{ "workspace_settings": { "label": "Arbeitsbereich-Einstellungen", "page_label": "{workspace} - Allgemeine Einstellungen", "key_created": "Schlüssel erstellt", "copy_key": "Kopieren Sie diesen Schlüssel und fügen Sie ihn in BuzzwareTech Pages ein. Nach dem Schließen können Sie ihn nicht mehr sehen. Eine CSV-Datei mit dem Schlüssel wurde heruntergeladen.", "token_copied": "Token in die Zwischenablage kopiert.", "settings": { "general": { "title": "Allgemein", "upload_logo": "Logo hochladen", "edit_logo": "Logo bearbeiten", "name": "Name des Arbeitsbereichs", "company_size": "Unternehmensgröße", "url": "URL des Arbeitsbereichs", "workspace_timezone": "Zeitzone des Arbeitsbereichs", "update_workspace": "Arbeitsbereich aktualisieren", "delete_workspace": "Diesen Arbeitsbereich löschen", "delete_workspace_description": "Das Löschen des Arbeitsbereichs entfernt alle Daten und Ressourcen. Diese Aktion ist nicht umkehrbar.", "delete_btn": "Arbeitsbereich löschen", "delete_modal": { "title": "Möchten Sie diesen Arbeitsbereich wirklich löschen?", "description": "Sie haben eine aktive Testversion. Bitte kündigen Sie diese zuerst.", "dismiss": "Schließen", "cancel": "Testversion kündigen", "success_title": "Arbeitsbereich gelöscht.", "success_message": "Sie werden auf Ihr Profil umgeleitet.", "error_title": "Fehlgeschlagen.", "error_message": "Bitte versuchen Sie es erneut." }, "errors": { "name": { "required": "Name ist erforderlich", "max_length": "Der Name des Arbeitsbereichs darf 80 Zeichen nicht überschreiten" }, "company_size": { "required": "Die Unternehmensgröße ist erforderlich", "select_a_range": "Organisationsgröße auswählen" } } }, "members": { "title": "Mitglieder", "add_member": "Mitglied hinzufügen", "pending_invites": "Ausstehende Einladungen", "invitations_sent_successfully": "Einladungen erfolgreich versendet", "leave_confirmation": "Möchten Sie diesen Arbeitsbereich wirklich verlassen? Sie verlieren den Zugriff. Diese Aktion ist nicht umkehrbar.", "details": { "full_name": "Vollständiger Name", "display_name": "Anzeigename", "email_address": "E-Mail-Adresse", "account_type": "Kontotyp", "authentication": "Authentifizierung", "joining_date": "Beitrittsdatum" }, "modal": { "title": "Mitarbeiter einladen", "description": "Laden Sie Personen zur Zusammenarbeit ein.", "button": "Einladungen senden", "button_loading": "Einladungen werden gesendet", "placeholder": "name@unternehmen.de", "errors": { "required": "Eine E-Mail-Adresse ist erforderlich.", "invalid": "E-Mail ist ungültig" } } }, "billing_and_plans": { "heading": "Abrechnung und Pläne", "description": "Wählen Sie Ihren Plan, verwalten Sie Abonnements und führen Sie bei Bedarf ein Upgrade durch.", "title": "Abrechnung und Pläne", "current_plan": "Aktueller Plan", "free_plan": "Sie nutzen den kostenlosen Plan", "view_plans": "Pläne anzeigen" }, "exports": { "heading": "Exporte", "description": "Exportieren Sie Ihre Projektdaten in verschiedenen Formaten und greifen Sie auf Ihre Exporthistorie mit Download-Links zu.", "title": "Exporte", "exporting": "Wird exportiert", "previous_exports": "Bisherige Exporte", "export_separate_files": "Daten in separaten Dateien exportieren", "exporting_projects": "Projekt wird exportiert", "format": "Format", "filters_info": "Wenden Sie Filter an, um bestimmte Arbeitselemente basierend auf Ihren Kriterien zu exportieren.", "modal": { "title": "Exportieren nach", "toasts": { "success": { "title": "Export erfolgreich", "message": "Die exportierten {entity} können aus dem vorherigen Export heruntergeladen werden." }, "error": { "title": "Export fehlgeschlagen", "message": "Bitte versuchen Sie es erneut." } } } }, "webhooks": { "heading": "Webhooks", "description": "Automatisieren Sie Benachrichtigungen an externe Dienste, wenn Projektereignisse auftreten.", "title": "Webhooks", "add_webhook": "Webhook hinzufügen", "modal": { "title": "Webhook erstellen", "details": "Webhook-Details", "payload": "Payload-URL", "question": "Bei welchen Ereignissen soll dieser Webhook ausgelöst werden?", "error": "URL ist erforderlich" }, "secret_key": { "title": "Geheimer Schlüssel", "message": "Generieren Sie ein Token, um sich bei Webhooks anzumelden" }, "options": { "all": "Alles senden", "individual": "Einzelne Ereignisse auswählen" }, "toasts": { "created": { "title": "Webhook erstellt", "message": "Webhook wurde erfolgreich erstellt" }, "not_created": { "title": "Webhook nicht erstellt", "message": "Webhook konnte nicht erstellt werden" }, "updated": { "title": "Webhook aktualisiert", "message": "Webhook wurde erfolgreich aktualisiert" }, "not_updated": { "title": "Webhook-Aktualisierung fehlgeschlagen", "message": "Webhook konnte nicht aktualisiert werden" }, "removed": { "title": "Webhook entfernt", "message": "Webhook wurde erfolgreich entfernt" }, "not_removed": { "title": "Webhook konnte nicht entfernt werden", "message": "Webhook konnte nicht entfernt werden" }, "secret_key_copied": { "message": "Geheimer Schlüssel in die Zwischenablage kopiert." }, "secret_key_not_copied": { "message": "Fehler beim Kopieren des Schlüssels." } } }, "api_tokens": { "heading": "API-Tokens", "description": "Generieren Sie sichere API-Tokens, um Ihre Daten mit externen Systemen und Anwendungen zu integrieren.", "title": "API-Tokens", "add_token": "Zugriffstoken hinzufügen", "create_token": "Token erstellen", "never_expires": "Läuft nie ab", "generate_token": "Token generieren", "generating": "Wird generiert", "delete": { "title": "API-Token löschen", "description": "Alle Anwendungen, die diesen Token verwenden, verlieren den Zugriff. Diese Aktion ist nicht umkehrbar.", "success": { "title": "Erfolg!", "message": "Token erfolgreich gelöscht" }, "error": { "title": "Fehler!", "message": "Löschen des Tokens fehlgeschlagen" } } }, "integrations": { "title": "Integrationen", "heading": "Integrationen", "description": "Verbinden Sie sich mit beliebten Tools und Diensten, um Ihre Arbeit über Ihr gesamtes Workflow-Ökosystem zu synchronisieren.", "page_title": "Arbeiten Sie mit Ihren BuzzwareTech-Daten in verfügbaren Apps oder in Ihren eigenen.", "page_description": "Sehen Sie sich alle Integrationen an, die von diesem Workspace oder von Ihnen verwendet werden." }, "imports": { "title": "Importe", "heading": "Importe", "description": "Verbinden und importieren Sie Daten aus Ihren bestehenden Projektmanagement-Tools, um Ihre Workflow-Integration zu optimieren." }, "worklogs": { "title": "Arbeitsberichte", "heading": "Arbeitsberichte", "description": "Laden Sie Arbeitsberichte (Zeiterfassungen) für jeden in jedem Projekt herunter." }, "group_syncing": { "title": "Gruppensynchronisation", "heading": "Gruppensynchronisation", "description": "Verknüpfen Sie Identity-Provider-Gruppen mit Projekten und Rollen. Der Benutzerzugriff wird automatisch aktualisiert, wenn sich die Gruppenzugehörigkeit in Ihrem IdP ändert – für einfacheres Onboarding und Offboarding.", "enable": { "title": "Gruppensynchronisation aktivieren", "description": "Benutzer werden automatisch basierend auf Identity-Provider-Gruppen zu Projekten hinzugefügt." }, "config": { "title": "Gruppensync konfigurieren", "description": "Richten Sie ein, wie Identity-Provider-Gruppen Projekten und Rollen zugeordnet werden.", "sync_on_login": { "title": "Sync bei Anmeldung", "description": "Gruppenzugehörigkeit und Projektzugriff bei Benutzeranmeldung aktualisieren." }, "sync_offline": { "title": "Offline-Sync", "description": "Führt alle sechs Stunden automatisch einen Sync durch, ohne auf Benutzeranmeldungen zu warten." }, "auto_remove": { "title": "Automatische Entfernung", "description": "Benutzer werden automatisch aus Projekten entfernt, wenn sie nicht mehr zur Gruppe passen." }, "group_attribute_key": { "title": "Gruppenattributschlüssel", "description": "Das IdP-Attribut zur Identifikation und Synchronisation von Benutzergruppen.", "placeholder": "Gruppen" } }, "group_mapping": { "title": "Gruppenzuordnung", "description": "Identity-Provider-Gruppen mit Projekten und Rollen verknüpfen.", "button_text": "Neuen Gruppensync hinzufügen" }, "toast": { "updating": "Gruppensynchronisation wird aktualisiert", "success": "Gruppensynchronisation wurde erfolgreich aktualisiert.", "error": "Aktualisierung der Gruppensynchronisation fehlgeschlagen!" }, "delete_modal": { "title": "Gruppensync löschen", "content": "Neue Benutzer aus dieser Identity-Gruppe werden nicht mehr zum Projekt hinzugefügt. Bereits hinzugefügte Benutzer behalten ihre aktuelle Rolle." }, "modal": { "idp_group_name": { "text": "Benutzergruppe", "required": "Benutzergruppe ist erforderlich", "placeholder": "IdP-Gruppennamen eingeben" }, "project": { "text": "Projekt", "required": "Projekt ist erforderlich", "placeholder": "Projekt auswählen" }, "default_role": { "text": "Projektrolle", "required": "Projektrolle ist erforderlich", "placeholder": "Projektrolle auswählen" } } }, "identity": { "title": "Identität", "heading": "Identität", "description": "Konfigurieren Sie Ihre Domain und aktivieren Sie Single Sign-On" }, "project_states": { "title": "Projektstatus", "heading": "Fortschrittsübersicht für alle Projekte anzeigen.", "description": "Projektstatus ist eine BuzzwareTech-exklusive Funktion zur Verfolgung des Fortschritts aller Ihrer Projekte nach beliebiger Projekteigenschaft.", "go_to_settings": "Zu den Einstellungen" }, "projects": { "title": "Projekte", "description": "Projektstatus verwalten, Projektlabels aktivieren und weitere Konfiguration.", "tabs": { "states": "Projektstatus", "labels": "Projektlabels" } }, "templates": { "title": "Vorlagen", "heading": "Vorlagen", "description": "Sparen Sie 80% der Zeit beim Erstellen von Projekten, Arbeitselementen und Seiten, wenn Sie Vorlagen verwenden." }, "relations": { "title": "Beziehungen", "heading": "Beziehungen", "description": "Erstellen und verwalten Sie Beziehungstypen, die Arbeitselemente in Ihrem Arbeitsbereich verbinden." }, "cancel_trial": { "title": "Kündigen Sie zuerst Ihre Testphase.", "description": "Sie haben eine aktive Testphase für einen unserer kostenpflichtigen Pläne. Bitte kündigen Sie diese zuerst, um fortzufahren.", "dismiss": "Schließen", "cancel": "Testphase kündigen", "cancel_success_title": "Testphase gekündigt.", "cancel_success_message": "Sie können jetzt den Workspace löschen.", "cancel_error_title": "Das hat nicht funktioniert.", "cancel_error_message": "Bitte versuchen Sie es erneut." }, "applications": { "internal": "Intern", "title": "Anwendungen", "applicationId_copied": "Anwendungs-ID in die Zwischenablage kopiert", "clientId_copied": "Client-ID in die Zwischenablage kopiert", "clientSecret_copied": "Client-Secret in die Zwischenablage kopiert", "third_party_apps": "Drittanbieter-Apps", "your_apps": "Ihre Apps", "connect": "Verbinden", "connected": "Verbunden", "disconnect": "Trennen", "install": "Installieren", "installed": "Installiert", "configure": "Konfigurieren", "app_available": "Sie haben diese App für die Verwendung mit einem BuzzwareTech-Workspace verfügbar gemacht", "app_credentials_regenrated": { "title": "App-Anmeldedaten wurden erfolgreich neu generiert", "description": "Ersetzen Sie das Client-Secret überall, wo es verwendet wird. Das vorherige Secret ist nicht mehr gültig." }, "app_created": { "title": "App wurde erfolgreich erstellt", "description": "Verwenden Sie die Anmeldedaten, um die App in einem BuzzwareTech-Arbeitsbereich zu installieren" }, "installed_apps": "Installierte Apps", "all_apps": "Alle Apps", "internal_apps": "Interne Apps", "app_name_title": "Wie möchten Sie diese App nennen", "app_description_title": { "label": "Lange Beschreibung", "placeholder": "Schreiben Sie eine lange Beschreibung für den Marktplatz. Drücken Sie '/' für Befehle." }, "authorization_grant_type": { "title": "Verbindungstyp", "description": "Wählen Sie, ob Ihre App einmal für den Arbeitsbereich installiert werden soll oder ob jeder Benutzer sein eigenes Konto verbinden soll" }, "website": { "title": "Webseite", "description": "Link zur Website Ihrer App.", "placeholder": "https://example.com" }, "app_maker": { "title": "App-Entwickler", "description": "Die Person oder Organisation, die die App erstellt." }, "app_maker_error": "App-Entwickler ist erforderlich", "setup_url": { "label": "Setup-URL", "description": "Benutzer werden zu dieser URL weitergeleitet, wenn sie die App installieren.", "placeholder": "https://example.com/setup" }, "webhook_url": { "label": "Webhook-URL", "description": "Hier werden wir Webhook-Ereignisse und Updates von den Arbeitsbereichen senden, in denen Ihre App installiert ist.", "placeholder": "https://example.com/webhook" }, "webhook_secret": { "label": "Webhook-Secret", "description": "Secret zur Überprüfung eingehender Webhook-Anfragen.", "placeholder": "Geben Sie einen zufälligen geheimen Schlüssel ein" }, "redirect_uris": { "label": "Redirect-URIs (durch Leerzeichen getrennt)", "description": "Benutzer werden nach der Authentifizierung mit BuzzwareTech auf diesen Pfad weitergeleitet.", "placeholder": "https://example.com https://example.com/" }, "app_available_description": "Verbinden Sie einen BuzzwareTech-Workspace, um die Nutzung zu beginnen", "client_id_and_secret": "Client-ID und Secret", "client_id_and_secret_description": "Kopieren und speichern Sie diesen geheimen Schlüssel. Sie können diesen Schlüssel nach dem Schließen nicht mehr sehen.", "client_id_and_secret_download": "Sie können eine CSV-Datei mit dem Schlüssel von hier herunterladen.", "application_id": "Anwendungs-ID", "client_id": "Client-ID", "client_secret": "Client-Secret", "export_as_csv": "Als CSV exportieren", "slug_already_exists": "Slug existiert bereits", "failed_to_create_application": "Erstellen der Anwendung fehlgeschlagen", "upload_logo": "Logo hochladen", "app_name_error": "App-Name ist erforderlich", "app_short_description_title": "Geben Sie dieser App eine kurze Beschreibung", "app_short_description_error": "Kurze App-Beschreibung ist erforderlich", "app_description_error": "App-Beschreibung ist erforderlich", "app_slug_title": "App-Slug", "app_slug_error": "App-Slug ist erforderlich", "invalid_website_error": "Ungültige Website", "webhook_url_title": "Webhook-URL", "webhook_url_error": "Webhook-URL ist erforderlich", "invalid_webhook_url_error": "Ungültige Webhook-URL", "redirect_uris_title": "Weiterleitungs-URIs", "redirect_uris_error": "Weiterleitungs-URIs sind erforderlich", "invalid_redirect_uris_error": "Ungültige Weiterleitungs-URIs", "redirect_uris_description": "Geben Sie durch Leerzeichen getrennte URIs ein, zu denen die App nach dem Benutzer weiterleitet, z.B. https://example.com https://example.com/", "authorized_javascript_origins_title": "Autorisierte Javascript-Ursprünge", "authorized_javascript_origins_error": "Autorisierte Javascript-Ursprünge sind erforderlich", "invalid_authorized_javascript_origins_error": "Ungültige autorisierte Javascript-Ursprünge", "authorized_javascript_origins_description": "Geben Sie durch Leerzeichen getrennte Ursprünge ein, von denen aus die App Anfragen stellen darf, z.B. app.com example.com", "create_app": "App erstellen", "update_app": "App aktualisieren", "build_your_own_app": "Erstelle deine eigene App", "edit_app_details": "App-Details bearbeiten", "regenerate_client_secret_description": "Client-Secret neu generieren. Wenn Sie das Secret neu generieren, können Sie den Schlüssel kopieren oder direkt danach als CSV-Datei herunterladen.", "regenerate_client_secret": "Client-Secret neu generieren", "regenerate_client_secret_confirm_title": "Sind Sie sicher, dass Sie das Client-Secret neu generieren möchten?", "regenerate_client_secret_confirm_description": "Apps, die dieses Secret verwenden, werden nicht mehr funktionieren. Sie müssen das Secret in der App aktualisieren.", "regenerate_client_secret_confirm_cancel": "Abbrechen", "regenerate_client_secret_confirm_regenerate": "Neu generieren", "read_only_access_to_workspace": "Nur-Lese-Zugriff auf Ihren Workspace", "write_access_to_workspace": "Schreibzugriff auf Ihren Workspace", "read_only_access_to_user_profile": "Nur-Lese-Zugriff auf Ihr Benutzerprofil", "write_access_to_user_profile": "Schreibzugriff auf Ihr Benutzerprofil", "connect_app_to_workspace": "Verbinden Sie {app} mit Ihrem Workspace {workspace}", "user_permissions": "Benutzerberechtigungen", "user_permissions_description": "Benutzerberechtigungen werden verwendet, um Zugriff auf das Benutzerprofil zu gewähren.", "workspace_permissions": "Workspace-Berechtigungen", "workspace_permissions_description": "Workspace-Berechtigungen werden verwendet, um Zugriff auf den Workspace zu gewähren.", "with_the_permissions": "mit den Berechtigungen", "app_consent_title": "{app} fordert Zugriff auf Ihren BuzzwareTech-Workspace und Ihr Profil an.", "choose_workspace_to_connect_app_with": "Wählen Sie einen Workspace aus, mit dem die App verbunden werden soll", "app_consent_workspace_permissions_title": "{app} möchte", "app_consent_user_permissions_title": "{app} kann auch die Berechtigung eines Benutzers für die folgenden Ressourcen anfordern. Diese Berechtigungen werden nur von einem Benutzer angefordert und autorisiert.", "app_consent_accept_title": "Durch die Annahme", "app_consent_accept_1": "Gewähren Sie der App Zugriff auf Ihre BuzzwareTech-Daten, wo immer Sie die App innerhalb oder außerhalb von BuzzwareTech verwenden können", "app_consent_accept_2": "Stimmen Sie der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von {app} zu", "accepting": "Wird akzeptiert...", "accept": "Akzeptieren", "categories": "Kategorien", "select_app_categories": "App-Kategorien auswählen", "categories_title": "Kategorien", "categories_error": "Kategorien sind erforderlich", "invalid_categories_error": "Ungültige Kategorien", "categories_description": "Wählen Sie die Kategorien, die am besten zu der App passen", "supported_plans": "Unterstützte Pläne", "supported_plans_description": "Wählen Sie die Workspace-Pläne aus, die diese Anwendung installieren können. Leer lassen, um alle Pläne zu erlauben.", "select_plans": "Pläne Auswählen", "privacy_policy_url_title": "Datenschutzerklärung URL", "privacy_policy_url_error": "Datenschutzerklärung URL ist erforderlich", "invalid_privacy_policy_url_error": "Ungültige Datenschutzerklärung URL", "terms_of_service_url_title": "Nutzungsbedingungen URL", "terms_of_service_url_error": "Nutzungsbedingungen URL ist erforderlich", "invalid_terms_of_service_url_error": "Ungültige Nutzungsbedingungen URL", "support_url_title": "Support-URL", "support_url_error": "Support-URL ist erforderlich", "invalid_support_url_error": "Ungültige Support-URL", "video_url_title": "Video-URL", "video_url_error": "Video-URL ist erforderlich", "invalid_video_url_error": "Ungültige Video-URL", "setup_url_error": "Setup-URL ist erforderlich", "invalid_setup_url_error": "Ungültige Setup-URL", "configuration_url_title": "Konfigurations-URL", "configuration_url_error": "Konfigurations-URL ist erforderlich", "invalid_configuration_url_error": "Ungültige Konfigurations-URL", "contact_email_title": "Kontakt-Email", "contact_email_error": "Kontakt-Email ist erforderlich", "invalid_contact_email_error": "Ungültige Kontakt-Email", "upload_attachments": "Dateien hochladen", "uploading_images": "{count, plural, one {Ein Bild wird} other {{count} Bilder werden}} hochgeladen", "drop_images_here": "Dateien hier ablegen", "click_to_upload_images": "Dateien hochladen", "invalid_file_or_exceeds_size_limit": "Ungültige Datei oder überschreitet die Größe ({size} MB)", "uploading": "Hochladen...", "upload_and_save": "Hochladen und speichern", "app_consent_no_access_title": "Installationsanfrage", "app_consent_no_access_description": "Diese App kann nur installiert werden, nachdem ein Workspace-Administrator sie installiert hat. Wenden Sie sich an Ihren Workspace-Administrator, um fortzufahren.", "app_consent_unapproved_title": "Diese App wurde noch nicht von BuzzwareTech überprüft oder genehmigt.", "app_consent_unapproved_description": "Stellen Sie sicher, dass Sie dieser App vertrauen, bevor Sie sie mit Ihrem Arbeitsbereich verbinden.", "go_to_app": "Zur App", "enable_app_mentions": "App-Erwähnungen aktivieren", "enable_app_mentions_tooltip": "Wenn dies aktiviert ist, können Benutzer Arbeitsaufgaben an diese Anwendung erwähnen oder zuweisen.", "scopes": "Bereiche", "select_scopes": "Bereiche auswählen", "read_access_to": "Schreibgeschützter Zugriff auf", "write_access_to": "Schreibzugriff auf", "global_permission_expiration": "Globale Bereiche laufen bald ab. Verwenden Sie stattdessen granulare Bereiche. Verwenden Sie z. B. project:read anstelle eines globalen Lesezugriffs.", "selected_scopes": "{count} ausgewählt", "scopes_and_permissions": "Bereiche & Berechtigungen", "read": "Lesen", "write": "Schreiben", "scope_description": { "projects": "Zugriff auf Projekte und alle projektbezogenen Entitäten", "wiki": "Zugriff auf Wiki und alle wiki-bezogenen Entitäten", "workspaces": "Zugriff auf Workspaces und alle workspace-bezogenen Entitäten", "stickies": "Zugriff auf Stickies und alle sticky-bezogenen Entitäten", "profile": "Zugriff auf Benutzerprofilinformationen", "agents": "Zugriff auf Agenten und alle agentenbezogenen Entitäten", "assets": "Zugriff auf Assets und alle asset-bezogenen Entitäten" } }, "buzzwareTech-intelligence": { "title": "BuzzwareTech AI", "heading": "BuzzwareTech AI", "description": "Lassen Sie Ihre Arbeit intelligenter und schneller werden mit KI, die nativ mit Ihrer Arbeit und Wissensbasis verbunden ist." }, "runners": { "title": "BuzzwareTech Runner", "heading": "Skripte", "new_script": "Neues Skript", "description": "Automatisieren Sie Ihre Workflows mit benutzerdefinierten Skripten und Automatisierungsregeln." } }, "empty_state": { "api_tokens": { "title": "Keine API-Tokens", "description": "Verwenden Sie die API, um BuzzwareTech mit externen Systemen zu integrieren." }, "webhooks": { "title": "Keine Webhooks", "description": "Erstellen Sie Webhooks, um Aktionen zu automatisieren." }, "exports": { "title": "Keine Exporte", "description": "Hier finden Sie Ihre Exporthistorie." }, "imports": { "title": "Keine Importe", "description": "Hier finden Sie Ihre Importhistorie." } } } }