{ "workspace_settings": { "label": "Ustawienia przestrzeni roboczej", "page_label": "{workspace} - Ustawienia ogólne", "key_created": "Klucz utworzony", "copy_key": "Skopiuj i zapisz ten klucz w BuzzwareTech Pages. Po zamknięciu nie będzie widoczny ponownie. Plik CSV z kluczem został pobrany.", "token_copied": "Token skopiowano do schowka.", "settings": { "general": { "title": "Ogólne", "upload_logo": "Prześlij logo", "edit_logo": "Edytuj logo", "name": "Nazwa przestrzeni roboczej", "company_size": "Rozmiar firmy", "url": "URL przestrzeni roboczej", "workspace_timezone": "Strefa czasowa przestrzeni roboczej", "update_workspace": "Zaktualizuj przestrzeń", "delete_workspace": "Usuń tę przestrzeń", "delete_workspace_description": "Usunięcie przestrzeni spowoduje wymazanie wszystkich danych i zasobów. Ta akcja jest nieodwracalna.", "delete_btn": "Usuń przestrzeń", "delete_modal": { "title": "Czy na pewno chcesz usunąć tę przestrzeń?", "description": "Masz aktywną wersję próbną. Najpierw ją anuluj.", "dismiss": "Zamknij", "cancel": "Anuluj wersję próbną", "success_title": "Przestrzeń usunięta.", "success_message": "Zostaniesz przekierowany do profilu.", "error_title": "Nie udało się.", "error_message": "Spróbuj ponownie." }, "errors": { "name": { "required": "Nazwa jest wymagana", "max_length": "Nazwa przestrzeni nie może przekraczać 80 znaków" }, "company_size": { "required": "Rozmiar firmy jest wymagany", "select_a_range": "Wybierz rozmiar organizacji" } } }, "members": { "title": "Członkowie", "add_member": "Dodaj członka", "pending_invites": "Oczekujące zaproszenia", "invitations_sent_successfully": "Zaproszenia wysłano pomyślnie", "leave_confirmation": "Czy na pewno chcesz opuścić przestrzeń? Stracisz dostęp. Ta akcja jest nieodwracalna.", "details": { "full_name": "Imię i nazwisko", "display_name": "Nazwa wyświetlana", "email_address": "Adres e-mail", "account_type": "Typ konta", "authentication": "Uwierzytelnianie", "joining_date": "Data dołączenia" }, "modal": { "title": "Zaproś współpracowników", "description": "Zaproś osoby do współpracy.", "button": "Wyślij zaproszenia", "button_loading": "Wysyłanie zaproszeń", "placeholder": "imię@firma.pl", "errors": { "required": "Wymagany jest adres e-mail.", "invalid": "E-mail jest nieprawidłowy" } } }, "billing_and_plans": { "heading": "Rozliczenia i plany", "description": "Wybierz plan, zarządzaj subskrypcjami i łatwo dokonaj uaktualnienia w miarę rozwoju Twoich potrzeb.", "title": "Rozliczenia i plany", "current_plan": "Obecny plan", "free_plan": "Używasz bezpłatnego planu", "view_plans": "Wyświetl plany" }, "exports": { "heading": "Eksporty", "description": "Eksportuj dane projektu w różnych formatach i uzyskaj dostęp do historii eksportów z linkami do pobrania.", "title": "Eksporty", "exporting": "Eksportowanie", "previous_exports": "Poprzednie eksporty", "export_separate_files": "Eksportuj dane do oddzielnych plików", "exporting_projects": "Eksportowanie projektu", "format": "Format", "filters_info": "Zastosuj filtry, aby wyeksportować określone elementy robocze według Twoich kryteriów.", "modal": { "title": "Eksport do", "toasts": { "success": { "title": "Eksport zakończony sukcesem", "message": "Wyeksportowane {entity} można pobrać z poprzednich eksportów." }, "error": { "title": "Eksport nie powiódł się", "message": "Spróbuj ponownie." } } } }, "webhooks": { "heading": "Webhooki", "description": "Automatyzuj powiadomienia do usług zewnętrznych, gdy wystąpią zdarzenia projektowe.", "title": "Webhooki", "add_webhook": "Dodaj webhook", "modal": { "title": "Utwórz webhook", "details": "Szczegóły webhooka", "payload": "URL payloadu", "question": "Które zdarzenia mają uruchamiać ten webhook?", "error": "URL jest wymagany" }, "secret_key": { "title": "Klucz tajny", "message": "Wygeneruj token do logowania webhooka" }, "options": { "all": "Wysyłaj wszystko", "individual": "Wybierz pojedyncze zdarzenia" }, "toasts": { "created": { "title": "Webhook utworzony", "message": "Webhook został pomyślnie utworzony" }, "not_created": { "title": "Webhook nie został utworzony", "message": "Nie udało się utworzyć webhooka" }, "updated": { "title": "Webhook zaktualizowany", "message": "Webhook został pomyślnie zaktualizowany" }, "not_updated": { "title": "Aktualizacja webhooka nie powiodła się", "message": "Nie udało się zaktualizować webhooka" }, "removed": { "title": "Webhook usunięty", "message": "Webhook został pomyślnie usunięty" }, "not_removed": { "title": "Usunięcie webhooka nie powiodło się", "message": "Nie udało się usunąć webhooka" }, "secret_key_copied": { "message": "Klucz tajny skopiowany do schowka." }, "secret_key_not_copied": { "message": "Błąd podczas kopiowania klucza." } } }, "api_tokens": { "heading": "Tokeny API", "description": "Generuj bezpieczne tokeny API, aby integrować swoje dane z zewnętrznymi systemami i aplikacjami.", "title": "Tokeny API", "add_token": "Dodaj token dostępu", "create_token": "Utwórz token", "never_expires": "Nigdy nie wygasa", "generate_token": "Wygeneruj token", "generating": "Generowanie", "delete": { "title": "Usuń token API", "description": "Aplikacje używające tego tokena stracą dostęp. Ta akcja jest nieodwracalna.", "success": { "title": "Sukces!", "message": "Token pomyślnie usunięto" }, "error": { "title": "Błąd!", "message": "Usunięcie tokena nie powiodło się" } } }, "integrations": { "title": "Integracje", "heading": "Integracje", "description": "Łącz się z popularnymi narzędziami i usługami, aby synchronizować pracę w całym ekosystemie przepływu pracy.", "page_title": "Pracuj ze swoimi danymi BuzzwareTech w dostępnych aplikacjach lub we własnych.", "page_description": "Zobacz wszystkie integracje używane przez tę przestrzeń roboczą lub przez Ciebie." }, "imports": { "title": "Importy", "heading": "Importy", "description": "Łącz i importuj dane z istniejących narzędzi do zarządzania projektami, aby usprawnić integrację przepływu pracy." }, "worklogs": { "title": "Logi pracy", "heading": "Logi pracy", "description": "Pobierz logi pracy (karty czasu pracy) dla każdej osoby w dowolnym projekcie." }, "group_syncing": { "title": "Synchronizacja grup", "heading": "Synchronizacja grup", "description": "Połącz grupy dostawcy tożsamości z projektami i rolami. Dostęp użytkowników jest automatycznie aktualizowany przy zmianach członkostwa w grupie w Twoim IdP, upraszczając onboardingu i offboarding.", "enable": { "title": "Włącz synchronizację grup", "description": "Automatycznie dodawaj użytkowników do projektów na podstawie grup dostawcy tożsamości." }, "config": { "title": "Skonfiguruj synchronizację grup", "description": "Ustaw, jak grupy dostawcy tożsamości są mapowane na projekty i role.", "sync_on_login": { "title": "Synchronizacja przy logowaniu", "description": "Aktualizuj członkostwo w grupie i dostęp do projektu przy logowaniu użytkownika." }, "sync_offline": { "title": "Synchronizacja offline", "description": "Uruchamia synchronizację co sześć godzin automatycznie, bez czekania na logowanie użytkowników." }, "auto_remove": { "title": "Automatyczne usuwanie", "description": "Automatycznie usuwaj użytkowników z projektów, gdy nie pasują już do grupy." }, "group_attribute_key": { "title": "Klucz atrybutu grupy", "description": "Atrybut dostawcy tożsamości używany do identyfikacji i synchronizacji grup użytkowników.", "placeholder": "Grupy" } }, "group_mapping": { "title": "Mapowanie grup", "description": "Połącz grupy dostawcy tożsamości z projektami i rolami.", "button_text": "Dodaj nową synchronizację grupy" }, "toast": { "updating": "Aktualizowanie funkcji synchronizacji grup", "success": "Funkcja synchronizacji grup została pomyślnie zaktualizowana.", "error": "Nie udało się zaktualizować funkcji synchronizacji grup!" }, "delete_modal": { "title": "Usuń synchronizację grupy", "content": "Nowi użytkownicy z tej grupy tożsamości nie będą już dodawani do projektu. Już dodani użytkownicy zachowają swoją obecną rolę." }, "modal": { "idp_group_name": { "text": "Grupa użytkowników", "required": "Grupa użytkowników jest wymagana", "placeholder": "Wprowadź nazwy grup IdP" }, "project": { "text": "Projekt", "required": "Projekt jest wymagany", "placeholder": "Wybierz projekt" }, "default_role": { "text": "Rola projektu", "required": "Rola projektu jest wymagana", "placeholder": "Wybierz rolę projektu" } } }, "identity": { "title": "Tożsamość", "heading": "Tożsamość", "description": "Skonfiguruj swoją domenę i włącz logowanie jednokrotne" }, "project_states": { "title": "Stany projektu", "heading": "Zobacz przegląd postępu dla wszystkich projektów.", "description": "Stany projektów to funkcja BuzzwareTech służąca do śledzenia postępu wszystkich projektów według dowolnej właściwości projektu.", "go_to_settings": "Przejdź do ustawień" }, "projects": { "title": "Projekty", "description": "Zarządzaj stanami projektów, włączaj etykiety projektów i inne konfiguracje.", "tabs": { "states": "Stany projektu", "labels": "Etykiety projektu" } }, "templates": { "title": "Szablony", "heading": "Szablony", "description": "Zaoszczędź 80% czasu poświęcanego na tworzenie projektów, elementów pracy i stron, gdy używasz szablonów." }, "relations": { "title": "Relacje", "heading": "Relacje", "description": "Twórz typy relacji i zarządzaj nimi, które łączą elementy pracy w całej przestrzeni roboczej." }, "cancel_trial": { "title": "Najpierw anuluj swój okres próbny.", "description": "Masz aktywny okres próbny jednego z naszych płatnych planów. Proszę najpierw go anulować, aby kontynuować.", "dismiss": "Odrzuć", "cancel": "Anuluj okres próbny", "cancel_success_title": "Okres próbny anulowany.", "cancel_success_message": "Teraz możesz usunąć workspace.", "cancel_error_title": "To nie zadziałało.", "cancel_error_message": "Spróbuj ponownie, proszę." }, "applications": { "internal": "Wewnętrzny", "title": "Aplikacje", "applicationId_copied": "ID aplikacji skopiowane do schowka", "clientId_copied": "ID klienta skopiowane do schowka", "clientSecret_copied": "Sekret klienta skopiowany do schowka", "third_party_apps": "Aplikacje zewnętrzne", "your_apps": "Twoje aplikacje", "connect": "Połącz", "connected": "Połączono", "disconnect": "Odłącz", "install": "Zainstaluj", "installed": "Zainstalowano", "configure": "Konfiguruj", "app_available": "Udostępniłeś tę aplikację do użytku z przestrzenią roboczą BuzzwareTech", "app_credentials_regenrated": { "title": "Dane uwierzytelniające aplikacji zostały pomyślnie wygenerowane ponownie", "description": "Zastąp sekret klienta wszędzie tam, gdzie jest używany. Poprzedni sekret nie jest już ważny." }, "app_created": { "title": "Aplikacja została pomyślnie utworzona", "description": "Użyj danych uwierzytelniających, aby zainstalować aplikację w przestrzeni roboczej BuzzwareTech" }, "installed_apps": "Zainstalowane aplikacje", "all_apps": "Wszystkie aplikacje", "internal_apps": "Aplikacje wewnętrzne", "app_name_title": "Jak nazwiesz tę aplikację", "app_description_title": { "label": "Długi opis", "placeholder": "Napisz długi opis dla marketplace. Naciśnij '/', aby zobaczyć polecenia." }, "authorization_grant_type": { "title": "Typ połączenia", "description": "Wybierz, czy Twoja aplikacja ma być zainstalowana raz dla obszaru roboczego, czy pozwolić każdemu użytkownikowi na połączenie własnego konta" }, "website": { "title": "Strona internetowa", "description": "Link do strony internetowej Twojej aplikacji.", "placeholder": "https://example.com" }, "app_maker": { "title": "Twórca aplikacji", "description": "Osoba lub organizacja tworząca aplikację." }, "app_maker_error": "Twórca aplikacji jest wymagany", "setup_url": { "label": "URL konfiguracji", "description": "Użytkownicy zostaną przekierowani na ten adres URL po zainstalowaniu aplikacji.", "placeholder": "https://example.com/setup" }, "webhook_url": { "label": "URL webhooka", "description": "Tutaj będziemy wysyłać zdarzenia webhook i aktualizacje z przestrzeni roboczych, w których zainstalowano Twoją aplikację.", "placeholder": "https://example.com/webhook" }, "webhook_secret": { "label": "Sekret webhooka", "description": "Sekret używany do weryfikacji przychodzących żądań webhooka.", "placeholder": "Wprowadź losowy klucz sekretny" }, "redirect_uris": { "label": "URI przekierowań (oddzielone spacją)", "description": "Użytkownicy zostaną przekierowani na tę ścieżkę po uwierzytelnieniu się w BuzzwareTech.", "placeholder": "https://example.com https://example.com/" }, "app_available_description": "Połącz przestrzeń roboczą BuzzwareTech, aby rozpocząć korzystanie", "client_id_and_secret": "ID i Sekret Klienta", "client_id_and_secret_description": "Skopiuj i zapisz ten klucz sekretny. Nie będziesz mógł zobaczyć tego klucza po kliknięciu Zamknij.", "client_id_and_secret_download": "Możesz pobrać CSV z kluczem stąd.", "application_id": "ID Aplikacji", "client_id": "ID Klienta", "client_secret": "Sekret Klienta", "export_as_csv": "Eksportuj jako CSV", "slug_already_exists": "Slug już istnieje", "failed_to_create_application": "Nie udało się utworzyć aplikacji", "upload_logo": "Prześlij Logo", "app_name_error": "Nazwa aplikacji jest wymagana", "app_short_description_title": "Podaj krótki opis tej aplikacji", "app_short_description_error": "Krótki opis aplikacji jest wymagany", "app_description_error": "Opis aplikacji jest wymagany", "app_slug_title": "Slug aplikacji", "app_slug_error": "Slug aplikacji jest wymagany", "invalid_website_error": "Nieprawidłowa strona internetowa", "webhook_url_title": "URL Webhooka", "webhook_url_error": "URL webhooka jest wymagany", "invalid_webhook_url_error": "Nieprawidłowy URL webhooka", "redirect_uris_title": "URI przekierowania", "redirect_uris_error": "URI przekierowania są wymagane", "invalid_redirect_uris_error": "Nieprawidłowe URI przekierowania", "redirect_uris_description": "Wprowadź URI oddzielone spacjami, gdzie aplikacja przekieruje po użytkowniku, np. https://example.com https://example.com/", "authorized_javascript_origins_title": "Autoryzowane źródła JavaScript", "authorized_javascript_origins_error": "Autoryzowane źródła JavaScript są wymagane", "invalid_authorized_javascript_origins_error": "Nieprawidłowe autoryzowane źródła JavaScript", "authorized_javascript_origins_description": "Wprowadź źródła oddzielone spacjami, z których aplikacja będzie mogła wysyłać żądania, np. app.com example.com", "create_app": "Utwórz aplikację", "update_app": "Aktualizuj aplikację", "build_your_own_app": "Zbuduj własną aplikację", "edit_app_details": "Edytuj szczegóły aplikacji", "regenerate_client_secret_description": "Wygeneruj ponownie sekret klienta. Po regeneracji możesz skopiować klucz lub pobrać go do pliku CSV.", "regenerate_client_secret": "Wygeneruj ponownie sekret klienta", "regenerate_client_secret_confirm_title": "Czy na pewno chcesz wygenerować ponownie sekret klienta?", "regenerate_client_secret_confirm_description": "Aplikacja używająca tego sekretu przestanie działać. Będziesz musiał zaktualizować sekret w aplikacji.", "regenerate_client_secret_confirm_cancel": "Anuluj", "regenerate_client_secret_confirm_regenerate": "Wygeneruj ponownie", "read_only_access_to_workspace": "Dostęp tylko do odczytu do Twojej przestrzeni roboczej", "write_access_to_workspace": "Dostęp do zapisu do Twojej przestrzeni roboczej", "read_only_access_to_user_profile": "Dostęp tylko do odczytu do Twojego profilu użytkownika", "write_access_to_user_profile": "Dostęp do zapisu do Twojego profilu użytkownika", "connect_app_to_workspace": "Połącz {app} z Twoją przestrzenią roboczą {workspace}", "user_permissions": "Uprawnienia użytkownika", "user_permissions_description": "Uprawnienia użytkownika są używane do przyznawania dostępu do profilu użytkownika.", "workspace_permissions": "Uprawnienia przestrzeni roboczej", "workspace_permissions_description": "Uprawnienia przestrzeni roboczej są używane do przyznawania dostępu do przestrzeni roboczej.", "with_the_permissions": "z uprawnieniami", "app_consent_title": "{app} prosi o dostęp do Twojej przestrzeni roboczej i profilu BuzzwareTech.", "choose_workspace_to_connect_app_with": "Wybierz przestrzeń roboczą, z którą chcesz połączyć aplikację", "app_consent_workspace_permissions_title": "{app} chciałby", "app_consent_user_permissions_title": "{app} może również poprosić o uprawnienia użytkownika do następujących zasobów. Te uprawnienia będą wymagane i autoryzowane tylko przez użytkownika.", "app_consent_accept_title": "Akceptując", "app_consent_accept_1": "Udzielasz aplikacji dostępu do Twoich danych BuzzwareTech wszędzie tam, gdzie możesz używać aplikacji w lub poza BuzzwareTech", "app_consent_accept_2": "Zgadzasz się na Politykę Prywatności i Warunki Użytkowania {app}", "accepting": "Akceptowanie...", "accept": "Akceptuj", "categories": "Kategorie", "select_app_categories": "Wybierz kategorie aplikacji", "categories_title": "Kategorie", "categories_error": "Kategorie są wymagane", "invalid_categories_error": "Nieprawidłowe kategorie", "categories_description": "Wybierz kategorie, które najlepiej opisują aplikację", "supported_plans": "Obsługiwane Plany", "supported_plans_description": "Wybierz plany obszaru roboczego, które mogą zainstalować tę aplikację. Pozostaw puste, aby zezwolić na wszystkie plany.", "select_plans": "Wybierz Plany", "privacy_policy_url_title": "URL Polityki Prywatności", "privacy_policy_url_error": "URL Polityki Prywatności jest wymagany", "invalid_privacy_policy_url_error": "Nieprawidłowy URL Polityki Prywatności", "terms_of_service_url_title": "URL Warunków Użytkowania", "terms_of_service_url_error": "URL Warunków Użytkowania jest wymagany", "invalid_terms_of_service_url_error": "Nieprawidłowy URL Warunków Użytkowania", "support_url_title": "URL Obsługi", "support_url_error": "URL Obsługi jest wymagany", "invalid_support_url_error": "Nieprawidłowy URL Obsługi", "video_url_title": "URL Filmu", "video_url_error": "URL Filmu jest wymagany", "invalid_video_url_error": "Nieprawidłowy URL Filmu", "setup_url_error": "URL Konfiguracji jest wymagany", "invalid_setup_url_error": "Nieprawidłowy URL Konfiguracji", "configuration_url_title": "URL Konfiguracji", "configuration_url_error": "URL Konfiguracji jest wymagany", "invalid_configuration_url_error": "Nieprawidłowy URL Konfiguracji", "contact_email_title": "Email kontaktu", "contact_email_error": "Email kontaktu jest wymagany", "invalid_contact_email_error": "Nieprawidłowy email kontaktu", "upload_attachments": "Prześlij załączniki", "uploading_images": "Przesyłanie {count} obrazu{count, plural, one {s} other {s}}", "drop_images_here": "Rzucaj obrazy tutaj", "click_to_upload_images": "Kliknij, aby przesłać obrazy", "invalid_file_or_exceeds_size_limit": "Nieprawidłowy plik lub przekracza limit rozmiaru ({size} MB)", "uploading": "Przesyłanie...", "upload_and_save": "Prześlij i zapisz", "app_consent_no_access_title": "Prośba o instalację", "app_consent_no_access_description": "Aplikacja może być zainstalowana dopiero po tym, jak administrator workspace ją zainstaluje. Skontaktuj się z administratorem workspace, aby kontynuować.", "app_consent_unapproved_title": "Ta aplikacja nie została jeszcze sprawdzona ani zatwierdzona przez BuzzwareTech.", "app_consent_unapproved_description": "Upewnij się, że ufasz tej aplikacji, zanim połączysz ją ze swoją przestrzenią roboczą.", "go_to_app": "Przejdź do aplikacji", "enable_app_mentions": "Włącz wzmianki o aplikacji", "enable_app_mentions_tooltip": "Po włączeniu tej opcji użytkownicy mogą wspominać lub przypisywać elementy pracy do tej aplikacji.", "scopes": "Zakresy", "select_scopes": "Wybierz zakresy", "read_access_to": "Dostęp tylko do odczytu do", "write_access_to": "Dostęp do zapisu do", "global_permission_expiration": "Zakresy globalne wkrótce wygasną. Zamiast tego używaj zakresów szczegółowych. Na przykład użyj project:read zamiast globalnego odczytu.", "selected_scopes": "{count} wybranych", "scopes_and_permissions": "Zakresy i uprawnienia", "read": "Odczyt", "write": "Zapis", "scope_description": { "projects": "Dostęp do projektów i wszystkich powiązanych encji", "wiki": "Dostęp do wiki i wszystkich powiązanych encji", "workspaces": "Dostęp do obszarów roboczych i wszystkich powiązanych encji", "stickies": "Dostęp do notatek i wszystkich powiązanych encji", "profile": "Dostęp do informacji o profilu użytkownika", "agents": "Dostęp do agentów i wszystkich powiązanych encji", "assets": "Dostęp do zasobów i wszystkich powiązanych encji" } }, "buzzwareTech-intelligence": { "title": "BuzzwareTech AI", "heading": "BuzzwareTech AI", "description": "Twoja praca staje się inteligentniejsza i szybsza dzięki AI, która jest natywnie połączona z Twoją pracą i bazą wiedzy." }, "runners": { "title": "BuzzwareTech Runner", "heading": "Skrypty", "new_script": "Nowy skrypt", "description": "Automatyzuj swoje przepływy pracy za pomocą niestandardowych skryptów i reguł automatyzacji." } }, "empty_state": { "api_tokens": { "title": "Brak tokenów API", "description": "Używaj API, aby zintegrować BuzzwareTech z zewnętrznymi systemami." }, "webhooks": { "title": "Brak webhooków", "description": "Utwórz webhooki, aby zautomatyzować działania." }, "exports": { "title": "Brak eksportów", "description": "Znajdziesz tu historię swoich eksportów." }, "imports": { "title": "Brak importów", "description": "Znajdziesz tu historię swoich importów." } } } }