{ "integrations": { "integrations": "Intégrations", "loading": "Chargement", "unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé à voir cette page.", "configure": "Configurer", "not_enabled": "{name} n'est pas activé pour cet espace de travail.", "not_configured": "Non configuré", "disconnect_personal_account": "Déconnecter le compte personnel {providerName}", "not_configured_message_admin": "L'intégration {name} n'est pas configurée. Veuillez contacter votre administrateur d'instance pour la configurer.", "not_configured_message_support": "L'intégration {name} n'est pas configurée. Veuillez contacter le support pour la configurer.", "external_api_unreachable": "Impossible d'accéder à l'API externe. Veuillez réessayer plus tard.", "error_fetching_supported_integrations": "Impossible de récupérer les intégrations prises en charge. Veuillez réessayer plus tard.", "back_to_integrations": "Retour aux intégrations", "select_state": "Sélectionner l'état", "set_state": "Définir l'état", "choose_project": "Choisir le projet...", "skip_backward_state_movement": "Empêcher le déplacement des issues vers un état antérieur en raison des mises à jour de PR" }, "github_integration": { "name": "GitHub", "description": "Connectez et synchronisez vos éléments de travail GitHub avec BuzzwareTech", "connect_org": "Connecter l'organisation", "connect_org_description": "Connectez votre organisation GitHub avec BuzzwareTech", "processing": "Traitement", "org_added_desc": "GitHub org ajoutée par et temps", "connection_fetch_error": "Erreur lors de la récupération des détails de connexion du serveur", "personal_account_connected": "Compte personnel connecté", "personal_account_connected_description": "Votre compte GitHub est maintenant connecté à BuzzwareTech", "connect_personal_account": "Connecter le compte personnel", "connect_personal_account_description": "Connectez votre compte personnel GitHub avec BuzzwareTech.", "repo_mapping": "Mappage de dépôts", "repo_mapping_description": "Mappez vos dépôts GitHub avec les projets BuzzwareTech.", "project_issue_sync": "Synchronisation de problèmes de projet", "project_issue_sync_description": "Synchroniser les problèmes de GitHub vers votre projet BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "Les synchronisations de problèmes de projet mappées apparaîtront ici", "configure_project_issue_sync_state": "Configurer l'état de synchronisation des problèmes", "select_issue_sync_direction": "Sélectionner la direction de synchronisation des problèmes", "allow_bidirectional_sync": "Bidirectionnel - Synchroniser les problèmes et les commentaires dans les deux directions entre GitHub et BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Unidirectionnel - Synchroniser les problèmes et les commentaires de GitHub vers BuzzwareTech uniquement", "allow_unidirectional_sync_warning": "Les données du problème GitHub remplaceront les données dans l'élément de travail BuzzwareTech lié (GitHub → BuzzwareTech uniquement)", "remove_project_issue_sync": "Supprimer cette synchronisation de problèmes de projet", "remove_project_issue_sync_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette synchronisation de problèmes de projet ?", "add_pr_state_mapping": "Ajouter le mappage d'état des pull requests pour le projet BuzzwareTech", "edit_pr_state_mapping": "Modifier le mappage d'état des pull requests pour le projet BuzzwareTech", "pr_state_mapping": "Mappage d'état des pull requests", "pr_state_mapping_description": "Mappez les états des pull requests de GitHub à votre projet BuzzwareTech", "pr_state_mapping_empty_state": "Les états de PR mappés apparaîtront ici", "remove_pr_state_mapping": "Supprimer ce mappage d'état des pull requests", "remove_pr_state_mapping_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce mappage d'état des pull requests ?", "issue_sync_message": "Les éléments de travail sont synchronisés avec {project}", "link": "Lier le dépôt GitHub au projet BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatisation des pull requests", "pull_request_automation_description": "Configurer le mappage d'état des pull requests de GitHub vers votre projet BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "Ouverture d'un MR brouillon", "MR_OPENED": "Ouverture d'un MR", "MR_READY_FOR_MERGE": "Prêt pour la fusion", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Revue demandée", "MR_MERGED": "Fusionné", "MR_CLOSED": "Fermé", "ISSUE_OPEN": "Problème Ouvert", "ISSUE_CLOSED": "Problème Fermé", "save": "Enregistrer", "start_sync": "Démarrer la synchronisation", "choose_repository": "Choisir le dépôt..." }, "gitlab_integration": { "name": "GitLab", "description": "Connectez et synchronisez vos demandes de fusion GitLab avec BuzzwareTech.", "connection_fetch_error": "Erreur lors de la récupération des détails de connexion du serveur", "connect_org": "Connecter l'organisation", "connect_org_description": "Connectez votre organisation GitLab avec BuzzwareTech.", "project_connections": "Connexions aux projets GitLab", "project_connections_description": "Synchronisez les demandes de fusion de GitLab vers les projets BuzzwareTech.", "plane_project_connection": "Connexion au projet BuzzwareTech", "plane_project_connection_description": "Configurer le mappage d'état des pull requests de GitLab vers les projets BuzzwareTech", "remove_connection": "Supprimer la connexion", "remove_connection_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette connexion ?", "link": "Lier le dépôt GitLab au projet BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatisation des pull requests", "pull_request_automation_description": "Configurer le mappage d'état des pull requests de GitLab vers BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "À l'ouverture d'une MR brouillon, définir l'état sur", "MR_OPENED": "À l'ouverture d'une MR, définir l'état sur", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Quand une revue de MR est demandée, définir l'état sur", "MR_READY_FOR_MERGE": "Quand la MR est prête pour la fusion, définir l'état sur", "MR_MERGED": "Quand la MR est fusionnée, définir l'état sur", "MR_CLOSED": "Quand la MR est fermée, définir l'état sur", "integration_enabled_text": "Avec l'intégration GitLab activée, vous pouvez automatiser les flux de travail des éléments de travail", "choose_entity": "Choisir l'entité", "choose_project": "Choisir le projet", "link_plane_project": "Lier le projet BuzzwareTech", "project_issue_sync": "Synchronisation des Issues du Projet", "project_issue_sync_description": "Synchronisez les issues de Gitlab vers votre projet BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "La synchronisation des issues du projet mappée apparaîtra ici", "configure_project_issue_sync_state": "Configurer l'état de synchronisation des issues", "select_issue_sync_direction": "Sélectionnez la direction de synchronisation des issues", "allow_bidirectional_sync": "Bidirectionnel - Synchroniser les issues et commentaires dans les deux sens entre Gitlab et BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Unidirectionnel - Synchroniser les issues et commentaires uniquement de Gitlab vers BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync_warning": "Les données de Gitlab Issue remplaceront les données dans l'élément de travail BuzzwareTech lié (Gitlab → BuzzwareTech uniquement)", "remove_project_issue_sync": "Supprimer cette synchronisation des issues du projet", "remove_project_issue_sync_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette synchronisation des issues du projet ?", "ISSUE_OPEN": "Issue Ouverte", "ISSUE_CLOSED": "Issue Fermée", "save": "Enregistrer", "start_sync": "Démarrer la synchronisation", "choose_repository": "Choisir le dépôt..." }, "gitlab_enterprise_integration": { "name": "Gitlab Enterprise", "description": "Connectez et synchronisez votre instance Gitlab Enterprise avec BuzzwareTech.", "app_form_title": "Configuration Gitlab Enterprise", "app_form_description": "Configurez Gitlab Enterprise pour vous connecter à BuzzwareTech.", "base_url_title": "URL de base", "base_url_description": "L'URL de base de votre instance Gitlab Enterprise.", "base_url_placeholder": "ex. \"https://glab.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "L'URL de base est requise", "invalid_base_url_error": "URL de base invalide", "client_id_title": "ID d'App", "client_id_description": "L'ID de l'app que vous avez créée dans votre instance Gitlab Enterprise.", "client_id_placeholder": "ex. \"7cd732xxxxxxxxxxxxxx\"", "client_id_error": "L'ID d'App est requis", "client_secret_title": "Client Secret", "client_secret_description": "Le client secret de l'app que vous avez créée dans votre instance Gitlab Enterprise.", "client_secret_placeholder": "ex. \"gloas-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx\"", "client_secret_error": "Le client secret est requis", "webhook_secret_title": "Webhook Secret", "webhook_secret_description": "Un webhook secret aléatoire qui sera utilisé pour vérifier le webhook depuis l'instance Gitlab Enterprise.", "webhook_secret_placeholder": "ex. \"webhook1234567890\"", "webhook_secret_error": "Le webhook secret est requis", "connect_app": "Connecter l'App" }, "slack_integration": { "name": "Slack", "description": "Connectez votre espace de travail Slack avec BuzzwareTech.", "connect_personal_account": "Connectez votre compte Slack personnel avec BuzzwareTech.", "personal_account_connected": "Votre compte personnel {providerName} est maintenant connecté à BuzzwareTech.", "link_personal_account": "Liez votre compte personnel {providerName} à BuzzwareTech.", "connected_slack_workspaces": "Espaces de travail Slack connectés", "connected_on": "Connecté le {date}", "disconnect_workspace": "Déconnecter l'espace de travail {name}", "alerts": { "dm_alerts": { "title": "Recevez des notifications dans les messages privés Slack pour les mises à jour importantes, rappels et alertes qui vous concernent." } }, "project_updates": { "title": "Mises à jour de Projet", "description": "Configurez les notifications de mises à jour de projets pour vos projets", "add_new_project_update": "Ajouter une nouvelle notification de mises à jour de projet", "project_updates_empty_state": "Les projets connectés avec des Canaux Slack apparaîtront ici.", "project_updates_form": { "title": "Configurer les Mises à jour de Projet", "description": "Recevez des notifications de mises à jour de projet dans Slack lorsque des éléments de travail sont créés", "failed_to_load_channels": "Impossible de charger les canaux depuis Slack", "project_dropdown": { "placeholder": "Sélectionnez un projet", "label": "Projet BuzzwareTech", "no_projects": "Aucun projet disponible" }, "channel_dropdown": { "label": "Canal Slack", "placeholder": "Sélectionnez un canal", "no_channels": "Aucun canal disponible" }, "all_projects_connected": "Tous les projets sont déjà connectés à des canaux Slack.", "all_channels_connected": "Tous les canaux Slack sont déjà connectés à des projets.", "project_connection_success": "Connexion de projet créée avec succès", "project_connection_updated": "Connexion de projet mise à jour avec succès", "project_connection_deleted": "Connexion de projet supprimée avec succès", "failed_delete_project_connection": "Échec de la suppression de la connexion de projet", "failed_create_project_connection": "Échec de la création de la connexion de projet", "failed_upserting_project_connection": "Échec de la mise à jour de la connexion de projet", "failed_loading_project_connections": "Nous n'avons pas pu charger vos connexions de projet. Cela pourrait être dû à un problème de réseau ou un problème avec l'intégration." } } }, "sentry_integration": { "name": "Sentry", "description": "Connectez votre espace de travail Sentry avec BuzzwareTech.", "connected_sentry_workspaces": "Espaces de travail Sentry connectés", "connected_on": "Connecté le {date}", "disconnect_workspace": "Déconnecter l'espace de travail {name}", "state_mapping": { "title": "Mapping d'état", "description": "Mappez les états d'incident Sentry à vos états de projet. Configurez quels états utiliser lorsqu'un incident Sentry est résolu ou non résolu.", "add_new_state_mapping": "Ajouter un nouveau mapping d'état", "empty_state": "Aucun mapping d'état configuré. Créez votre premier mapping pour synchroniser les états d'incident Sentry avec vos états de projet.", "failed_loading_state_mappings": "Nous n'avons pas pu charger vos mappings d'état. Cela pourrait être dû à un problème de réseau ou un problème avec l'intégration.", "loading_project_states": "Chargement des états de projet...", "error_loading_states": "Erreur lors du chargement des états", "no_states_available": "Aucun état disponible", "no_permission_states": "Vous n'avez pas la permission d'accéder aux états pour ce projet", "states_not_found": "États de projet non trouvés", "server_error_states": "Erreur serveur lors du chargement des états" } }, "bitbucket_dc_integration": { "name": "Bitbucket Data Center", "description": "Connectez et synchronisez vos dépôts Bitbucket Data Center avec BuzzwareTech." }, "oauth_bridge_integration": { "name": "OAuth Bridge", "description": "Valider les jetons IdP externes pour l'accès API.", "header_description": "Validez les jetons OIDC/JWT émis par votre IdP (Azure AD, Okta, etc.) pour l'accès à l'API BuzzwareTech.", "connected": "Connecté", "connect": "Connecter", "uninstall": "Désinstaller", "uninstalling": "Désinstallation...", "install_success": "OAuth Bridge installé avec succès.", "install_error": "Échec de l'installation d'OAuth Bridge.", "uninstall_success": "OAuth Bridge désinstallé.", "uninstall_error": "Échec de la désinstallation d'OAuth Bridge.", "token_providers": "Fournisseurs de jetons", "token_providers_description": "Configurez les IdP externes dont les JWT sont acceptés comme identifiants API.", "add_provider": "Ajouter un fournisseur", "edit_provider": "Modifier le fournisseur", "enabled": "Activé", "disabled": "Désactivé", "test": "Tester", "no_providers_title": "Aucun fournisseur configuré.", "no_providers_description": "Ajoutez un IdP pour activer l'authentification par jeton externe.", "provider_updated": "Fournisseur mis à jour.", "provider_added": "Fournisseur ajouté.", "provider_save_error": "Échec de l'enregistrement du fournisseur.", "provider_deleted": "Fournisseur supprimé.", "provider_delete_error": "Échec de la suppression du fournisseur.", "provider_update_error": "Échec de la mise à jour du fournisseur.", "jwks_reachable": "JWKS accessible", "jwks_unreachable": "JWKS inaccessible", "jwks_test_error": "Impossible de récupérer le JWKS depuis l'URL configurée.", "provider_form": { "name_label": "Nom", "name_placeholder": "ex. Azure AD Production", "name_description": "Libellé lisible pour ce fournisseur d'identité", "name_required": "Le nom est requis.", "issuer_label": "Émetteur", "issuer_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/v2.0", "issuer_description": "Valeur attendue du claim iss dans le JWT", "issuer_required": "L'émetteur est requis.", "jwks_url_label": "URL JWKS", "jwks_url_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/discovery/v2.0/keys", "jwks_url_description": "Point de terminaison HTTPS servant le JSON Web Key Set du fournisseur", "jwks_url_required": "L'URL JWKS est requise.", "jwks_url_https": "L'URL JWKS doit utiliser HTTPS.", "audience_label": "Audience", "audience_placeholder": "api://my-app-id", "audience_description": "Claim(s) aud attendu(s) dans le JWT, séparés par des virgules.", "user_claims_label": "Claim utilisateur", "user_claims_placeholder": "email", "user_claims_description": "Claim JWT contenant l'adresse e-mail de l'utilisateur", "user_claims_required": "Le claim utilisateur est requis.", "allowed_algorithms_label": "Algorithmes de signature autorisés", "allowed_algorithms_description": "Algorithmes asymétriques acceptés pour la vérification de signature JWT", "allowed_algorithms_required": "Au moins un algorithme est requis.", "select_algorithms": "Sélectionner les algorithmes", "jwks_cache_ttl_label": "TTL du cache JWKS (secondes)", "jwks_cache_ttl_description": "Durée de mise en cache des clés JWKS du fournisseur (minimum 60s, par défaut 24 heures)", "jwks_cache_ttl_min": "Le TTL du cache doit être d'au moins 60 secondes.", "rate_limit_label": "Limite de débit", "rate_limit_placeholder": "120/minute", "rate_limit_description": "Limitation des requêtes au format nombre/période (ex. 120/minute). Laisser vide pour la limite par défaut.", "enable_provider": "Activer ce fournisseur", "saving": "Enregistrement...", "update": "Mettre à jour" } }, "github_enterprise_integration": { "name": "GitHub Enterprise", "description": "Connectez et synchronisez votre organisation GitHub Enterprise avec BuzzwareTech.", "app_form_title": "Configuration GitHub Enterprise", "app_form_description": "Configurez GitHub Enterprise pour se connecter avec BuzzwareTech.", "app_id_title": "ID de l'app", "app_id_description": "L'ID de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "app_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "app_id_error": "App ID est requis", "app_name_title": "Slug de l'app", "app_name_description": "Le slug de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "app_name_error": "App slug est requis", "app_name_placeholder": "e.g., \"buzzwareTech-github-enterprise\"", "base_url_title": "URL de base", "base_url_description": "L'URL de base de votre organisation GitHub Enterprise.", "base_url_placeholder": "e.g., \"https://gh.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "URL de base est requise", "invalid_base_url_error": "URL de base invalide", "client_id_title": "ID client", "client_id_description": "L'ID client de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "client_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_id_error": "ID client est requis", "client_secret_title": "Secret client", "client_secret_description": "Le secret client de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "client_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_secret_error": "Secret client est requis", "webhook_secret_title": "Secret webhook", "webhook_secret_description": "Le secret webhook de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "webhook_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "webhook_secret_error": "Secret webhook est requis", "private_key_title": "Clé privée (Base64 codée)", "private_key_description": "Clé privée de l'app que vous avez créée dans votre organisation GitHub Enterprise.", "private_key_placeholder": "e.g., \"MIIEpAIBAAKCAQEA...", "private_key_error": "Clé privée est requise", "connect_app": "Connecter l'app" }, "silo_errors": { "invalid_query_params": "Les paramètres de requête fournis sont invalides ou des champs requis sont manquants", "invalid_installation_account": "Le compte d'installation fourni n'est pas valide", "generic_error": "Une erreur inattendue s'est produite lors du traitement de votre demande", "connection_not_found": "La connexion demandée n'a pas pu être trouvée", "multiple_connections_found": "Plusieurs connexions ont été trouvées alors qu'une seule était attendue", "cannot_create_multiple_connections": "Vous avez déjà connecté votre organisation avec un espace de travail. Veuillez déconnecter la connexion existante avant de connecter une nouvelle.", "installation_not_found": "L'installation demandée n'a pas pu être trouvée", "user_not_found": "L'utilisateur demandé n'a pas pu être trouvé", "error_fetching_token": "Échec de la récupération du jeton d'authentification", "invalid_app_credentials": "Les informations d'identification de l'application fournies sont invalides", "invalid_app_installation_id": "Échec de l'installation de l'application" }, "import_status": { "queued": "En attente", "created": "Créé", "initiated": "Initié", "pulling": "Extraction", "timed_out": "Temps écoulé", "pulled": "Extrait", "progressing": "En progression", "transforming": "Transformation", "transformed": "Transformé", "pushing": "Envoi", "finished": "Terminé", "error": "Erreur", "cancelled": "Annulé" } }