": "Увімкнути сторінки",
        "toggle_description": "Учасники проекту зможуть створювати та редагувати сторінки."
      },
      "intake": {
        "intake_responsibility": "Відповідальність за прийом",
        "intake_sources": "Джерела прийому",
        "title": "Прийом",
        "short_title": "Прийом",
        "description": "Дозвольте не-учасникам ділитися помилками, відгуками та пропозиціями; не порушуючи ваш робочий процес.",
        "toggle_title": "Увімкнути прийом",
        "toggle_description": "Дозволити учасникам проекту створювати запити на прийом в додатку.",
        "toggle_tooltip_on": "Попросіть адміністратора проекту увімкнути.",
        "toggle_tooltip_off": "Попросіть адміністратора проекту вимкнути.",
        "notify_assignee": {
          "title": "Сповістити призначених",
          "description": "Для нового запиту на прийом призначені за замовчуванням будуть сповіщені через сповіщення"
        },
        "in_app": {
          "title": "В додатку",
          "description": "Отримуйте нові робочі елементи від учасників та гостей у вашому робочому просторі без порушення наявних."
        },
        "email": {
          "title": "Ел. пошта",
          "description": "Збирайте нові робочі елементи від усіх, хто надсилає листа на адресу BuzzwareTech.",
          "fieldName": "ID ел. пошти"
        },
        "form": {
          "title": "Форми",
          "description": "Дозвольте людям поза робочим простором створювати потенційні нові робочі елементи через виділену безпечну форму.",
          "fieldName": "URL форми за замовчуванням",
          "create_forms": "Створюйте форми за типами робочих елементів",
          "manage_forms": "Керувати формами",
          "manage_forms_tooltip": "Попросіть адміністратора робочого простору керувати.",
          "create_form": "Створити форму",
          "edit_form": "Редагувати деталі форми",
          "form_title": "Назва форми",
          "form_title_required": "Назва форми обов'язкова",
          "work_item_type": "Тип робочого елемента",
          "remove_property": "Видалити властивість",
          "select_properties": "Вибрати властивості",
          "search_placeholder": "Шукати властивості",
          "toasts": {
            "success_create": "Форму прийому успішно створено",
            "success_update": "Форму прийому успішно оновлено",
            "error_create": "Не вдалося створити форму прийому",
            "error_update": "Не вдалося оновити форму прийому"
          }
        },
        "toasts": {
          "set": {
            "loading": "Встановлення призначених...",
            "success": {
              "title": "Успіх!",
              "message": "Призначені успішно встановлені."
            },
            "error": {
              "title": "Помилка!",
              "message": "Щось пішло не так під час встановлення призначених. Будь ласка, спробуйте ще раз."
            }
          }
        }
      },
      "time_tracking": {
        "title": "Відстеження часу",
        "short_title": "Відстеження часу",
        "description": "Записуйте час, витрачений на робочі елементи та проекти.",
        "toggle_title": "Увімкнути відстеження часу",
        "toggle_description": "Учасники проекту зможуть записувати відпрацьований час."
      },
      "milestones": {
        "title": "Віхи",
        "short_title": "Віхи",
        "description": "Віхи забезпечують рівень для вирівнювання робочих елементів до спільних дат завершення.",
        "toggle_title": "Увімкнути віхи",
        "toggle_description": "Організуйте робочі елементи за термінами віх."
      },
      "toasts": {
        "loading": "Оновлення функції проєкту...",
        "success": "Функцію проєкту успішно оновлено.",
        "error": "Щось пішло не так під час оновлення функції проєкту. Спробуйте ще раз."
      }
    },
    "project_updates": {
      "heading": "Оновлення проєкту",
      "description": "Консолідоване відстеження та моніторинг прогресу для цього проєкту"
    },
    "templates": {
      "heading": "Шаблони",
      "description": "Заощаджуйте 80% часу, витраченого на створення проєктів, робочих одиниць і сторінок, коли ви використовуєте шаблони."
    },
    "cycles": {
      "auto_schedule": {
        "heading": "Автоматичне планування циклів",
        "description": "Підтримуйте рух циклів без ручного налаштування.",
        "tooltip": "Автоматично створюйте нові цикли на основі обраного розкладу.",
        "edit_button": "Редагувати",
        "form": {
          "cycle_title": {
            "label": "Назва циклу",
            "placeholder": "Назва",
            "tooltip": "До назви будуть додані номери для наступних циклів. Наприклад: Дизайн - 1/2/3",
            "validation": {
              "required": "Назва циклу є обов'язковою",
              "max_length": "Назва не повинна перевищувати 255 символів"
            }
          },
          "cycle_duration": {
            "label": "Тривалість циклу",
            "unit": "Тижні",
            "validation": {
              "required": "Тривалість циклу є обов'язковою",
              "min": "Тривалість циклу повинна бути щонайменше 1 тиждень",
              "max": "Тривалість циклу не може перевищувати 30 тижнів",
              "positive": "Тривалість циклу має бути додатною"
            }
          },
          "cooldown_period": {
            "label": "Період охолодження",
            "unit": "днів",
            "tooltip": "Пауза між циклами перед початком наступного.",
            "validation": {
              "required": "Період охолодження є обов'язковим",
              "negative": "Період охолодження не може бути від'ємним"
            }
          },
          "start_date": {
            "label": "День початку циклу",
            "validation": {
              "required": "Дата початку є обов'язковою",
              "past": "Дата початку не може бути в минулому"
            }
          },
          "number_of_cycles": {
            "label": "Кількість майбутніх циклів",
            "validation": {
              "required": "Кількість циклів є обов'язковою",
              "min": "Потрібен принаймні 1 цикл",
              "max": "Неможливо запланувати більше 3 циклів"
            }
          },
          "auto_rollover": {
            "label": "Автоматичне перенесення робочих елементів",
            "tooltip": "У день завершення циклу перемістити всі незавершені робочі елементи в наступний цикл."
          }
        },
        "toast": {
          "toggle": {
            "loading_enable": "Увімкнення автоматичного планування циклів",
            "loading_disable": "Вимкнення автоматичного планування циклів",
            "success": {
              "title": "Успішно!",
              "message": "Автоматичне планування циклів успішно перемкнуто."
            },
            "error": {
              "title": "Помилка!",
              "message": "Не вдалося перемкнути автоматичне планування циклів."
            }
          },
          "save": {
            "loading": "Збереження конфігурації автоматичного планування циклів",
            "success": {
              "title": "Успішно!",
              "message_create": "Конфігурацію автоматичного планування циклів успішно збережено.",
              "message_update": "Конфігурацію автоматичного планування циклів успішно оновлено."
            },
            "error": {
              "title": "Помилка!",
              "message_create": "Не вдалося зберегти конфігурацію автоматичного планування циклів.",
              "message_update": "Не вдалося оновити конфігурацію автоматичного планування циклів."
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}
