{ "workspace_settings": { "label": "Nastavenia pracovného priestoru", "page_label": "{workspace} - Všeobecné nastavenia", "key_created": "Kľúč vytvorený", "copy_key": "Skopírujte a uložte tento kľúč do BuzzwareTech Pages. Po zatvorení ho neuvidíte. CSV súbor s kľúčom bol stiahnutý.", "token_copied": "Token skopírovaný do schránky.", "settings": { "general": { "title": "Všeobecné", "upload_logo": "Nahrať logo", "edit_logo": "Upraviť logo", "name": "Názov pracovného priestoru", "company_size": "Veľkosť spoločnosti", "url": "URL pracovného priestoru", "workspace_timezone": "Časové pásmo pracovného priestoru", "update_workspace": "Aktualizovať priestor", "delete_workspace": "Zmazať tento priestor", "delete_workspace_description": "Zmazaním priestoru odstránite všetky dáta a zdroje. Akcia je nevratná.", "delete_btn": "Zmazať priestor", "delete_modal": { "title": "Naozaj chcete zmazať tento priestor?", "description": "Máte aktívnu skúšobnú verziu. Najprv ju zrušte.", "dismiss": "Zatvoriť", "cancel": "Zrušiť skúšobnú verziu", "success_title": "Priestor zmazaný.", "success_message": "Budete presmerovaný na profil.", "error_title": "Nepodarilo sa.", "error_message": "Skúste to prosím znova." }, "errors": { "name": { "required": "Názov je povinný", "max_length": "Názov priestoru nesmie presiahnuť 80 znakov" }, "company_size": { "required": "Veľkosť spoločnosti je povinná", "select_a_range": "Vyberte veľkosť organizácie" } } }, "members": { "title": "Členovia", "add_member": "Pridať člena", "pending_invites": "Čakajúce pozvánky", "invitations_sent_successfully": "Pozvánky boli úspešne odoslané", "leave_confirmation": "Naozaj chcete opustiť priestor? Stratíte prístup. Akcia je nevratná.", "details": { "full_name": "Celé meno", "display_name": "Zobrazované meno", "email_address": "E-mailová adresa", "account_type": "Typ účtu", "authentication": "Overovanie", "joining_date": "Dátum pripojenia" }, "modal": { "title": "Pozvať spolupracovníkov", "description": "Pozvite ľudí na spoluprácu.", "button": "Odoslať pozvánky", "button_loading": "Odosielanie pozvánok", "placeholder": "meno@spoločnosť.sk", "errors": { "required": "Vyžaduje sa e-mailová adresa.", "invalid": "E-mail je neplatný" } } }, "billing_and_plans": { "heading": "Fakturácia a plány", "description": "Vyberte si plán, spravujte predplatné a jednoducho upgradujte podľa vašich potrieb.", "title": "Fakturácia a plány", "current_plan": "Aktuálny plán", "free_plan": "Používate bezplatný plán", "view_plans": "Zobraziť plány" }, "exports": { "heading": "Exporty", "description": "Exportujte údaje o projektoch v rôznych formátoch a získajte prístup k histórii exportov s odkazmi na stiahnutie.", "title": "Exporty", "exporting": "Exportovanie", "previous_exports": "Predchádzajúce exporty", "export_separate_files": "Exportovať dáta do samostatných súborov", "exporting_projects": "Exportovanie projektu", "format": "Formát", "filters_info": "Použite filtre na export konkrétnych pracovných položiek podľa vašich kritérií.", "modal": { "title": "Exportovať do", "toasts": { "success": { "title": "Export úspešný", "message": "Exportované {entity} si môžete stiahnuť z predchádzajúceho exportu." }, "error": { "title": "Export zlyhal", "message": "Skúste to prosím znova." } } } }, "webhooks": { "heading": "Webhooky", "description": "Automatizujte oznámenia do externých služieb pri udalostiach v projekte.", "title": "Webhooky", "add_webhook": "Pridať webhook", "modal": { "title": "Vytvoriť webhook", "details": "Detaily webhooku", "payload": "URL pre payload", "question": "Ktoré udalosti majú spustiť tento webhook?", "error": "URL je povinná" }, "secret_key": { "title": "Tajný kľúč", "message": "Vygenerujte token na prihlásenie k webhooku" }, "options": { "all": "Posielať všetko", "individual": "Vybrať jednotlivé udalosti" }, "toasts": { "created": { "title": "Webhook vytvorený", "message": "Webhook bol úspešne vytvorený" }, "not_created": { "title": "Webhook nebol vytvorený", "message": "Vytvorenie webhooku zlyhalo" }, "updated": { "title": "Webhook aktualizovaný", "message": "Webhook bol úspešne aktualizovaný" }, "not_updated": { "title": "Aktualizácia webhooku zlyhala", "message": "Webhook sa nepodarilo aktualizovať" }, "removed": { "title": "Webhook odstránený", "message": "Webhook bol úspešne odstránený" }, "not_removed": { "title": "Odstránenie webhooku zlyhalo", "message": "Webhook sa nepodarilo odstrániť" }, "secret_key_copied": { "message": "Tajný kľúč skopírovaný do schránky." }, "secret_key_not_copied": { "message": "Chyba pri kopírovaní kľúča." } } }, "api_tokens": { "heading": "API Tokeny", "description": "Generujte bezpečné API tokeny na integráciu vašich dát s externými systémami a aplikáciami.", "title": "API Tokeny", "add_token": "Pridať token prístupu", "create_token": "Vytvoriť token", "never_expires": "Nikdy neexpiruje", "generate_token": "Generovať token", "generating": "Generovanie", "delete": { "title": "Zmazať API token", "description": "Aplikácie používajúce tento token stratia prístup. Akcia je nevratná.", "success": { "title": "Úspech!", "message": "Token úspešne zmazaný" }, "error": { "title": "Chyba!", "message": "Mazanie tokenu zlyhalo" } } }, "integrations": { "title": "Integrácie", "heading": "Integrácie", "description": "Prepojte sa s populárnymi nástrojmi a službami a synchronizujte svoju prácu v rámci celého ekosystému pracovného postupu.", "page_title": "Pracujte so svojimi údajmi BuzzwareTech v dostupných aplikáciách alebo vo vlastných.", "page_description": "Zobraziť všetky integrácie používané týmto pracovným priestorom alebo vami." }, "imports": { "title": "Importy", "heading": "Importy", "description": "Pripojte a importujte údaje z existujúcich nástrojov na riadenie projektov a zefektívnite integráciu svojho pracovného postupu." }, "worklogs": { "title": "Pracovné záznamy", "heading": "Záznamy práce", "description": "Stiahnite si záznamy práce (timesheety) pre kohokoľvek v akomkoľvek projekte." }, "group_syncing": { "title": "Synchronizácia skupín", "heading": "Synchronizácia skupín", "description": "Prepojte skupiny poskytovateľa identity s projektami a rolami. Prístup používateľov sa automaticky aktualizuje pri zmene členstva v skupine vo vašom IdP, čím sa zjednodušuje onboarding a offboarding.", "enable": { "title": "Povoliť synchronizáciu skupín", "description": "Automaticky pridávajte používateľov do projektov na základe skupín poskytovateľa identity." }, "config": { "title": "Konfigurovať synchronizáciu skupín", "description": "Nastavte, ako sú skupiny poskytovateľa identity mapované na projekty a role.", "sync_on_login": { "title": "Synchronizácia pri prihlásení", "description": "Aktualizujte členstvo v skupine a prístup k projektu pri prihlásení používateľa." }, "sync_offline": { "title": "Offline synchronizácia", "description": "Spúšťa synchronizáciu každých šesť hodín automaticky, bez čakania na prihlásenie používateľov." }, "auto_remove": { "title": "Automatické odstránenie", "description": "Automaticky odstráňte používateľov z projektov, keď už nezodpovedajú skupine." }, "group_attribute_key": { "title": "Kľúč atribútu skupiny", "description": "Atribút poskytovateľa identity používaný na identifikáciu a synchronizáciu používateľských skupín.", "placeholder": "Skupiny" } }, "group_mapping": { "title": "Mapovanie skupín", "description": "Prepojte skupiny poskytovateľa identity s projektami a rolami.", "button_text": "Pridať novú synchronizáciu skupín" }, "toast": { "updating": "Aktualizácia funkcie synchronizácie skupín", "success": "Funkcia synchronizácie skupín bola úspešne aktualizovaná.", "error": "Nepodarilo sa aktualizovať funkciu synchronizácie skupín!" }, "delete_modal": { "title": "Zmazať synchronizáciu skupín", "content": "Noví používatelia z tejto skupiny identity už nebudú pridávaní do projektu. Už pridaní používatelia si zachovajú svoju súčasnú rolu." }, "modal": { "idp_group_name": { "text": "Používateľská skupina", "required": "Používateľská skupina je povinná", "placeholder": "Zadajte názvy skupín IdP" }, "project": { "text": "Projekt", "required": "Projekt je povinný", "placeholder": "Vyberte projekt" }, "default_role": { "text": "Rola projektu", "required": "Rola projektu je povinná", "placeholder": "Vyberte rolu projektu" } } }, "identity": { "title": "Identita", "heading": "Identita", "description": "Nakonfigurujte svoju doménu a povolte jednotné prihlásenie" }, "project_states": { "title": "Stavy projektu", "heading": "Zobrazte prehľad priebehu všetkých projektov.", "description": "Stavy projektov sú funkcia exkluzívna pre BuzzwareTech na sledovanie priebehu všetkých vašich projektov podľa ľubovoľnej vlastnosti projektu.", "go_to_settings": "Prejsť na nastavenia" }, "projects": { "title": "Projekty", "description": "Spravujte stavy projektov, povoľte štítky projektov a ďalšie konfigurácie.", "tabs": { "states": "Stavy projektu", "labels": "Štítky projektu" } }, "templates": { "title": "Šablóny", "heading": "Šablóny", "description": "Ušetrite 80 % času stráveného vytváraním projektov, pracovných položiek a stránok pomocou šablón." }, "relations": { "title": "Vzťahy", "heading": "Vzťahy", "description": "Vytvárajte a spravujte typy vzťahov, ktoré prepájajú pracovné položky naprieč vaším pracovným priestorom." }, "cancel_trial": { "title": "Najprv zrušte vašu skúšobnú verziu.", "description": "Máte aktívnu skúšobnú verziu jedného z našich platených plánov. Prosím, najskôr ju zrušte, aby ste mohli pokračovať.", "dismiss": "Zavrieť", "cancel": "Zrušiť skúšobnú verziu", "cancel_success_title": "Skúšobná verzia zrušená.", "cancel_success_message": "Teraz môžete odstrániť vorkspejs.", "cancel_error_title": "To nefungovalo.", "cancel_error_message": "Skúste to znova, prosím." }, "applications": { "internal": "Interný", "title": "Aplikácie", "applicationId_copied": "ID aplikácie skopírované do schránky", "clientId_copied": "ID klienta skopírované do schránky", "clientSecret_copied": "Tajomstvo klienta skopírované do schránky", "third_party_apps": "Aplikácie tretích strán", "your_apps": "Vaše aplikácie", "connect": "Pripojiť", "connected": "Pripojené", "disconnect": "Odpojiť", "install": "Nainštalovať", "installed": "Nainštalované", "configure": "Konfigurovať", "app_available": "Túto aplikáciu ste sprístupnili na použitie s pracovným priestorom BuzzwareTech", "app_credentials_regenrated": { "title": "Prihlasovacie údaje aplikácie boli úspešne znovu vygenerované", "description": "Nahraďte klientsky kľúč všade, kde sa používa. Predchádzajúci kľúč už nie je platný." }, "app_created": { "title": "Aplikácia bola úspešne vytvorená", "description": "Použite prihlasovacie údaje na inštaláciu aplikácie do pracovného priestoru BuzzwareTech" }, "installed_apps": "Nainštalované aplikácie", "all_apps": "Všetky aplikácie", "internal_apps": "Interné aplikácie", "app_name_title": "Ako pomenujete túto aplikáciu", "app_description_title": { "label": "Dlhý popis", "placeholder": "Napíšte dlhý popis pre trhovisko. Stlačte '/' pre príkazy." }, "authorization_grant_type": { "title": "Typ pripojenia", "description": "Vyberte, či má byť vaša aplikácia nainštalovaná raz pre pracovný priestor alebo umožniť každému používateľovi pripojiť svoj vlastný účet" }, "website": { "title": "Webová stránka", "description": "Odkaz na webovú stránku vašej aplikácie.", "placeholder": "https://example.com" }, "app_maker": { "title": "Tvorca aplikácií", "description": "Osoba alebo organizácia, ktorá vytvára aplikáciu." }, "app_maker_error": "Tvorca aplikácie je povinný", "setup_url": { "label": "URL nastavenia", "description": "Používatelia budú po nainštalovaní aplikácie presmerovaní na túto URL.", "placeholder": "https://example.com/setup" }, "webhook_url": { "label": "Webhook URL", "description": "Tu budeme posielať udalosti webhook a aktualizácie z pracovných priestorov, kde je vaša aplikácia nainštalovaná.", "placeholder": "https://example.com/webhook" }, "webhook_secret": { "label": "Webhook Secret", "description": "Tajný kľúč používaný na overenie prichádzajúcich webhook požiadaviek.", "placeholder": "Zadajte náhodný tajný kľúč" }, "redirect_uris": { "label": "Presmerovacie URI (oddelené medzerou)", "description": "Používatelia budú po autentifikácii pomocou BuzzwareTech presmerovaní na túto cestu.", "placeholder": "https://example.com https://example.com/" }, "app_available_description": "Pripojte pracovný priestor BuzzwareTech pre začatie používania", "client_id_and_secret": "ID a Tajomstvo Klienta", "client_id_and_secret_description": "Skopírujte a uložte tento tajný kľúč. Po kliknutí na Zavrieť tento kľúč už neuvidíte.", "client_id_and_secret_download": "Môžete si stiahnuť CSV s kľúčom odtiaľto.", "application_id": "ID Aplikácie", "client_id": "ID Klienta", "client_secret": "Tajomstvo Klienta", "export_as_csv": "Exportovať ako CSV", "slug_already_exists": "Slug už existuje", "failed_to_create_application": "Nepodarilo sa vytvoriť aplikáciu", "upload_logo": "Nahrať Logo", "app_name_error": "Názov aplikácie je povinný", "app_short_description_title": "Dajte tejto aplikácii krátky popis", "app_short_description_error": "Krátky popis aplikácie je povinný", "app_description_error": "Popis aplikácie je povinný", "app_slug_title": "Slug aplikácie", "app_slug_error": "Slug aplikácie je povinný", "invalid_website_error": "Neplatná webová stránka", "webhook_url_title": "URL Webhooku", "webhook_url_error": "URL webhooku je povinné", "invalid_webhook_url_error": "Neplatné URL webhooku", "redirect_uris_title": "URI presmerovania", "redirect_uris_error": "URI presmerovania sú povinné", "invalid_redirect_uris_error": "Neplatné URI presmerovania", "redirect_uris_description": "Zadajte URI oddelené medzerami, kam aplikácia presmeruje po používateľovi, napr. https://example.com https://example.com/", "authorized_javascript_origins_title": "Autorizované JavaScript pôvody", "authorized_javascript_origins_error": "Autorizované JavaScript pôvody sú povinné", "invalid_authorized_javascript_origins_error": "Neplatné autorizované JavaScript pôvody", "authorized_javascript_origins_description": "Zadajte pôvody oddelené medzerami, odkiaľ bude môcť aplikácia robiť požiadavky, napr. app.com example.com", "create_app": "Vytvoriť aplikáciu", "update_app": "Aktualizovať aplikáciu", "build_your_own_app": "Vytvorte si vlastnú aplikáciu", "edit_app_details": "Upraviť detaily aplikácie", "regenerate_client_secret_description": "Znovu vygenerovať tajomstvo klienta. Po regenerácii môžete kľúč skopírovať alebo stiahnuť do CSV súboru.", "regenerate_client_secret": "Znovu vygenerovať tajomstvo klienta", "regenerate_client_secret_confirm_title": "Ste si istí, že chcete znovu vygenerovať tajomstvo klienta?", "regenerate_client_secret_confirm_description": "Aplikácia používajúca toto tajomstvo prestane fungovať. Budete musieť aktualizovať tajomstvo v aplikácii.", "regenerate_client_secret_confirm_cancel": "Zrušiť", "regenerate_client_secret_confirm_regenerate": "Znovu vygenerovať", "read_only_access_to_workspace": "Prístup len na čítanie k vášmu pracovnému priestoru", "write_access_to_workspace": "Prístup na zápis k vášmu pracovnému priestoru", "read_only_access_to_user_profile": "Prístup len na čítanie k vášmu používateľskému profilu", "write_access_to_user_profile": "Prístup na zápis k vášmu používateľskému profilu", "connect_app_to_workspace": "Pripojiť {app} k vášmu pracovnému priestoru {workspace}", "user_permissions": "Používateľské oprávnenia", "user_permissions_description": "Používateľské oprávnenia sa používajú na udelenie prístupu k profilu používateľa.", "workspace_permissions": "Oprávnenia pracovného priestoru", "workspace_permissions_description": "Oprávnenia pracovného priestoru sa používajú na udelenie prístupu k pracovnému priestoru.", "with_the_permissions": "s oprávneniami", "app_consent_title": "{app} žiada o prístup k vášmu pracovnému priestoru a profilu BuzzwareTech.", "choose_workspace_to_connect_app_with": "Vyberte pracovný priestor, s ktorým chcete pripojiť aplikáciu", "app_consent_workspace_permissions_title": "{app} by chcel", "app_consent_user_permissions_title": "{app} môže tiež požiadať o povolenie používateľa pre nasledujúce zdroje. Tieto oprávnenia budú vyžiadané a autorizované iba používateľom.", "app_consent_accept_title": "Prijatím", "app_consent_accept_1": "Udeľujete aplikácii prístup k vašim údajom BuzzwareTech kdekoľvek, kde môžete používať aplikáciu v rámci alebo mimo BuzzwareTech", "app_consent_accept_2": "Súhlasíte s Pravidlami ochrany súkromia a Podmienkami používania {app}", "accepting": "Prijímanie...", "accept": "Prijať", "categories": "Kategórie", "select_app_categories": "Vyberte kategórie aplikácie", "categories_title": "Kategórie", "categories_error": "Kategórie sú povinné", "invalid_categories_error": "Neplatné kategórie", "categories_description": "Vyberte kategórie, ktoré najlepšie opisujú aplikáciu", "supported_plans": "Podporované Plány", "supported_plans_description": "Vyberte plány pracovného priestoru, ktoré môžu nainštalovať túto aplikáciu. Ponechajte prázdne, ak chcete povoliť všetky plány.", "select_plans": "Vybrať Plány", "privacy_policy_url_title": "URL Pravidiel ochrany súkromia", "privacy_policy_url_error": "URL Pravidiel ochrany súkromia je povinné", "invalid_privacy_policy_url_error": "Neplatné URL Pravidiel ochrany súkromia", "terms_of_service_url_title": "URL Podmienok služby", "terms_of_service_url_error": "URL Podmienok služby je povinné", "invalid_terms_of_service_url_error": "Neplatné URL Podmienok služby", "support_url_title": "URL Podpory", "support_url_error": "URL Podpory je povinné", "invalid_support_url_error": "Neplatné URL Podpory", "video_url_title": "URL Video", "video_url_error": "URL Video je povinné", "invalid_video_url_error": "Neplatné URL Video", "setup_url_error": "URL Nastavenia je povinné", "invalid_setup_url_error": "Neplatné URL Nastavenia", "configuration_url_title": "URL Konfigurácie", "configuration_url_error": "URL Konfigurácie je povinné", "invalid_configuration_url_error": "Neplatné URL Konfigurácie", "contact_email_title": "Email Kontaktu", "contact_email_error": "Email Kontaktu je povinný", "invalid_contact_email_error": "Neplatný email kontaktu", "upload_attachments": "Nahrať prílohy", "uploading_images": "Nahrávanie {count} obrázku{count, plural, one {s} other {s}}", "drop_images_here": "Presuňte obrázky sem", "click_to_upload_images": "Kliknite, aby ste nahrávali obrázky", "invalid_file_or_exceeds_size_limit": "Neplatný súbor alebo presahuje limit veľkosti ({size} MB)", "uploading": "Nahrávanie...", "upload_and_save": "Nahrať a uložiť", "app_consent_no_access_title": "Požiadavka na inštaláciu", "app_consent_no_access_description": "Táto aplikácia môže byť nainštalovaná až po jej inštalácii administrátorom pracovného priestoru. Kontaktujte svojho administrátora pracovného priestoru, aby ste mohli pokračovať.", "app_consent_unapproved_title": "Túto aplikáciu BuzzwareTech ešte neskontrolovalo ani neschválilo.", "app_consent_unapproved_description": "Pred prepojením s pracovným priestorom sa uistite, že tejto aplikácii dôverujete.", "go_to_app": "Prejsť na aplikáciu", "enable_app_mentions": "Povoliť zmienky o aplikácii", "enable_app_mentions_tooltip": "Keď je toto povolené, používatelia môžu spomenúť alebo priradiť pracovné položky tejto aplikácii.", "scopes": "Rozsahy", "select_scopes": "Vybrať rozsahy", "read_access_to": "Prístup len na čítanie k", "write_access_to": "Prístup na zápis k", "global_permission_expiration": "Globálne rozsahy čoskoro vypršia. Namiesto toho použite granulované rozsahy. Napríklad použite project:read namiesto globálneho čítania.", "selected_scopes": "{count} vybraných", "scopes_and_permissions": "Rozsahy a oprávnenia", "read": "Čítanie", "write": "Zápis", "scope_description": { "projects": "Prístup k projektom a všetkým súvisiacim entitám", "wiki": "Prístup k wiki a všetkým súvisiacim entitám", "workspaces": "Prístup k pracovným priestorom a všetkým súvisiacim entitám", "stickies": "Prístup k poznámkam a všetkým súvisiacim entitám", "profile": "Prístup k informáciám o profile používateľa", "agents": "Prístup k agentom a všetkým súvisiacim entitám", "assets": "Prístup k aktívam a všetkým súvisiacim entitám" } }, "buzzwareTech-intelligence": { "title": "BuzzwareTech AI", "heading": "BuzzwareTech AI", "description": "Vidíte, ako sa vaša práca stáva inteligentnejšou a rýchlejšou s pomocou AI, ktorá je natívne pripojená k vašej práci a znalostnej základni." }, "runners": { "title": "BuzzwareTech Runner", "heading": "Skripty", "new_script": "Nový skript", "description": "Automatizujte svoje pracovné postupy pomocou vlastných skriptov a automatizačných pravidiel." } }, "empty_state": { "api_tokens": { "title": "Žiadne API tokeny", "description": "Používajte API na integráciu BuzzwareTech s externými systémami." }, "webhooks": { "title": "Žiadne webhooky", "description": "Vytvorte webhooky na automatizáciu akcií." }, "exports": { "title": "Žiadne exporty", "description": "Tu nájdete históriu exportov." }, "imports": { "title": "Žiadne importy", "description": "Tu nájdete históriu importov." } } } }