{ "integrations": { "integrations": "Integraciones", "loading": "Cargando", "unauthorized": "No estás autorizado para ver esta página.", "configure": "Configurar", "not_enabled": "{name} no está habilitado para este espacio de trabajo.", "not_configured": "No configurado", "disconnect_personal_account": "Desconectar cuenta personal de {providerName}", "not_configured_message_admin": "La integración de {name} no está configurada. Por favor, contacta con el administrador de tu instancia para configurarla.", "not_configured_message_support": "La integración de {name} no está configurada. Por favor, contacta con soporte para configurarla.", "external_api_unreachable": "No se puede acceder a la API externa. Por favor, inténtalo más tarde.", "error_fetching_supported_integrations": "No se pueden obtener las integraciones soportadas. Por favor, inténtalo más tarde.", "back_to_integrations": "Volver a integraciones", "select_state": "Seleccionar estado", "set_state": "Establecer estado", "choose_project": "Elegir proyecto...", "skip_backward_state_movement": "Evitar que los issues vuelvan a un estado anterior debido a actualizaciones de PR" }, "github_integration": { "name": "GitHub", "description": "Conecta y sincroniza tus elementos de trabajo de GitHub con BuzzwareTech", "connect_org": "Conectar organización", "connect_org_description": "Conecta tu organización de GitHub con BuzzwareTech", "processing": "Procesando", "org_added_desc": "GitHub org añadida por y tiempo", "connection_fetch_error": "Error al obtener detalles de conexión del servidor", "personal_account_connected": "Cuenta personal conectada", "personal_account_connected_description": "Tu cuenta de GitHub ahora está conectada a BuzzwareTech", "connect_personal_account": "Conectar cuenta personal", "connect_personal_account_description": "Conecta tu cuenta personal de GitHub con BuzzwareTech.", "repo_mapping": "Mapa de repositorios", "repo_mapping_description": "Mapear tus repositorios de GitHub con proyectos de BuzzwareTech.", "project_issue_sync": "Sincronización de problemas de proyecto", "project_issue_sync_description": "Sincronizar problemas de GitHub a tu proyecto de BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "Las sincronizaciones de problemas de proyecto mapeadas aparecerán aquí", "configure_project_issue_sync_state": "Configurar estado de sincronización de problemas", "select_issue_sync_direction": "Seleccionar dirección de sincronización de problemas", "allow_bidirectional_sync": "Bidirectional - Sincronizar problemas y comentarios en ambas direcciones entre GitHub y BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Unidirectional - Sincronizar problemas y comentarios de GitHub a BuzzwareTech solo", "allow_unidirectional_sync_warning": "Los datos del problema de GitHub reemplazarán los datos en el elemento de trabajo vinculado de BuzzwareTech (GitHub → BuzzwareTech solamente)", "remove_project_issue_sync": "Eliminar esta sincronización de problemas de proyecto", "remove_project_issue_sync_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta sincronización de problemas de proyecto?", "add_pr_state_mapping": "Agregar mapeo de estado de solicitud de fusión para proyecto de BuzzwareTech", "edit_pr_state_mapping": "Editar mapeo de estado de solicitud de fusión para proyecto de BuzzwareTech", "pr_state_mapping": "Mapeo de estado de solicitud de fusión", "pr_state_mapping_description": "Mapear estados de solicitud de fusión de GitHub a tu proyecto de BuzzwareTech", "pr_state_mapping_empty_state": "Los estados de PR mapeados aparecerán aquí", "remove_pr_state_mapping": "Eliminar este mapeo de estado de solicitud de fusión", "remove_pr_state_mapping_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este mapeo de estado de solicitud de fusión?", "issue_sync_message": "Los elementos de trabajo se sincronizan con {project}", "link": "Vincular repositorio de GitHub al proyecto de BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatización de solicitud de fusión", "pull_request_automation_description": "Configurar el mapeo de estado de solicitud de fusión de GitHub a tu proyecto de BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "Borrador abierto", "MR_OPENED": "Abierto", "MR_READY_FOR_MERGE": "Listo para fusionar", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Revisión solicitada", "MR_MERGED": "Fusionado", "MR_CLOSED": "Cerrado", "ISSUE_OPEN": "Issue Abierto", "ISSUE_CLOSED": "Issue Cerrado", "save": "Guardar", "start_sync": "Iniciar sincronización", "choose_repository": "Elegir repositorio..." }, "gitlab_integration": { "name": "GitLab", "description": "Conecta y sincroniza tus solicitudes de fusión de GitLab con BuzzwareTech", "connection_fetch_error": "Error al obtener detalles de conexión del servidor", "connect_org": "Conectar organización", "connect_org_description": "Conecta tu organización de GitLab con BuzzwareTech", "project_connections": "Conexiones de proyecto de GitLab", "project_connections_description": "Sincroniza solicitudes de fusión de GitLab a proyectos de BuzzwareTech", "plane_project_connection": "Conexión de proyecto de BuzzwareTech", "plane_project_connection_description": "Configura el mapeo de estados de solicitudes de fusión de GitLab a proyectos de BuzzwareTech", "remove_connection": "Eliminar conexión", "remove_connection_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta conexión?", "link": "Vincular repositorio de GitLab al proyecto de BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatización de solicitud de fusión", "pull_request_automation_description": "Configura el mapeo de estados de solicitud de fusión de GitLab a BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "Al abrir MR borrador, establecer el estado a", "MR_OPENED": "Al abrir MR, establecer el estado a", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Al solicitar revisión de MR, establecer el estado a", "MR_READY_FOR_MERGE": "Cuando MR esté listo para fusionar, establecer el estado a", "MR_MERGED": "Al fusionar MR, establecer el estado a", "MR_CLOSED": "Al cerrar MR, establecer el estado a", "integration_enabled_text": "Con la integración de GitLab habilitada, puedes automatizar flujos de trabajo de elementos de trabajo", "choose_entity": "Elegir entidad", "choose_project": "Elegir proyecto", "link_plane_project": "Vincular proyecto de BuzzwareTech", "project_issue_sync": "Sincronización de Incidencias del Proyecto", "project_issue_sync_description": "Sincroniza incidencias de Gitlab a tu proyecto de BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "La sincronización de incidencias del proyecto mapeada aparecerá aquí", "configure_project_issue_sync_state": "Configurar Estado de Sincronización de Incidencias", "select_issue_sync_direction": "Selecciona la dirección de sincronización de incidencias", "allow_bidirectional_sync": "Bidireccional - Sincronizar incidencias y comentarios en ambas direcciones entre Gitlab y BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Unidireccional - Sincronizar incidencias y comentarios solo de Gitlab a BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync_warning": "Los datos de Gitlab Issue reemplazarán los datos en el Elemento de Trabajo de BuzzwareTech vinculado (solo Gitlab → BuzzwareTech)", "remove_project_issue_sync": "Eliminar esta Sincronización de Incidencias del Proyecto", "remove_project_issue_sync_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta sincronización de incidencias del proyecto?", "ISSUE_OPEN": "Incidencia Abierta", "ISSUE_CLOSED": "Incidencia Cerrada", "save": "Guardar", "start_sync": "Iniciar Sincronización", "choose_repository": "Elegir Repositorio..." }, "gitlab_enterprise_integration": { "name": "Gitlab Enterprise", "description": "Conecta y sincroniza tu instancia de Gitlab Enterprise con BuzzwareTech.", "app_form_title": "Configuración de Gitlab Enterprise", "app_form_description": "Configura Gitlab Enterprise para conectar con BuzzwareTech.", "base_url_title": "URL Base", "base_url_description": "La URL base de tu instancia de Gitlab Enterprise.", "base_url_placeholder": "ej. \"https://glab.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "La URL base es obligatoria", "invalid_base_url_error": "URL base inválida", "client_id_title": "ID de App", "client_id_description": "El ID de la app que creaste en tu instancia de Gitlab Enterprise.", "client_id_placeholder": "ej. \"7cd732xxxxxxxxxxxxxx\"", "client_id_error": "El ID de App es obligatorio", "client_secret_title": "Client Secret", "client_secret_description": "El client secret de la app que creaste en tu instancia de Gitlab Enterprise.", "client_secret_placeholder": "ej. \"gloas-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx\"", "client_secret_error": "El client secret es obligatorio", "webhook_secret_title": "Webhook Secret", "webhook_secret_description": "Un webhook secret aleatorio que se usará para verificar el webhook de la instancia de Gitlab Enterprise.", "webhook_secret_placeholder": "ej. \"webhook1234567890\"", "webhook_secret_error": "El webhook secret es obligatorio", "connect_app": "Conectar App" }, "slack_integration": { "name": "Slack", "description": "Conecta tu espacio de trabajo de Slack con BuzzwareTech", "connect_personal_account": "Conecta tu cuenta personal de Slack con BuzzwareTech", "personal_account_connected": "Tu cuenta personal de {providerName} ahora está conectada a BuzzwareTech", "link_personal_account": "Vincula tu cuenta personal de {providerName} a BuzzwareTech", "connected_slack_workspaces": "Espacios de trabajo de Slack conectados", "connected_on": "Conectado el {date}", "disconnect_workspace": "Desconectar espacio de trabajo {name}", "alerts": { "dm_alerts": { "title": "Recibe notificaciones en mensajes directos de Slack para actualizaciones importantes, recordatorios y alertas solo para ti." } }, "project_updates": { "title": "Actualizaciones de Proyecto", "description": "Configura notificaciones de actualizaciones de proyectos para tus proyectos", "add_new_project_update": "Añadir nueva notificación de actualizaciones de proyecto", "project_updates_empty_state": "Los proyectos conectados con Canales de Slack aparecerán aquí.", "project_updates_form": { "title": "Configurar Actualizaciones de Proyecto", "description": "Recibir notificaciones de actualizaciones de proyecto en Slack cuando se crean elementos de trabajo", "failed_to_load_channels": "Error al cargar canales de Slack", "project_dropdown": { "placeholder": "Seleccionar un proyecto", "label": "Proyecto de BuzzwareTech", "no_projects": "No hay proyectos disponibles" }, "channel_dropdown": { "label": "Canal de Slack", "placeholder": "Seleccionar un canal", "no_channels": "No hay canales disponibles" }, "all_projects_connected": "Todos los proyectos ya están conectados a canales de Slack.", "all_channels_connected": "Todos los canales de Slack ya están conectados a proyectos.", "project_connection_success": "Conexión de proyecto creada exitosamente", "project_connection_updated": "Conexión de proyecto actualizada exitosamente", "project_connection_deleted": "Conexión de proyecto eliminada exitosamente", "failed_delete_project_connection": "Error al eliminar conexión de proyecto", "failed_create_project_connection": "Error al crear conexión de proyecto", "failed_upserting_project_connection": "Error al actualizar conexión de proyecto", "failed_loading_project_connections": "No pudimos cargar tus conexiones de proyecto. Esto podría deberse a un problema de red o un problema con la integración." } } }, "sentry_integration": { "name": "Sentry", "description": "Conecta tu espacio de trabajo de Sentry con BuzzwareTech.", "connected_sentry_workspaces": "Espacios de trabajo de Sentry conectados", "connected_on": "Conectado el {date}", "disconnect_workspace": "Desconectar espacio de trabajo {name}", "state_mapping": { "title": "Mapeo de estados", "description": "Mapea los estados de incidencias de Sentry a los estados de tu proyecto. Configura qué estados usar cuando una incidencia de Sentry se resuelve o no se resuelve.", "add_new_state_mapping": "Agregar nuevo mapeo de estado", "empty_state": "No hay mapeos de estado configurados. Crea tu primer mapeo para sincronizar los estados de incidencias de Sentry con los estados de tu proyecto.", "failed_loading_state_mappings": "No pudimos cargar tus mapeos de estado. Esto podría deberse a un problema de red o un problema con la integración.", "loading_project_states": "Cargando estados del proyecto...", "error_loading_states": "Error al cargar estados", "no_states_available": "No hay estados disponibles", "no_permission_states": "No tienes permiso para acceder a los estados de este proyecto", "states_not_found": "Estados del proyecto no encontrados", "server_error_states": "Error del servidor al cargar estados" } }, "bitbucket_dc_integration": { "name": "Bitbucket Data Center", "description": "Conecta y sincroniza tus repositorios de Bitbucket Data Center con BuzzwareTech." }, "oauth_bridge_integration": { "name": "OAuth Bridge", "description": "Validar tokens de IdP externos para acceso a la API.", "header_description": "Valide tokens OIDC/JWT emitidos externamente por su IdP (Azure AD, Okta, etc.) para acceso a la API de BuzzwareTech.", "connected": "Conectado", "connect": "Conectar", "uninstall": "Desinstalar", "uninstalling": "Desinstalando...", "install_success": "OAuth Bridge instalado correctamente.", "install_error": "Error al instalar OAuth Bridge.", "uninstall_success": "OAuth Bridge desinstalado.", "uninstall_error": "Error al desinstalar OAuth Bridge.", "token_providers": "Proveedores de tokens", "token_providers_description": "Configure los IdP externos cuyos JWT se aceptan como credenciales de API.", "add_provider": "Agregar proveedor", "edit_provider": "Editar proveedor", "enabled": "Habilitado", "disabled": "Deshabilitado", "test": "Probar", "no_providers_title": "No hay proveedores configurados.", "no_providers_description": "Agregue un IdP para habilitar la autenticación con tokens externos.", "provider_updated": "Proveedor actualizado.", "provider_added": "Proveedor agregado.", "provider_save_error": "Error al guardar el proveedor.", "provider_deleted": "Proveedor eliminado.", "provider_delete_error": "Error al eliminar el proveedor.", "provider_update_error": "Error al actualizar el proveedor.", "jwks_reachable": "JWKS accesible", "jwks_unreachable": "JWKS inaccesible", "jwks_test_error": "No se pudo obtener el JWKS desde la URL configurada.", "provider_form": { "name_label": "Nombre", "name_placeholder": "ej. Azure AD Producción", "name_description": "Etiqueta legible para este proveedor de identidad", "name_required": "El nombre es obligatorio.", "issuer_label": "Emisor", "issuer_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/v2.0", "issuer_description": "Valor esperado del claim iss en el JWT", "issuer_required": "El emisor es obligatorio.", "jwks_url_label": "URL JWKS", "jwks_url_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/discovery/v2.0/keys", "jwks_url_description": "Endpoint HTTPS que sirve el JSON Web Key Set del proveedor", "jwks_url_required": "La URL JWKS es obligatoria.", "jwks_url_https": "La URL JWKS debe usar HTTPS.", "audience_label": "Audiencia", "audience_placeholder": "api://my-app-id", "audience_description": "Claim(s) aud esperado(s) en el JWT, separados por comas.", "user_claims_label": "Claim de usuario", "user_claims_placeholder": "email", "user_claims_description": "Claim JWT que contiene la dirección de correo del usuario", "user_claims_required": "El claim de usuario es obligatorio.", "allowed_algorithms_label": "Algoritmos de firma permitidos", "allowed_algorithms_description": "Algoritmos asimétricos aceptados para la verificación de firma JWT", "allowed_algorithms_required": "Se requiere al menos un algoritmo.", "select_algorithms": "Seleccionar algoritmos", "jwks_cache_ttl_label": "TTL de caché JWKS (segundos)", "jwks_cache_ttl_description": "Tiempo de caché de las claves JWKS del proveedor (mínimo 60s, por defecto 24 horas)", "jwks_cache_ttl_min": "El TTL de caché debe ser de al menos 60 segundos.", "rate_limit_label": "Límite de velocidad", "rate_limit_placeholder": "120/minute", "rate_limit_description": "Limitación de solicitudes como cantidad/período (ej. 120/minute). Dejar vacío para el límite por defecto.", "enable_provider": "Habilitar este proveedor", "saving": "Guardando...", "update": "Actualizar" } }, "github_enterprise_integration": { "name": "GitHub Enterprise", "description": "Conecta y sincroniza tu organización de GitHub Enterprise con BuzzwareTech.", "app_form_title": "Configuración de GitHub Enterprise", "app_form_description": "Configura GitHub Enterprise para conectarse con BuzzwareTech.", "app_id_title": "ID de la app", "app_id_description": "El ID de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "app_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "app_id_error": "App ID es requerido", "app_name_title": "Slug de la app", "app_name_description": "El slug de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "app_name_error": "App slug es requerido", "app_name_placeholder": "e.g., \"buzzwareTech-github-enterprise\"", "base_url_title": "URL base", "base_url_description": "La URL base de tu organización de GitHub Enterprise.", "base_url_placeholder": "e.g., \"https://gh.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "URL base es requerida", "invalid_base_url_error": "URL base inválida", "client_id_title": "ID del cliente", "client_id_description": "El ID del cliente de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "client_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_id_error": "ID del cliente es requerido", "client_secret_title": "Secret del cliente", "client_secret_description": "El secret del cliente de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "client_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_secret_error": "Secret del cliente es requerido", "webhook_secret_title": "Secret del webhook", "webhook_secret_description": "El secret del webhook de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "webhook_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "webhook_secret_error": "Secret del webhook es requerido", "private_key_title": "Clave privada (Base64 codificado)", "private_key_description": "Clave privada de la app que creaste en tu organización de GitHub Enterprise.", "private_key_placeholder": "e.g., \"MIIEpAIBAAKCAQEA...", "private_key_error": "Clave privada es requerida", "connect_app": "Conectar app" }, "silo_errors": { "invalid_query_params": "Los parámetros de consulta proporcionados son inválidos o faltan campos requeridos", "invalid_installation_account": "La cuenta de instalación proporcionada no es válida", "generic_error": "Ocurrió un error inesperado al procesar tu solicitud", "connection_not_found": "No se pudo encontrar la conexión solicitada", "multiple_connections_found": "Se encontraron múltiples conexiones cuando solo se esperaba una", "cannot_create_multiple_connections": "Ya tienes una conexión con una organización. Por favor, desconecta la conexión existente antes de conectar una nueva.", "installation_not_found": "No se pudo encontrar la instalación solicitada", "user_not_found": "No se pudo encontrar el usuario solicitado", "error_fetching_token": "Error al obtener el token de autenticación", "invalid_app_credentials": "Las credenciales de la aplicación proporcionadas son inválidas", "invalid_app_installation_id": "Error al instalar la aplicación" }, "import_status": { "queued": "En cola", "created": "Creado", "initiated": "Iniciado", "pulling": "Extrayendo", "timed_out": "Tiempo agotado", "pulled": "Extraído", "progressing": "En progreso", "transforming": "Transformando", "transformed": "Transformado", "pushing": "Enviando", "finished": "Finalizado", "error": "Error", "cancelled": "Cancelado" } }