{ "integrations": { "integrations": "Integrácie", "loading": "Načítava sa", "unauthorized": "Nemáte oprávnenie na zobrazenie tejto stránky.", "configure": "Konfigurovať", "not_enabled": "{name} nie je povolené pre tento vorkspejs.", "not_configured": "Nenakonfigurované", "disconnect_personal_account": "Odpojiť osobný {providerName} účet", "not_configured_message_admin": "Integrácia {name} nie je nakonfigurovaná. Kontaktujte správcu vašej inštancie pre konfiguráciu.", "not_configured_message_support": "Integrácia {name} nie je nakonfigurovaná. Kontaktujte podporu pre konfiguráciu.", "external_api_unreachable": "Nie je možné pristupovať k externej API. Skúste to prosím neskôr.", "error_fetching_supported_integrations": "Nie je možné načítať podporované integrácie. Skúste to prosím neskôr.", "back_to_integrations": "Späť na integrácie", "select_state": "Vyberte stav", "set_state": "Nastaviť stav", "choose_project": "Vyberte projekt...", "skip_backward_state_movement": "Zabrániť presunu problémov do skoršieho stavu kvôli aktualizáciám PR" }, "github_integration": { "name": "GitHub", "description": "Pripojte a synchronizujte vaše pracovné položky z GitHub s BuzzwareTech", "connect_org": "Pripojte organizáciu", "connect_org_description": "Pripojte vašu GitHub organizáciu s BuzzwareTech", "processing": "Spracováva sa", "org_added_desc": "GitHub org pripojená a čas", "connection_fetch_error": "Chyba pri načítavaní detailov pripojenia zo servera", "personal_account_connected": "Osobný účet pripojený", "personal_account_connected_description": "Vaša GitHub účet je teraz pripojená k BuzzwareTech", "connect_personal_account": "Pripojte osobný účet", "connect_personal_account_description": "Pripojte vašu osobnú GitHub účet s BuzzwareTech.", "repo_mapping": "Mapovanie repozitárov", "repo_mapping_description": "Mapujte vaše GitHub repozitáre s projektami BuzzwareTech.", "project_issue_sync": "Synchronizácia problémov projektu", "project_issue_sync_description": "Synchronizujte problémy z GitHub do vašeho projektu BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "Zmapované synchronizácie problémov projektu sa zobrazia tu", "configure_project_issue_sync_state": "Konfigurujte stav synchronizácie problémov", "select_issue_sync_direction": "Vyberte smer synchronizácie problémov", "allow_bidirectional_sync": "Bidirectional - Synchronizujte problémy a komentáre v oboch smeroch medzi GitHub a BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Unidirectional - Synchronizujte problémy a komentáre z GitHub do BuzzwareTech len", "allow_unidirectional_sync_warning": "Údaje z GitHub Issue nahradia údaje v prepojenom pracovnom prvku BuzzwareTech (iba GitHub → BuzzwareTech)", "remove_project_issue_sync": "Odstrániť túto synchronizáciu problémov projektu", "remove_project_issue_sync_confirmation": "Ste si istí, že chcete odstrániť túto synchronizáciu problémov projektu?", "add_pr_state_mapping": "Pridajte mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie pre projekt BuzzwareTech", "edit_pr_state_mapping": "Edit mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie pre projekt BuzzwareTech", "pr_state_mapping": "Mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie", "pr_state_mapping_description": "Mapujte stavy žiadostí o zlúčenie z GitHub do vašeho projektu BuzzwareTech", "pr_state_mapping_empty_state": "Zmapované stavy PR sa zobrazia tu", "remove_pr_state_mapping": "Odstrániť toto mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie", "remove_pr_state_mapping_confirmation": "Ste si istí, že chcete odstrániť toto mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie?", "issue_sync_message": "Pracovné položky sú synchronizované do {project}", "link": "Prepojiť GitHub repozitár s projektom BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatizácia žiadosti o zlúčenie", "pull_request_automation_description": "Nakonfigurujte mapovanie stavu žiadosti o zlúčenie z GitHub do vašeho projektu BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "Otvorený draft", "MR_OPENED": "Otvorené", "MR_READY_FOR_MERGE": "Pripravené na zlúčenie", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Kontrola vyžadovaná", "MR_MERGED": "Zlúčené", "MR_CLOSED": "Zatvorené", "ISSUE_OPEN": "Issue Otvorené", "ISSUE_CLOSED": "Issue Zatvorené", "save": "Uložiť", "start_sync": "Spustiť synchronizáciu", "choose_repository": "Vyberte repozitár..." }, "gitlab_integration": { "name": "Gitlab", "description": "Pripojte a synchronizujte vaše Gitlab žiadosti o zlúčenie s BuzzwareTech.", "connection_fetch_error": "Chyba pri načítavaní detailov pripojenia zo servera", "connect_org": "Pripojiť organizáciu", "connect_org_description": "Pripojte vašu Gitlab organizáciu s BuzzwareTech.", "project_connections": "Pripojenia Gitlab projektov", "project_connections_description": "Synchronizujte žiadosti o zlúčenie z Gitlab do projektov BuzzwareTech.", "plane_project_connection": "Pripojenie projektu BuzzwareTech", "plane_project_connection_description": "Nakonfigurujte mapovanie stavov žiadostí o zlúčenie z Gitlab do projektov BuzzwareTech", "remove_connection": "Odstrániť pripojenie", "remove_connection_confirmation": "Ste si istí, že chcete odstrániť toto pripojenie?", "link": "Prepojiť Gitlab repozitár s projektom BuzzwareTech", "pull_request_automation": "Automatizácia žiadostí o zlúčenie", "pull_request_automation_description": "Nakonfigurujte mapovanie stavov žiadostí o zlúčenie z Gitlab do BuzzwareTech", "DRAFT_MR_OPENED": "Pri otvorení konceptu MR nastaviť stav na", "MR_OPENED": "Pri otvorení MR nastaviť stav na", "MR_REVIEW_REQUESTED": "Pri vyžiadaní kontroly MR nastaviť stav na", "MR_READY_FOR_MERGE": "Pri MR pripravenom na zlúčenie nastaviť stav na", "MR_MERGED": "Pri zlúčení MR nastaviť stav na", "MR_CLOSED": "Pri uzavretí MR nastaviť stav na", "integration_enabled_text": "S povolenou integráciou Gitlab môžete automatizovať pracovné postupy pracovných položiek", "choose_entity": "Vyberte entitu", "choose_project": "Vyberte projekt", "link_plane_project": "Prepojiť projekt BuzzwareTech", "project_issue_sync": "Synchronizácia problémov projektu", "project_issue_sync_description": "Synchronizujte problémy z Gitlab do vášho projektu BuzzwareTech", "project_issue_sync_empty_state": "Mapovaná synchronizácia problémov projektu sa zobrazí tu", "configure_project_issue_sync_state": "Konfigurovať stav synchronizácie problémov", "select_issue_sync_direction": "Vyberte smer synchronizácie problémov", "allow_bidirectional_sync": "Obojsmerná - Synchronizovať problémy a komentáre obojsmerne medzi Gitlab a BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync": "Jednosmerná - Synchronizovať problémy a komentáre iba z Gitlab do BuzzwareTech", "allow_unidirectional_sync_warning": "Údaje z Gitlab Issue nahradia údaje v prepojenom pracovnom prvku BuzzwareTech (iba Gitlab → BuzzwareTech)", "remove_project_issue_sync": "Odstrániť túto synchronizáciu problémov projektu", "remove_project_issue_sync_confirmation": "Ste si istí, že chcete odstrániť túto synchronizáciu problémov projektu?", "ISSUE_OPEN": "Problém otvorený", "ISSUE_CLOSED": "Problém uzavretý", "save": "Uložiť", "start_sync": "Spustiť synchronizáciu", "choose_repository": "Vyberte repozitár..." }, "gitlab_enterprise_integration": { "name": "Gitlab Enterprise", "description": "Pripojte a synchronizujte svoju inštanciu Gitlab Enterprise s BuzzwareTech.", "app_form_title": "Konfigurácia Gitlab Enterprise", "app_form_description": "Nakonfigurujte Gitlab Enterprise pre pripojenie k BuzzwareTech.", "base_url_title": "Základná URL", "base_url_description": "Základná URL vašej inštancie Gitlab Enterprise.", "base_url_placeholder": "napr. \"https://glab.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "Základná URL je povinná", "invalid_base_url_error": "Neplatná základná URL", "client_id_title": "ID aplikácie", "client_id_description": "ID aplikácie, ktorú ste vytvorili vo vašej inštancii Gitlab Enterprise.", "client_id_placeholder": "napr. \"7cd732xxxxxxxxxxxxxx\"", "client_id_error": "ID aplikácie je povinné", "client_secret_title": "Client Secret", "client_secret_description": "Client secret aplikácie, ktorú ste vytvorili vo vašej inštancii Gitlab Enterprise.", "client_secret_placeholder": "napr. \"gloas-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx\"", "client_secret_error": "Client secret je povinný", "webhook_secret_title": "Webhook Secret", "webhook_secret_description": "Náhodný webhook secret, ktorý bude použitý na overenie webhooku z inštancie Gitlab Enterprise.", "webhook_secret_placeholder": "napr. \"webhook1234567890\"", "webhook_secret_error": "Webhook secret je povinný", "connect_app": "Pripojiť aplikáciu" }, "slack_integration": { "name": "Slack", "description": "Pripojte váš Slack vorkspejs s BuzzwareTech.", "connect_personal_account": "Pripojte váš osobný Slack účet s BuzzwareTech.", "personal_account_connected": "Váš osobný {providerName} účet je teraz pripojený k BuzzwareTech.", "link_personal_account": "Prepojte váš osobný {providerName} účet s BuzzwareTech.", "connected_slack_workspaces": "Pripojené Slack vorkspejsy", "connected_on": "Pripojené {date}", "disconnect_workspace": "Odpojiť {name} vorkspejs", "alerts": { "dm_alerts": { "title": "Dostávajte upozornenia v súkromných správach Slack pre dôležité aktualizácie, pripomenutia a upozornenia len pre vás." } }, "project_updates": { "title": "Aktualizácie Projektu", "description": "Nakonfigurujte notifikácie o aktualizáciách projektov pre vaše projekty", "add_new_project_update": "Pridať novú notifikáciu o aktualizáciách projektu", "project_updates_empty_state": "Projekty pripojené s kanálmi Slack sa zobrazia tu.", "project_updates_form": { "title": "Konfigurovať Aktualizácie Projektu", "description": "Dostávajte notifikácie o aktualizáciách projektu v Slack, keď sa vytvoria pracovné položky", "failed_to_load_channels": "Nepodarilo sa načítať kanály zo Slack", "project_dropdown": { "placeholder": "Vyberte projekt", "label": "BuzzwareTech Projekt", "no_projects": "Žiadne dostupné projekty" }, "channel_dropdown": { "label": "Slack Kanál", "placeholder": "Vyberte kanál", "no_channels": "Žiadne dostupné kanály" }, "all_projects_connected": "Všetky projekty sú už pripojené ku kanálom Slack.", "all_channels_connected": "Všetky kanály Slack sú už pripojené k projektom.", "project_connection_success": "Pripojenie projektu úspešne vytvorené", "project_connection_updated": "Pripojenie projektu úspešne aktualizované", "project_connection_deleted": "Pripojenie projektu úspešne odstránené", "failed_delete_project_connection": "Nepodarilo sa odstrániť pripojenie projektu", "failed_create_project_connection": "Nepodarilo sa vytvoriť pripojenie projektu", "failed_upserting_project_connection": "Nepodarilo sa aktualizovať pripojenie projektu", "failed_loading_project_connections": "Nepodarilo sa načítať vaše pripojenia projektu. Môže to byť spôsobené problémom so sieťou alebo problémom s integráciou." } } }, "sentry_integration": { "name": "Sentry", "description": "Pripojte váš Sentry pracovný priestor s BuzzwareTech.", "connected_sentry_workspaces": "Pripojené Sentry pracovné priestory", "connected_on": "Pripojené {date}", "disconnect_workspace": "Odpojiť pracovný priestor {name}", "state_mapping": { "title": "Mapovanie stavov", "description": "Mapujte stavy incidentov Sentry na stavy vášho projektu. Nakonfigurujte, ktoré stavy použiť, keď je incident Sentry vyriešený alebo nevyriešený.", "add_new_state_mapping": "Pridať nové mapovanie stavu", "empty_state": "Nie sú nakonfigurované žiadne mapovania stavov. Vytvorte svoje prvé mapovanie na synchronizáciu stavov incidentov Sentry so stavmi vášho projektu.", "failed_loading_state_mappings": "Nepodarilo sa nám načítať vaše mapovania stavov. Môže to byť spôsobené problémom so sieťou alebo problémom s integráciou.", "loading_project_states": "Načítavanie stavov projektu...", "error_loading_states": "Chyba pri načítavaní stavov", "no_states_available": "Nie sú dostupné žiadne stavy", "no_permission_states": "Nemáte povolenie na prístup k stavom pre tento projekt", "states_not_found": "Stavy projektu sa nenašli", "server_error_states": "Chyba servera pri načítavaní stavov" } }, "bitbucket_dc_integration": { "name": "Bitbucket Data Center", "description": "Prepojte a synchronizujte svoje repozitáre Bitbucket Data Center s BuzzwareTech." }, "oauth_bridge_integration": { "name": "OAuth Bridge", "description": "Overenie tokenov externých IdP pre prístup k API.", "header_description": "Overujte externe vydané OIDC/JWT tokeny z vášho IdP (Azure AD, Okta atď.) pre prístup k API BuzzwareTech.", "connected": "Pripojené", "connect": "Pripojiť", "uninstall": "Odinštalovať", "uninstalling": "Odinštalovanie...", "install_success": "OAuth Bridge úspešne nainštalovaný.", "install_error": "Nepodarilo sa nainštalovať OAuth Bridge.", "uninstall_success": "OAuth Bridge odinštalovaný.", "uninstall_error": "Nepodarilo sa odinštalovať OAuth Bridge.", "token_providers": "Poskytovatelia tokenov", "token_providers_description": "Nakonfigurujte externých IdP, ktorých JWT sú akceptované ako API prihlasovacie údaje.", "add_provider": "Pridať poskytovateľa", "edit_provider": "Upraviť poskytovateľa", "enabled": "Povolené", "disabled": "Zakázané", "test": "Test", "no_providers_title": "Žiadni poskytovatelia nie sú nakonfigurovaní.", "no_providers_description": "Pridajte IdP na povolenie overovania externými tokenmi.", "provider_updated": "Poskytovateľ aktualizovaný.", "provider_added": "Poskytovateľ pridaný.", "provider_save_error": "Nepodarilo sa uložiť poskytovateľa.", "provider_deleted": "Poskytovateľ zmazaný.", "provider_delete_error": "Nepodarilo sa zmazať poskytovateľa.", "provider_update_error": "Nepodarilo sa aktualizovať poskytovateľa.", "jwks_reachable": "JWKS dostupný", "jwks_unreachable": "JWKS nedostupný", "jwks_test_error": "Nepodarilo sa získať JWKS z nakonfigurovanej URL.", "provider_form": { "name_label": "Názov", "name_placeholder": "napr. Azure AD Production", "name_description": "Čitateľný popisok pre tohto poskytovateľa identity", "name_required": "Názov je povinný.", "issuer_label": "Vydavateľ", "issuer_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/v2.0", "issuer_description": "Očakávaná hodnota claim iss v JWT", "issuer_required": "Vydavateľ je povinný.", "jwks_url_label": "URL JWKS", "jwks_url_placeholder": "https://login.microsoftonline.com/tenant-id/discovery/v2.0/keys", "jwks_url_description": "HTTPS endpoint poskytujúci JSON Web Key Set poskytovateľa", "jwks_url_required": "URL JWKS je povinná.", "jwks_url_https": "URL JWKS musí používať HTTPS.", "audience_label": "Publikum", "audience_placeholder": "api://my-app-id", "audience_description": "Očakávané claim(y) aud v JWT, oddelené čiarkami.", "user_claims_label": "Claim používateľa", "user_claims_placeholder": "email", "user_claims_description": "JWT claim obsahujúci e-mailovú adresu používateľa", "user_claims_required": "Claim používateľa je povinný.", "allowed_algorithms_label": "Povolené podpisové algoritmy", "allowed_algorithms_description": "Asymetrické algoritmy pre overenie podpisu JWT", "allowed_algorithms_required": "Je vyžadovaný aspoň jeden algoritmus.", "select_algorithms": "Vyberte algoritmy", "jwks_cache_ttl_label": "TTL vyrovnávacej pamäte JWKS (sekundy)", "jwks_cache_ttl_description": "Doba ukladania kľúčov JWKS poskytovateľa do vyrovnávacej pamäte (minimum 60s, predvolene 24 hodín)", "jwks_cache_ttl_min": "TTL vyrovnávacej pamäte musí byť aspoň 60 sekúnd.", "rate_limit_label": "Limit požiadaviek", "rate_limit_placeholder": "120/minute", "rate_limit_description": "Obmedzenie požiadaviek ako počet/obdobie (napr. 120/minute). Ponechajte prázdne pre predvolený limit.", "enable_provider": "Povoliť tohto poskytovateľa", "saving": "Ukladanie...", "update": "Aktualizovať" } }, "github_enterprise_integration": { "name": "GitHub Enterprise", "description": "Pripojte a synchronizujte vašu GitHub Enterprise organizáciu s BuzzwareTech.", "app_form_title": "Konfigurácia GitHub Enterprise", "app_form_description": "Konfigurujte GitHub Enterprise pre pripojenie s BuzzwareTech.", "app_id_title": "App ID", "app_id_description": "ID aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "app_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "app_id_error": "ID aplikácie je povinný", "app_name_title": "App Slug", "app_name_description": "Slug aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "app_name_error": "Slug aplikácie je povinný", "app_name_placeholder": "e.g., \"buzzwareTech-github-enterprise\"", "base_url_title": "Základná URL", "base_url_description": "Základná URL vašej GitHub Enterprise organizácie.", "base_url_placeholder": "e.g., \"https://gh.buzzwareTech.town\"", "base_url_error": "Základná URL je povinná", "invalid_base_url_error": "Neplatná základná URL", "client_id_title": "ID klienta", "client_id_description": "ID klienta aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "client_id_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_id_error": "ID klienta je povinný", "client_secret_title": "Client Secret", "client_secret_description": "Secret klienta aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "client_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "client_secret_error": "Secret klienta je povinný", "webhook_secret_title": "Webhook Secret", "webhook_secret_description": "Secret webhooku aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "webhook_secret_placeholder": "e.g., \"1234567890\"", "webhook_secret_error": "Secret webhooku je povinný", "private_key_title": "Privátny kľúč (Base64 encoded)", "private_key_description": "Base64 encoded privátny kľúč aplikácie, ktorú ste vytvorili v vašej GitHub Enterprise organizácii.", "private_key_placeholder": "e.g., \"MIIEpAIBAAKCAQEA...", "private_key_error": "Privátny kľúč je povinný", "connect_app": "Pripojiť aplikáciu" }, "silo_errors": { "invalid_query_params": "Poskytnuté parametre dotazu sú neplatné alebo chýbajú povinné polia", "invalid_installation_account": "Poskytnutý inštalačný účet nie je platný", "generic_error": "Pri spracovaní vašej požiadavky sa vyskytla neočakávaná chyba", "connection_not_found": "Požadované pripojenie nebolo nájdené", "multiple_connections_found": "Bolo nájdených viacero pripojení, keď sa očakávalo iba jedno", "cannot_create_multiple_connections": "Už ste prepojili svoju organizáciu s pracovným priestorom. Pred pripojením nového prepojenia najprv odpojte existujúce.", "installation_not_found": "Požadovaná inštalácia nebola nájdená", "user_not_found": "Požadovaný používateľ nebol nájdený", "error_fetching_token": "Zlyhalo načítanie autentifikačného tokenu", "invalid_app_credentials": "Poskytnuté údaje aplikácie sú neplatné", "invalid_app_installation_id": "Nepodarilo sa nainštalovať aplikáciu" }, "import_status": { "queued": "V poradí", "created": "Vytvorené", "initiated": "Iniciované", "pulling": "Sťahuje sa", "timed_out": "Časový limit vypršal", "pulled": "Stiahnuté", "progressing": "Prebieha", "transforming": "Transformuje sa", "transformed": "Transformované", "pushing": "Nahrávajú sa", "finished": "Dokončené", "error": "Chyba", "cancelled": "Zrušené" } }