{
  "common_empty_state": {
    "progress": {
      "title": "Zatím nejsou k dispozici žádné metriky pokroku.",
      "description": "Začněte nastavovat hodnoty vlastností v pracovních položkách, abyste zde viděli metriky pokroku."
    },
    "updates": {
      "title": "Zatím žádné aktualizace.",
      "description": "Jakmile členové projektu přidají aktualizace, zobrazí se zde"
    },
    "search": {
      "title": "Žádné odpovídající výsledky.",
      "description": "Nebyly nalezeny žádné výsledky. Zkuste upravit vyhledávací výrazy."
    },
    "not_found": {
      "title": "Jejda! Něco se zdá být v nepořádku",
      "description": "Momentálně se nám nedaří načíst váš účet buzzwareTech. Může se jednat o chybu sítě.",
      "cta_primary": "Zkuste znovu načíst"
    },
    "server_error": {
      "title": "Chyba serveru",
      "description": "Nemůžeme se připojit a načíst data z našeho serveru. Nebojte se, pracujeme na tom.",
      "cta_primary": "Zkuste znovu načíst"
    }
  },
  "project_empty_state": {
    "no_access": {
      "title": "Vypadá to, že nemáte přístup k tomuto projektu",
      "restricted_description": "Kontaktujte administrátora a požádejte o přístup, abyste zde mohli pokračovat.",
      "join_description": "Klikněte na tlačítko níže pro připojení k projektu.",
      "cta_primary": "Připojit se k projektu",
      "cta_loading": "Připojování k projektu"
    },
    "invalid_project": {
      "title": "Projekt nebyl nalezen",
      "description": "Projekt, který hledáte, neexistuje."
    },
    "work_items": {
      "title": "Začněte s vaší první pracovní položkou.",
      "description": "Pracovní položky jsou stavebními kameny vašeho projektu — přiřazujte vlastníky, nastavujte priority a snadno sledujte pokrok.",
      "cta_primary": "Vytvořte svou první pracovní položku"
    },
    "cycles": {
      "title": "Seskupujte a časově omezte svou práci v cyklech.",
      "description": "Rozdělte práci do časově omezených bloků, pracujte zpětně od termínu projektu pro nastavení dat a dosahujte hmatatelného pokroku jako tým.",
      "cta_primary": "Nastavte svůj první cyklus"
    },
    "cycle_work_items": {
      "title": "V tomto cyklu nejsou žádné pracovní položky k zobrazení",
      "description": "Vytvořte pracovní položky pro zahájení sledování pokroku vašeho týmu v tomto cyklu a dosažení vašich cílů včas.",
      "cta_primary": "Vytvořit pracovní položku",
      "cta_secondary": "Přidat existující pracovní položku"
    },
    "modules": {
      "title": "Namapujte cíle vašeho projektu na moduly a snadno sledujte.",
      "description": "Moduly se skládají z propojených pracovních položek. Pomáhají sledovat pokrok prostřednictvím fází projektu, z nichž každá má specifické termíny a analytiku, která ukazuje, jak blízko jste dosažení těchto fází.",
      "cta_primary": "Nastavte svůj první modul"
    },
    "module_work_items": {
      "title": "V tomto modulu nejsou žádné pracovní položky k zobrazení",
      "description": "Vytvořte pracovní položky pro zahájení sledování tohoto modulu.",
      "cta_primary": "Vytvořit pracovní položku",
      "cta_secondary": "Přidat existující pracovní položku"
    },
    "views": {
      "title": "Uložte vlastní pohledy pro váš projekt",
      "description": "Pohledy jsou uložené filtry, které vám pomáhají rychle přistupovat k informacím, které používáte nejčastěji. Spolupracujte bez námahy, zatímco spolupracovníci sdílejí a přizpůsobují pohledy svým specifickým potřebám.",
      "cta_primary": "Vytvořit pohled"
    },
    "no_work_items_in_project": {
      "title": "V projektu zatím nejsou žádné pracovní položky",
      "description": "Přidejte pracovní položky do svého projektu a rozdělte svou práci na sledovatelné části pomocí pohledů.",
      "cta_primary": "Přidat pracovní položku"
    },
    "work_item_filter": {
      "title": "Nebyly nalezeny žádné pracovní položky",
      "description": "Váš aktuální filtr nevrátil žádné výsledky. Zkuste změnit filtry.",
      "cta_primary": "Přidat pracovní položku"
    },
    "pages": {
      "title": "Dokumentujte vše — od poznámek po PRD",
      "description": "Stránky vám umožňují zachytit a organizovat informace na jednom místě. Pište poznámky ze schůzek, projektovou dokumentaci a PRD, vkládejte pracovní položky a strukturujte je pomocí připravených komponent.",
      "cta_primary": "Vytvořte svou první stránku"
    },
    "archive_pages": {
      "title": "Zatím žádné archivované stránky",
      "description": "Archivujte stránky, které nejsou na vašem radaru. Přistupte k nim zde, když budete potřebovat."
    },
    "intake_sidebar": {
      "title": "Zaznamenejte příchozí požadavky",
      "description": "Odesílejte nové požadavky k přezkoumání, stanovení priorit a sledování v rámci pracovního postupu vašeho projektu.",
      "cta_primary": "Vytvořit příchozí požadavek"
    },
    "intake_main": {
      "title": "Vyberte příchozí pracovní položku pro zobrazení jejích podrobností"
    },
    "epics": {
      "title": "Přeměňte složité projekty na strukturované epiky.",
      "description": "Epik vám pomůže organizovat velké cíle do menších, sledovatelných úkolů.",
      "cta_primary": "Vytvořit epik",
      "cta_secondary": "Dokumentace"
    },
    "epic_work_items": {
      "title": "K tomuto epiku jste ještě nepřidali pracovní položky.",
      "description": "Začněte přidáním některých pracovních položek k tomuto epiku a sledujte je zde.",
      "cta_secondary": "Přidat pracovní položky"
    }
  },
  "workspace_empty_state": {
    "archive_epics": {
      "title": "Zatím žádné archivované epiky",
      "description": "Můžete archivovat dokončené nebo zrušené epiky. Najdete je zde po archivaci."
    },
    "archive_work_items": {
      "title": "Zatím žádné archivované pracovní položky",
      "description": "Ručně nebo pomocí automatizace můžete archivovat dokončené nebo zrušené pracovní položky. Najdete je zde, jakmile budou archivovány.",
      "cta_primary": "Nastavit automatizaci"
    },
    "archive_cycles": {
      "title": "Zatím žádné archivované cykly",
      "description": "Pro úklid vašeho projektu archivujte dokončené cykly. Najdete je zde, jakmile budou archivovány."
    },
    "archive_modules": {
      "title": "Zatím žádné archivované moduly",
      "description": "Pro úklid vašeho projektu archivujte dokončené nebo zrušené moduly. Najdete je zde, jakmile budou archivovány."
    },
    "home_widget_quick_links": {
      "title": "Mějte po ruce důležité odkazy, zdroje nebo dokumenty pro vaši práci"
    },
    "inbox_sidebar_all": {
      "title": "Aktualizace pro vaše odebírané pracovní položky se zobrazí zde"
    },
    "inbox_sidebar_mentions": {
      "title": "Zmínky o vašich pracovních položkách se zobrazí zde"
    },
    "your_work_by_priority": {
      "title": "Zatím není přiřazena žádná pracovní položka"
    },
    "your_work_by_state": {
      "title": "Zatím není přiřazena žádná pracovní položka"
    },
    "views": {
      "title": "Zatím žádné pohledy",
      "description": "Přidejte pracovní položky do svého projektu a používejte pohledy pro snadné filtrování, třídění a sledování pokroku.",
      "cta_primary": "Přidat pracovní položku"
    },
    "drafts": {
      "title": "Napůl napsané pracovní položky",
      "description": "Chcete-li to vyzkoušet, začněte přidávat pracovní položku a nechte ji nedokončenou nebo vytvořte svůj první koncept níže. 😉",
      "cta_primary": "Vytvořit koncept pracovní položky"
    },
    "projects_archived": {
      "title": "Žádné archivované projekty",
      "description": "Vypadá to, že všechny vaše projekty jsou stále aktivní—skvělá práce!"
    },
    "analytics_projects": {
      "title": "Vytvořte projekty pro vizualizaci metrik projektu zde."
    },
    "analytics_work_items": {
      "title": "Vytvořte projekty s pracovními položkami a přiřazenými osobami pro zahájení sledování výkonu, pokroku a dopadu týmu zde."
    },
    "analytics_no_cycle": {
      "title": "Vytvořte cykly pro organizaci práce do časově omezených fází a sledování pokroku napříč sprinty."
    },
    "analytics_no_module": {
      "title": "Vytvořte moduly pro organizaci své práce a sledování pokroku napříč různými fázemi."
    },
    "analytics_no_intake": {
      "title": "Nastavte příjem pro správu příchozích požadavků a sledování, jak jsou přijímány a odmítány"
    },
    "home_widget_stickies": {
      "title": "Poznamenejte si nápad, zachyťte aha moment nebo zaznamenejte náhlý nápad. Přidejte poznámku a začněte."
    },
    "stickies": {
      "title": "Zachyťte nápady okamžitě",
      "description": "Vytvářejte poznámky pro rychlé poznámky a úkoly a mějte je u sebe, kamkoli jdete.",
      "cta_primary": "Vytvořit první poznámku",
      "cta_secondary": "Dokumentace"
    },
    "active_cycles": {
      "title": "Žádné aktivní cykly",
      "description": "Momentálně nemáte žádné probíhající cykly. Aktivní cykly se zde zobrazí, když budou zahrnovat dnešní datum."
    },
    "dashboard": {
      "title": "Vizualizujte svůj pokrok pomocí přehledů",
      "description": "Vytvářejte přizpůsobitelné přehledy pro sledování metrik, měření výsledků a efektivní prezentaci poznatků.",
      "cta_primary": "Vytvořit nový přehled"
    },
    "wiki": {
      "title": "Napište poznámku, dokument nebo celou znalostní bázi.",
      "description": "Stránky jsou prostorem pro zachycení myšlenek v BuzzwareTech. Pořizujte poznámky ze schůzek, snadno je formátujte, vkládejte pracovní položky, uspořádejte je pomocí knihovny komponent a udržujte vše v kontextu vašeho projektu.",
      "cta_primary": "Vytvořte svou stránku"
    },
    "project_overview_state_sidebar": {
      "title": "Povolit stavy projektu",
      "description": "Povolte stavy projektu pro zobrazení a správu vlastností jako stav, priorita, termíny a další."
    }
  },
  "settings_empty_state": {
    "estimates": {
      "title": "Zatím žádné odhady",
      "description": "Definujte, jak váš tým měří úsilí, a sledujte to konzistentně napříč všemi pracovními položkami.",
      "cta_primary": "Přidat systém odhadů"
    },
    "labels": {
      "title": "Zatím žádné štítky",
      "description": "Vytvořte personalizované štítky pro efektivní kategorizaci a správu vašich pracovních položek.",
      "cta_primary": "Vytvořte svůj první štítek"
    },
    "exports": {
      "title": "Zatím žádné exporty",
      "description": "Momentálně nemáte žádné záznamy exportu. Jakmile exportujete data, všechny záznamy se zobrazí zde."
    },
    "tokens": {
      "title": "Zatím žádný osobní token",
      "description": "Generujte bezpečné API tokeny pro připojení vašeho pracovního prostoru s externími systémy a aplikacemi.",
      "cta_primary": "Přidat přístupový token"
    },
    "workspace_tokens": {
      "title": "Zatím žádný přístupový token",
      "description": "Generujte bezpečné API tokeny pro připojení vašeho pracovního prostoru s externími systémy a aplikacemi.",
      "cta_primary": "Přidat přístupový token"
    },
    "webhooks": {
      "title": "Zatím nebyl přidán žádný Webhook",
      "description": "Automatizujte oznámení externím službám při výskytu událostí projektu.",
      "cta_primary": "Přidat webhook"
    },
    "work_item_types": {
      "title": "Vytvářejte a přizpůsobujte typy pracovních položek",
      "description": "Definujte jedinečné typy pracovních položek pro váš projekt. Každý typ může mít své vlastní vlastnosti, pracovní postupy a pole - přizpůsobené potřebám vašeho projektu a týmu.",
      "cta_primary": "Povolit"
    },
    "work_item_type_properties": {
      "title": "Definujte vlastnost a podrobnosti, které chcete zachytit pro tento typ pracovní položky. Přizpůsobte jej pracovnímu postupu vašeho projektu.",
      "cta_secondary": "Přidat vlastnost"
    },
    "templates": {
      "title": "Zatím žádné šablony",
      "description": "Zkraťte dobu nastavení vytvářením šablon pro pracovní položky a stránky — a začněte novou práci během několika sekund.",
      "cta_primary": "Vytvořte svou první šablonu"
    },
    "recurring_work_items": {
      "title": "Zatím žádná opakující se pracovní položka",
      "description": "Nastavte opakující se pracovní položky pro automatizaci opakujících se úkolů a snadné dodržování harmonogramu.",
      "cta_primary": "Vytvořit opakující se pracovní položku"
    },
    "worklogs": {
      "title": "Sledujte časové výkazy pro všechny členy",
      "description": "Zaznamenávejte čas na pracovních položkách pro zobrazení podrobných časových výkazů pro jakéhokoli člena týmu napříč projekty."
    },
    "group_syncing": {
      "title": "Zatím žádná mapování skupin"
    },
    "template_setting": {
      "title": "Zatím žádné šablony",
      "description": "Zkraťte dobu nastavení vytvářením šablon pro projekty, pracovní položky a stránky — a začněte novou práci během několika sekund.",
      "cta_primary": "Vytvořit šablonu"
    },
    "workflows": {
      "title": "Zatím žádné workflow",
      "description": "Vytvářejte workflow pro správu průběhu vašich pracovních položek.",
      "cta_primary": "Přidat nové workflow",
      "states": {
        "title": "Přidat stavy",
        "description": "Vyberte stavy, kterými pracovní položka prochází."
      }
    }
  }
}
