{ "workspace_settings": { "label": "Configuración del espacio de trabajo", "page_label": "{workspace} - Configuración general", "key_created": "Clave creada", "copy_key": "Copia y guarda esta clave secreta en BuzzwareTech Pages. No podrás ver esta clave después de hacer clic en Cerrar. Se ha descargado un archivo CSV que contiene la clave.", "token_copied": "Token copiado al portapapeles.", "settings": { "general": { "title": "General", "upload_logo": "Subir logo", "edit_logo": "Editar logo", "name": "Nombre del espacio de trabajo", "company_size": "Tamaño de la empresa", "url": "URL del espacio de trabajo", "workspace_timezone": "Zona horaria del espacio de trabajo", "update_workspace": "Actualizar espacio de trabajo", "delete_workspace": "Eliminar este espacio de trabajo", "delete_workspace_description": "Al eliminar un espacio de trabajo, todos los datos y recursos dentro de ese espacio se eliminarán permanentemente y no podrán recuperarse.", "delete_btn": "Eliminar este espacio de trabajo", "delete_modal": { "title": "¿Está seguro de que desea eliminar este espacio de trabajo?", "description": "Tiene una prueba activa de uno de nuestros planes de pago. Por favor, cancelela primero para continuar.", "dismiss": "Descartar", "cancel": "Cancelar prueba", "success_title": "Espacio de trabajo eliminado.", "success_message": "Pronto irá a su página de perfil.", "error_title": "Eso no funcionó.", "error_message": "Por favor, inténtelo de nuevo." }, "errors": { "name": { "required": "El nombre es obligatorio", "max_length": "El nombre del espacio de trabajo no debe exceder los 80 caracteres" }, "company_size": { "required": "El tamaño de la empresa es obligatorio", "select_a_range": "Seleccionar tamaño de la organización" } } }, "members": { "title": "Miembros", "add_member": "Agregar miembro", "pending_invites": "Invitaciones pendientes", "invitations_sent_successfully": "Invitaciones enviadas exitosamente", "leave_confirmation": "¿Estás seguro de que quieres abandonar el espacio de trabajo? Ya no tendrás acceso a este espacio de trabajo. Esta acción no se puede deshacer.", "details": { "full_name": "Nombre completo", "display_name": "Nombre para mostrar", "email_address": "Dirección de correo electrónico", "account_type": "Tipo de cuenta", "authentication": "Autenticación", "joining_date": "Fecha de incorporación" }, "modal": { "title": "Invitar personas a colaborar", "description": "Invita personas a colaborar en tu espacio de trabajo.", "button": "Enviar invitaciones", "button_loading": "Enviando invitaciones", "placeholder": "nombre@empresa.com", "errors": { "required": "Necesitamos una dirección de correo electrónico para invitarlos.", "invalid": "El correo electrónico no es válido" } } }, "billing_and_plans": { "heading": "Facturación y Planes", "description": "Elige tu plan, gestiona las suscripciones y actualiza fácilmente a medida que crecen tus necesidades.", "title": "Facturación y Planes", "current_plan": "Plan actual", "free_plan": "Actualmente estás usando el plan gratuito", "view_plans": "Ver planes" }, "exports": { "heading": "Exportaciones", "description": "Exporta los datos de tu proyecto en varios formatos y accede a tu historial de exportaciones con enlaces de descarga.", "title": "Exportaciones", "exporting": "Exportando", "previous_exports": "Exportaciones anteriores", "export_separate_files": "Exportar los datos en archivos separados", "exporting_projects": "Exportando proyecto", "format": "Formato", "filters_info": "Aplica filtros para exportar elementos de trabajo específicos según tus criterios.", "modal": { "title": "Exportar a", "toasts": { "success": { "title": "Exportación exitosa", "message": "Podrás descargar el {entity} exportado desde la exportación anterior." }, "error": { "title": "Exportación fallida", "message": "La exportación no tuvo éxito. Por favor, inténtalo de nuevo." } } } }, "webhooks": { "heading": "Webhooks", "description": "Automatiza las notificaciones a servicios externos cuando ocurren eventos del proyecto.", "title": "Webhooks", "add_webhook": "Agregar webhook", "modal": { "title": "Crear webhook", "details": "Detalles del webhook", "payload": "URL del payload", "question": "¿Qué eventos te gustaría que activaran este webhook?", "error": "La URL es obligatoria" }, "secret_key": { "title": "Clave secreta", "message": "Genera un token para iniciar sesión en el payload del webhook" }, "options": { "all": "Envíame todo", "individual": "Seleccionar eventos individuales" }, "toasts": { "created": { "title": "Webhook creado", "message": "El webhook se ha creado exitosamente" }, "not_created": { "title": "Webhook no creado", "message": "No se pudo crear el webhook" }, "updated": { "title": "Webhook actualizado", "message": "El webhook se ha actualizado exitosamente" }, "not_updated": { "title": "Webhook no actualizado", "message": "No se pudo actualizar el webhook" }, "removed": { "title": "Webhook eliminado", "message": "El webhook se ha eliminado exitosamente" }, "not_removed": { "title": "Webhook no eliminado", "message": "No se pudo eliminar el webhook" }, "secret_key_copied": { "message": "Clave secreta copiada al portapapeles." }, "secret_key_not_copied": { "message": "Ocurrió un error al copiar la clave secreta." } } }, "api_tokens": { "heading": "Tokens de API", "description": "Genere tokens de API seguros para integrar sus datos con sistemas y aplicaciones externos.", "title": "Tokens de API", "add_token": "Agregar token de acceso", "create_token": "Crear token", "never_expires": "Nunca expira", "generate_token": "Generar token", "generating": "Generando", "delete": { "title": "Eliminar token de API", "description": "Cualquier aplicación que use este token ya no tendrá acceso a los datos de BuzzwareTech. Esta acción no se puede deshacer.", "success": { "title": "¡Éxito!", "message": "El token de API se ha eliminado exitosamente" }, "error": { "title": "¡Error!", "message": "No se pudo eliminar el token de API" } } }, "integrations": { "title": "Integraciones", "heading": "Integraciones", "description": "Conéctate con herramientas y servicios populares para sincronizar tu trabajo en todo tu ecosistema de flujo de trabajo.", "page_title": "Trabaja con tus datos de BuzzwareTech en aplicaciones disponibles o en las tuyas propias.", "page_description": "Ver todas las integraciones en uso por este espacio de trabajo o por ti." }, "imports": { "title": "Importaciones", "heading": "Importaciones", "description": "Conecta e importa datos desde tus herramientas de gestión de proyectos existentes para optimizar la integración de tu flujo de trabajo." }, "worklogs": { "title": "Registros de trabajo", "heading": "Registros de trabajo", "description": "Descarga los registros de trabajo, también conocidos como hojas de tiempo, de cualquier persona en cualquier proyecto." }, "group_syncing": { "title": "Sincronización de grupos", "heading": "Sincronización de grupos", "description": "Vincule los grupos del proveedor de identidad con proyectos y roles. El acceso de los usuarios se actualiza automáticamente cuando cambia la pertenencia al grupo en su IdP, simplificando la incorporación y baja.", "enable": { "title": "Activar sincronización de grupos", "description": "Añadir automáticamente usuarios a proyectos según los grupos del proveedor de identidad." }, "config": { "title": "Configurar sincronización de grupos", "description": "Configure cómo se asignan los grupos del proveedor de identidad a proyectos y roles.", "sync_on_login": { "title": "Sincronizar al iniciar sesión", "description": "Actualizar pertenencia al grupo y acceso al proyecto cuando un usuario inicia sesión." }, "sync_offline": { "title": "Sincronización sin conexión", "description": "Ejecuta la sincronización cada seis horas automáticamente, sin esperar a que los usuarios inicien sesión." }, "auto_remove": { "title": "Eliminación automática", "description": "Eliminar automáticamente usuarios de proyectos cuando ya no coincidan con el grupo." }, "group_attribute_key": { "title": "Clave del atributo de grupo", "description": "El atributo del proveedor de identidad usado para identificar y sincronizar grupos de usuarios.", "placeholder": "Grupos" } }, "group_mapping": { "title": "Asignación de grupos", "description": "Vincule los grupos del proveedor de identidad con proyectos y roles.", "button_text": "Añadir nueva sincronización de grupos" }, "toast": { "updating": "Actualizando función de sincronización de grupos", "success": "Función de sincronización de grupos actualizada correctamente.", "error": "¡Error al actualizar la función de sincronización de grupos!" }, "delete_modal": { "title": "Eliminar sincronización de grupos", "content": "Los nuevos usuarios de este grupo de identidad ya no se añadirán al proyecto. Los usuarios ya añadidos conservarán su rol actual." }, "modal": { "idp_group_name": { "text": "Grupo de usuario", "required": "El grupo de usuario es obligatorio", "placeholder": "Introduzca los nombres de grupos IdP" }, "project": { "text": "Proyecto", "required": "El proyecto es obligatorio", "placeholder": "Seleccione un proyecto" }, "default_role": { "text": "Rol del proyecto", "required": "El rol del proyecto es obligatorio", "placeholder": "Seleccione un rol del proyecto" } } }, "identity": { "title": "Identidad", "heading": "Identidad", "description": "Configure su dominio y habilite el inicio de sesión único" }, "project_states": { "title": "Estados del proyecto", "heading": "Ver resumen de progreso de todos los proyectos.", "description": "Los Estados de proyecto son una función exclusiva de BuzzwareTech para rastrear el progreso de todos tus proyectos por cualquier propiedad del proyecto.", "go_to_settings": "Ir a configuración" }, "projects": { "title": "Proyectos", "description": "Administrar estados de proyectos, habilitar etiquetas de proyectos y otras configuraciones.", "tabs": { "states": "Estados del proyecto", "labels": "Etiquetas del proyecto" } }, "templates": { "title": "Plantillas", "heading": "Plantillas", "description": "Ahorra el 80 % del tiempo dedicado a crear proyectos, elementos de trabajo y páginas cuando usas plantillas." }, "relations": { "title": "Relaciones", "heading": "Relaciones", "description": "Crea y gestiona tipos de relaciones que conectan elementos de trabajo en tu espacio de trabajo." }, "cancel_trial": { "title": "Cancela primero tu periodo de prueba.", "description": "Tienes un periodo de prueba activo en uno de nuestros planes de pago. Por favor, cancélalo primero para continuar.", "dismiss": "Cerrar", "cancel": "Cancelar prueba", "cancel_success_title": "Periodo de prueba cancelado.", "cancel_success_message": "Ahora puedes eliminar el espacio de trabajo.", "cancel_error_title": "Eso no funcionó.", "cancel_error_message": "Por favor, inténtalo de nuevo." }, "applications": { "internal": "Interno", "title": "Aplicaciones", "applicationId_copied": "ID de aplicación copiado al portapapeles", "clientId_copied": "ID de cliente copiado al portapapeles", "clientSecret_copied": "Secreto de cliente copiado al portapapeles", "third_party_apps": "Aplicaciones de terceros", "your_apps": "Tus aplicaciones", "connect": "Conectar", "connected": "Conectado", "disconnect": "Desconectar", "install": "Instalar", "installed": "Instalado", "configure": "Configurar", "app_available": "Has hecho que esta aplicación esté disponible para usar con un espacio de trabajo de BuzzwareTech", "app_credentials_regenrated": { "title": "Las credenciales de la aplicación se han regenerado correctamente", "description": "Reemplace el secreto del cliente en todos los lugares donde se utilice. El secreto anterior ya no es válido." }, "app_created": { "title": "La aplicación se creó correctamente", "description": "Utilice las credenciales para instalar la aplicación en un espacio de trabajo de BuzzwareTech" }, "installed_apps": "Aplicaciones instaladas", "all_apps": "Todas las aplicaciones", "internal_apps": "Aplicaciones internas", "app_name_title": "¿Cómo llamarás a esta aplicación?", "app_description_title": { "label": "Descripción larga", "placeholder": "Escriba una descripción larga para el mercado. Presione '/' para ver los comandos." }, "authorization_grant_type": { "title": "Tipo de conexión", "description": "Elija si su aplicación debe instalarse una vez para el espacio de trabajo o permitir que cada usuario conecte su propia cuenta" }, "website": { "title": "Sitio web", "description": "Enlace al sitio web de su aplicación.", "placeholder": "https://example.com" }, "app_maker": { "title": "Creador de aplicaciones", "description": "La persona u organización que crea la aplicación." }, "app_maker_error": "El creador de la aplicación es obligatorio", "setup_url": { "label": "URL de configuración", "description": "Los usuarios serán redirigidos a esta URL cuando instalen la aplicación.", "placeholder": "https://example.com/setup" }, "webhook_url": { "label": "URL del webhook", "description": "Aquí es donde enviaremos eventos y actualizaciones de webhook desde los espacios de trabajo donde está instalada su aplicación.", "placeholder": "https://example.com/webhook" }, "webhook_secret": { "label": "Secreto del webhook", "description": "Secreto utilizado para verificar las solicitudes entrantes del webhook.", "placeholder": "Ingresa una clave secreta aleatoria" }, "redirect_uris": { "label": "URIs de redirección (separadas por espacios)", "description": "Los usuarios serán redirigidos a esta ruta después de haberse autenticado con BuzzwareTech.", "placeholder": "https://example.com https://example.com/" }, "app_available_description": "Conecta un espacio de trabajo de BuzzwareTech para comenzar a usarla", "client_id_and_secret": "ID y Secreto de Cliente", "client_id_and_secret_description": "Copia y guarda esta clave secreta. No podrás ver esta clave después de hacer clic en Cerrar.", "client_id_and_secret_download": "Puedes descargar un CSV con la clave desde aquí.", "application_id": "ID de Aplicación", "client_id": "ID de Cliente", "client_secret": "Secreto de Cliente", "export_as_csv": "Exportar como CSV", "slug_already_exists": "El slug ya existe", "failed_to_create_application": "Error al crear la aplicación", "upload_logo": "Subir Logo", "app_name_error": "El nombre de la aplicación es obligatorio", "app_short_description_title": "Dale una breve descripción a esta aplicación", "app_short_description_error": "La descripción corta de la aplicación es obligatoria", "app_description_error": "La descripción de la aplicación es obligatoria", "app_slug_title": "Slug de la aplicación", "app_slug_error": "El slug de la aplicación es obligatorio", "invalid_website_error": "Sitio web inválido", "webhook_url_title": "URL del Webhook", "webhook_url_error": "La URL del webhook es obligatoria", "invalid_webhook_url_error": "URL del webhook inválida", "redirect_uris_title": "URIs de redirección", "redirect_uris_error": "Las URIs de redirección son obligatorias", "invalid_redirect_uris_error": "URIs de redirección inválidas", "redirect_uris_description": "Ingresa las URIs separadas por espacios donde la aplicación redirigirá después del usuario, por ejemplo https://example.com https://example.com/", "authorized_javascript_origins_title": "Orígenes Javascript autorizados", "authorized_javascript_origins_error": "Los orígenes Javascript autorizados son obligatorios", "invalid_authorized_javascript_origins_error": "Orígenes Javascript autorizados inválidos", "authorized_javascript_origins_description": "Ingresa los orígenes separados por espacios donde la aplicación podrá hacer solicitudes, por ejemplo app.com example.com", "create_app": "Crear aplicación", "update_app": "Actualizar aplicación", "build_your_own_app": "Construye tu propia aplicación", "edit_app_details": "Editar detalles de la aplicación", "regenerate_client_secret_description": "Regenerar el secreto de cliente. Si regeneras el secreto, podrás copiar la clave o descargarla en un archivo CSV justo después.", "regenerate_client_secret": "Regenerar secreto de cliente", "regenerate_client_secret_confirm_title": "¿Seguro que quieres regenerar el secreto de cliente?", "regenerate_client_secret_confirm_description": "La aplicación que use este secreto dejará de funcionar. Necesitarás actualizar el secreto en la aplicación.", "regenerate_client_secret_confirm_cancel": "Cancelar", "regenerate_client_secret_confirm_regenerate": "Regenerar", "read_only_access_to_workspace": "Acceso de solo lectura a tu espacio de trabajo", "write_access_to_workspace": "Acceso de escritura a tu espacio de trabajo", "read_only_access_to_user_profile": "Acceso de solo lectura a tu perfil de usuario", "write_access_to_user_profile": "Acceso de escritura a tu perfil de usuario", "connect_app_to_workspace": "Conectar {app} a tu espacio de trabajo {workspace}", "user_permissions": "Permisos de usuario", "user_permissions_description": "Los permisos de usuario se utilizan para otorgar acceso al perfil del usuario.", "workspace_permissions": "Permisos del espacio de trabajo", "workspace_permissions_description": "Los permisos del espacio de trabajo se utilizan para otorgar acceso al espacio de trabajo.", "with_the_permissions": "con los permisos", "app_consent_title": "{app} está solicitando acceso a tu espacio de trabajo y perfil de BuzzwareTech.", "choose_workspace_to_connect_app_with": "Elige un espacio de trabajo para conectar la aplicación", "app_consent_workspace_permissions_title": "{app} desea", "app_consent_user_permissions_title": "{app} también puede solicitar el permiso de un usuario para los siguientes recursos. Estos permisos serán solicitados y autorizados únicamente por un usuario.", "app_consent_accept_title": "Al aceptar, tú", "app_consent_accept_1": "Concedes a la aplicación acceso a tus datos de BuzzwareTech donde sea que puedas usar la aplicación dentro o fuera de BuzzwareTech", "app_consent_accept_2": "Aceptas la Política de Privacidad y Términos de Uso de {app}", "accepting": "Aceptando...", "accept": "Aceptar", "categories": "Categorías", "select_app_categories": "Seleccionar categorías de la aplicación", "categories_title": "Categorías", "categories_error": "Las categorías son requeridas", "invalid_categories_error": "Categorías inválidas", "categories_description": "Selecciona las categorías que mejor describen la aplicación", "supported_plans": "Planes Soportados", "supported_plans_description": "Selecciona los planes de espacio de trabajo que pueden instalar esta aplicación. Deja vacío para permitir todos los planes.", "select_plans": "Seleccionar Planes", "privacy_policy_url_title": "URL de la Política de Privacidad", "privacy_policy_url_error": "La URL de la Política de Privacidad es requerida", "invalid_privacy_policy_url_error": "URL de la Política de Privacidad inválida", "terms_of_service_url_title": "URL de los Términos de Servicio", "terms_of_service_url_error": "Los Términos de Servicio son requeridos", "invalid_terms_of_service_url_error": "URL de los Términos de Servicio inválida", "support_url_title": "URL de Soporte", "support_url_error": "La URL de Soporte es requerida", "invalid_support_url_error": "URL de Soporte inválida", "video_url_title": "URL del Video", "video_url_error": "El URL del Video es requerido", "invalid_video_url_error": "URL del Video inválida", "setup_url_error": "La URL de Configuración es requerida", "invalid_setup_url_error": "URL de Configuración inválida", "configuration_url_title": "URL de Configuración", "configuration_url_error": "La URL de Configuración es requerida", "invalid_configuration_url_error": "URL de Configuración inválida", "contact_email_title": "Correo de Contacto", "contact_email_error": "El correo de contacto es requerido", "invalid_contact_email_error": "Correo de contacto inválido", "upload_attachments": "Subir adjuntos", "uploading_images": "Subiendo {count} Imagen{count, plural, one {s} other {s}}", "drop_images_here": "Arrastra imágenes aquí", "click_to_upload_images": "Haz clic para subir imágenes", "invalid_file_or_exceeds_size_limit": "Archivo inválido o excede el límite de tamaño ({size} MB)", "uploading": "Subiendo...", "upload_and_save": "Subir y guardar", "app_consent_no_access_title": "Solicitud de instalación", "app_consent_no_access_description": "Esta aplicación solo se puede instalar después de que un administrador del espacio de trabajo la instale. Contacta con el administrador de tu espacio de trabajo para continuar.", "app_consent_unapproved_title": "Esta aplicación aún no ha sido revisada ni aprobada por BuzzwareTech.", "app_consent_unapproved_description": "Asegúrate de confiar en esta aplicación antes de conectarla a tu espacio de trabajo.", "go_to_app": "Ir a la aplicación", "enable_app_mentions": "Habilitar menciones de la aplicación", "enable_app_mentions_tooltip": "Cuando esto está habilitado, los usuarios pueden mencionar o asignar elementos de trabajo a esta aplicación.", "scopes": "Ámbitos", "select_scopes": "Seleccionar ámbitos", "read_access_to": "Acceso de solo lectura a", "write_access_to": "Acceso de escritura a", "global_permission_expiration": "Los ámbitos globales caducarán pronto. Utilice ámbitos granulares en su lugar. Por ejemplo, use project:read en lugar de una lectura global.", "selected_scopes": "{count} seleccionados", "scopes_and_permissions": "Ámbitos y permisos", "read": "Lectura", "write": "Escritura", "scope_description": { "projects": "Acceso a proyectos y todas las entidades relacionadas con proyectos", "wiki": "Acceso al wiki y todas las entidades relacionadas con el wiki", "workspaces": "Acceso a espacios de trabajo y todas las entidades relacionadas", "stickies": "Acceso a notas adhesivas y todas las entidades relacionadas", "profile": "Acceso a la información del perfil de usuario", "agents": "Acceso a agentes y todas las entidades relacionadas con agentes", "assets": "Acceso a activos y todas las entidades relacionadas con activos" } }, "buzzwareTech-intelligence": { "title": "BuzzwareTech AI", "heading": "BuzzwareTech AI", "description": "Ve tu trabajo obtener más inteligente y más rápido con IA que está conectada de forma nativa a tu trabajo y base de conocimientos." }, "runners": { "title": "BuzzwareTech Runner", "heading": "Scripts", "new_script": "Nuevo script", "description": "Automatiza tus flujos de trabajo con scripts personalizados y reglas de automatización." } }, "empty_state": { "api_tokens": { "title": "No se han creado tokens de API", "description": "Las APIs de BuzzwareTech se pueden usar para integrar tus datos en BuzzwareTech con cualquier sistema externo. Crea un token para comenzar." }, "webhooks": { "title": "No se han agregado webhooks", "description": "Crea webhooks para recibir actualizaciones en tiempo real y automatizar acciones." }, "exports": { "title": "No hay exportaciones aún", "description": "Cada vez que exportes, también tendrás una copia aquí para referencia." }, "imports": { "title": "No hay importaciones aún", "description": "Encuentra todas tus importaciones anteriores aquí y descárgalas." } } } }