{
  "project_settings": {
    "general": {
      "enter_project_id": "Proje ID girin",
      "please_select_a_timezone": "Lütfen bir saat dilimi seçin",
      "archive_project": {
        "title": "Projeyi arşivle",
        "description": "Bir projeyi arşivlemek, projenizi yan gezintiden kaldırır ancak yine de projeler sayfasından erişebilirsiniz. Projeyi istediğiniz zaman geri yükleyebilir veya silebilirsiniz.",
        "button": "Projeyi arşivle"
      },
      "delete_project": {
        "title": "Projeyi sil",
        "description": "Bir proje silindiğinde, içindeki tüm veri ve kaynaklar kalıcı olarak kaldırılır ve kurtarılamaz.",
        "button": "Projemi sil"
      },
      "toast": {
        "success": "Proje başarıyla güncellendi",
        "error": "Proje güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin."
      }
    },
    "members": {
      "label": "Üyeler",
      "project_lead": "Proje lideri",
      "project_lead_description": "Proje için proje liderini seçin.",
      "default_assignee": "Varsayılan atanan",
      "default_assignee_description": "Proje için varsayılan atanacak kişiyi seçin.",
      "project_subscribers": "Proje aboneleri",
      "project_subscribers_description": "Bu proje için bildirim alacak üyeleri seçin.",
      "guest_super_permissions": {
        "title": "Misafir kullanıcılara tüm iş öğelerini görüntüleme izni ver:",
        "sub_heading": "Bu, misafirlerin tüm proje iş öğelerini görüntülemesine izin verecektir."
      },
      "invite_members": {
        "title": "Üyeleri davet et",
        "sub_heading": "Projenizde çalışmaları için üyeleri davet edin.",
        "select_co_worker": "İş arkadaşı seç"
      }
    },
    "states": {
      "heading": "Durumlar",
      "description": "İş öğelerinizin ilerlemesini izlemek için iş akışı durumlarını tanımlayın ve özelleştirin.",
      "describe_this_state_for_your_members": "Bu durumu üyeleriniz için açıklayın.",
      "empty_state": {
        "title": "{groupKey} grubu için durum yok",
        "description": "Lütfen yeni bir durum oluşturun"
      }
    },
    "labels": {
      "heading": "Etiketler",
      "description": "İş öğelerinizi kategorize etmek ve düzenlemek için özel etiketler oluşturun",
      "label_title": "Etiket başlığı",
      "label_title_is_required": "Etiket başlığı gereklidir",
      "label_max_char": "Etiket adı 255 karakteri geçmemeli",
      "toast": {
        "error": "Etiket güncellenirken hata oluştu"
      }
    },
    "estimates": {
      "heading": "Tahminler",
      "description": "Takımınızın karmaşıklık ve iş yükünü iletişim kurmanıza yardımcı olurlar.",
      "label": "Tahminler",
      "title": "Projem için tahminleri etkinleştir",
      "enable_description": "Takımın karmaşıklığını ve iş yükünü iletmenize yardımcı olurlar.",
      "no_estimate": "Tahmin yok",
      "new": "Yeni tahmin sistemi",
      "create": {
        "custom": "Özel",
        "start_from_scratch": "Sıfırdan başla",
        "choose_template": "Şablon seç",
        "choose_estimate_system": "Tahmin sistemi seç",
        "enter_estimate_point": "Tahmin puanı girin",
        "step": "Adım {step} / {total}",
        "label": "Tahmin oluştur"
      },
      "toasts": {
        "created": {
          "success": {
            "title": "Tahmin puanı oluşturuldu",
            "message": "Tahmin puanı başarıyla oluşturuldu"
          },
          "error": {
            "title": "Tahmin puanı oluşturulamadı",
            "message": "Yeni tahmin puanı oluşturulamadı, lütfen tekrar deneyin."
          }
        },
        "updated": {
          "success": {
            "title": "Tahmin değiştirildi",
            "message": "Tahmin puanı projenizde güncellendi."
          },
          "error": {
            "title": "Tahmin değiştirilemedi",
            "message": "Tahmin değiştirilemedi, lütfen tekrar deneyin"
          }
        },
        "enabled": {
          "success": {
            "title": "Başarılı!",
            "message": "Tahminler etkinleştirildi."
          }
        },
        "disabled": {
          "success": {
            "title": "Başarılı!",
            "message": "Tahminler devre dışı bırakıldı."
          },
          "error": {
            "title": "Hata!",
            "message": "Tahmin devre dışı bırakılamadı. Lütfen tekrar deneyin"
          }
        },
        "reorder": {
          "success": {
            "title": "Estimasyonlar yeniden sıralandı",
            "message": "Projenizdeki estimasyonlar yeniden sıralandı."
          },
          "error": {
            "title": "Estimasyonları yeniden sıralama başarısız",
            "message": "Estimasyonlar yeniden sıralanamadı, lütfen tekrar deneyin"
          }
        },
        "switch": {
          "success": {
            "title": "Estimeyt sistemi oluşturuldu",
            "message": "Başarıyla oluşturuldu ve aktif edildi"
          },
          "error": {
            "title": "Erır",
            "message": "Bir şeyler yanlış gitti"
          }
        }
      },
      "validation": {
        "min_length": "Tahmin puanı 0'dan büyük olmalı.",
        "unable_to_process": "İsteğiniz işlenemedi, lütfen tekrar deneyin.",
        "numeric": "Tahmin puanı sayısal bir değer olmalı.",
        "character": "Tahmin puanı karakter değeri olmalı.",
        "empty": "Tahmin değeri boş olamaz.",
        "already_exists": "Tahmin değeri zaten var.",
        "unsaved_changes": "Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var, bitirmeden önce lütfen kaydedin",
        "remove_empty": "Tahmin boş olamaz. Her alana bir değer girin veya değeri olmayanları kaldırın.",
        "fill": "Lütfen bu estimasyon alanını doldurun",
        "repeat": "Estimasyon değeri tekrar edemez"
      },
      "systems": {
        "points": {
          "label": "Puanlar",
          "fibonacci": "Fibonacci",
          "linear": "Doğrusal",
          "squares": "Kareler",
          "custom": "Özel"
        },
        "categories": {
          "label": "Kategoriler",
          "t_shirt_sizes": "Tişört Boyutları",
          "easy_to_hard": "Kolaydan zora",
          "custom": "Özel"
        },
        "time": {
          "label": "Zaman",
          "hours": "Saat"
        }
      },
      "edit": {
        "title": "Estimasyon sistemini düzenle",
        "add_or_update": {
          "title": "Estimasyonları ekle, güncelle veya sil",
          "description": "Mevcut sistemi puanlar veya kategoriler ekleyerek, güncelleyerek veya silerek yönetin."
        },
        "switch": {
          "title": "Estimasyon tipini değiştir",
          "description": "Puan sisteminizi kategori sistemine veya tam tersine dönüştürün."
        }
      },
      "switch": "Estimasyon sistemini değiştir",
      "current": "Mevcut estimasyon sistemi",
      "select": "Estimasyon sistemi seç"
    },
    "automations": {
      "label": "Otomasyonlar",
      "heading": "Otomasyonlar",
      "description": "Proje yönetimi iş akışınızı kolaylaştırmak ve manuel görevleri azaltmak için otomatik eylemleri yapılandırın.",
      "auto-archive": {
        "title": "Tamamlanan iş öğelerini otomatik arşivle",
        "description": "BuzzwareTech, tamamlanan veya iptal edilen iş öğelerini otomatik arşivleyecek.",
        "duration": "Şu süre kapalı kalan iş öğelerini otomatik arşivle"
      },
      "auto-close": {
        "title": "İş öğelerini otomatik kapat",
        "description": "BuzzwareTech, tamamlanmamış veya iptal edilmemiş iş öğelerini otomatik kapatacak.",
        "duration": "Şu süre etkin olmayan iş öğelerini otomatik kapat",
        "auto_close_status": "Otomatik kapatma durumu"
      },
      "auto-remind": {
        "title": "Otomatik hatırlatmalar",
        "description": "BuzzwareTech, e-posta ve uygulama bildirimleri aracılığıyla otomatik olarak takımınızı zamanlama yolunda tutacaktır.",
        "duration": "Hatırlatma gönderimi öncesi"
      }
    },
    "empty_state": {
      "labels": {
        "title": "Henüz etiket yok",
        "description": "Projenizdeki iş öğelerini düzenlemek ve filtrelemek için etiketler oluşturun."
      },
      "estimates": {
        "title": "Henüz tahmin sistemi yok",
        "description": "İş öğesi başına çalışma miktarını iletişim kurmak için bir tahmin seti oluşturun.",
        "primary_button": "Tahmin sistemi ekle"
      },
      "integrations": {
        "title": "Konfigüre edilmiş entegrasyon yok",
        "description": "Proje iş öğelerinizi senkronize etmek için GitHub ve diğer entegrasyonları konfigüre edin."
      }
    },
    "workflows": {
      "toggle": {
        "title": "İş akışlarını etkinleştir",
        "description": "İş öğesi hareketini kontrol etmek için iş akışları ayarlayın",
        "no_states_tooltip": "İş akışına durum eklenmemiş.",
        "no_work_item_types_tooltip": "İş akışına iş öğesi türü eklenmemiş.",
        "no_states_or_work_item_types_tooltip": "İş akışına durum veya iş öğesi türü eklenmemiş.",
        "toast": {
          "loading": {
            "enabling": "İş akışları etkinleştiriliyor",
            "disabling": "İş akışları devre dışı bırakılıyor"
          },
          "success": {
            "title": "Başarılı!",
            "message": "İş akışları başarıyla etkinleştirildi."
          },
          "error": {
            "title": "Hata!",
            "message": "İş akışları etkinleştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin."
          }
        }
      },
      "heading": "İş Akışları",
      "description": "İş öğesi geçişlerini otomatikleştirin ve görevlerin proje süreciniz boyunca nasıl hareket ettiğini kontrol etmek için kurallar belirleyin.",
      "add_button": "Yeni iş akışı ekle",
      "search": "İş akışlarında ara",
      "detail": {
        "define": "İş akışı tanımla",
        "add_states": "Durum ekle",
        "unmapped_states": {
          "title": "Eşlenmemiş durumlar tespit edildi",
          "description": "Seçili türlerdeki bazı iş öğeleri şu anda bu iş akışında bulunmayan durumlarda.",
          "note": "Bu iş akışını etkinleştirirseniz, bu öğeler otomatik olarak bu iş akışının başlangıç durumuna taşınır.",
          "label": "Eksik durumlar",
          "tooltip": "Bazı iş öğeleri bu iş akışına eşlenmemiş durumlarda. İncelemek için iş akışını açın."
        }
      },
      "select_states": {
        "empty_state": {
          "title": "Tüm durumlar kullanımda",
          "description": "Bu proje için tanımlanan tüm durumlar zaten mevcut iş akışınızda mevcut."
        }
      },
      "default_footer": {
        "fallback_message": "Bu iş akışı, bir iş akışına atanmamış herhangi bir iş öğesi türüne uygulanır."
      },
      "create": {
        "heading": "Yeni iş akışı oluştur",
        "name": {
          "placeholder": "Benzersiz bir ad ekleyin",
          "validation": {
            "max_length": "Ad 255 karakterden az olmalıdır",
            "required": "Ad gereklidir",
            "invalid": "Ad yalnızca harfler, rakamlar, boşluklar, tireler ve kesme işaretleri içerebilir"
          }
        },
        "description": {
          "placeholder": "Kısa bir açıklama ekleyin",
          "validation": {
            "invalid": "Açıklama yalnızca harfler, rakamlar, boşluklar, tireler ve kesme işaretleri içerebilir"
          }
        },
        "work_item_type": {
          "label": "İş öğesi türü"
        },
        "success": {
          "title": "Başarılı!",
          "message": "İş akışı başarıyla oluşturuldu."
        },
        "error": {
          "title": "Hata!",
          "message": "İş akışı oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin."
        }
      },
      "update": {
        "success": {
          "title": "Başarılı!",
          "message": "İş akışı başarıyla güncellendi."
        },
        "error": {
          "title": "Hata!",
          "message": "İş akışı güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin."
        }
      },
      "delete": {
        "loading": "İş akışı siliniyor",
        "success": {
          "title": "Başarılı!",
          "message": "İş akışı başarıyla silindi."
        },
        "error": {
          "title": "Hata!",
          "message": "İş akışı silinemedi. Lütfen tekrar deneyin."
        }
      },
      "add_states": {
        "success": {
          "title": "Başarılı!",
          "message": "Durumlar başarıyla eklendi."
        },
        "error": {
          "title": "Hata!",
          "message": "Durumlar eklenemedi. Lütfen tekrar deneyin."
        }
      }
    },
    "work_item_types": {
      "heading": "İş öğesi Türleri",
      "description": "Benzersiz özelliklere sahip farklı iş öğesi türleri oluşturun ve özelleştirin"
    },
    "features": {
      "cycles": {
        "title": "Döngüler",
        "short_title": "Döngüler",
        "description": "Bu projenin benzersiz ritmine ve hızına uyum sağlayan esnek dönemlerde iş planlayın.",
        "toggle_title": "Döngüleri etkinleştir",
        "toggle_description": "Odaklanmış zaman dilimlerinde iş planlayın."
      },
      "modules": {
        "title": "Modüller",
        "short_title": "Modüller",
        "description": "İşi özel liderler ve atananlarla alt projelere organize edin.",
        "toggle_title": "Modülleri etkinleştir",
        "toggle_description": "Proje üyeleri modüller oluşturabilir ve düzenleyebilir."
      },
      "views": {
        "title": "Görünümler",
        "short_title": "Görünümler",
        "description": "Özel sıralamalar, filtreler ve görüntüleme seçeneklerini kaydedin veya ekibinizle paylaşın.",
        "toggle_title": "Görünümleri etkinleştir",
        "toggle_description": "Proje üyeleri görünümler oluşturabilir ve düzenleyebilir."
      },
      "pages": {
        "title": "Sayfalar",
        "short_title": "Sayfalar",
        "description": "Serbest biçimli içerik oluşturun ve düzenleyin: notlar, belgeler, herhangi bir şey.",
        "toggle_title": "Sayfaları etkinleştir",
        "toggle_description": "Proje üyeleri sayfalar oluşturabilir ve düzenleyebilir."
      },
      "intake": {
        "intake_responsibility": "Alım sorumluluğu",
        "intake_sources": "Alım kaynakları",
        "title": "Alım",
        "short_title": "Alım",
        "description": "Üye olmayanların hataları, geri bildirimleri ve önerileri paylaşmasına izin verin; iş akışınızı aksatmadan.",
        "toggle_title": "Alımı etkinleştir",
        "toggle_description": "Proje üyelerinin uygulama içinde alım talepleri oluşturmasına izin verin.",
        "toggle_tooltip_on": "Proje Yöneticinizden bunu açmasını isteyin.",
        "toggle_tooltip_off": "Proje Yöneticinizden bunu kapatmasını isteyin.",
        "notify_assignee": {
          "title": "Atanan kişileri bildir",
          "description": "Yeni bir alım talebi için varsayılan atanan kişiler bildirimler aracılığıyla uyarılacaktır"
        },
        "in_app": {
          "title": "Uygulama içi",
          "description": "Mevcut iş öğelerinizi bozmadan çalışma alanınızdaki Üyeler ve Konuklardan yeni iş öğeleri alın."
        },
        "email": {
          "title": "E-posta",
          "description": "BuzzwareTech e-posta adresine e-posta gönderen herkesten yeni iş öğeleri toplayın.",
          "fieldName": "E-posta ID"
        },
        "form": {
          "title": "Formlar",
          "description": "Çalışma alanınızın dışındaki kişilerin özel ve güvenli bir form aracılığıyla sizin için potansiyel yeni iş öğeleri oluşturmasına izin verin.",
          "fieldName": "Varsayılan form URL'si",
          "create_forms": "İş öğesi türlerini kullanarak form oluşturun",
          "manage_forms": "Formları yönet",
          "manage_forms_tooltip": "Çalışma Alanı Yöneticinizden bunu yönetmesini isteyin.",
          "create_form": "Form oluştur",
          "edit_form": "Form ayrıntılarını düzenle",
          "form_title": "Form başlığı",
          "form_title_required": "Form başlığı zorunludur",
          "work_item_type": "İş öğesi türü",
          "remove_property": "Özelliği kaldır",
          "select_properties": "Özellikleri seç",
          "search_placeholder": "Özelliklerde ara",
          "toasts": {
            "success_create": "Alım formu başarıyla oluşturuldu",
            "success_update": "Alım formu başarıyla güncellendi",
            "error_create": "Alım formu oluşturulamadı",
            "error_update": "Alım formu güncellenemedi"
          }
        },
        "toasts": {
          "set": {
            "loading": "Atanan kişiler ayarlanıyor...",
            "success": {
              "title": "Başarılı!",
              "message": "Atanan kişiler başarıyla ayarlandı."
            },
            "error": {
              "title": "Hata!",
              "message": "Atanan kişileri ayarlarken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin."
            }
          }
        }
      },
      "time_tracking": {
        "title": "Zaman takibi",
        "short_title": "Zaman takibi",
        "description": "İş öğelerine ve projelere harcanan zamanı kaydedin.",
        "toggle_title": "Zaman takibini etkinleştir",
        "toggle_description": "Proje üyeleri çalışılan zamanı kaydedebilecektir."
      },
      "milestones": {
        "title": "Kilometre taşları",
        "short_title": "Kilometre taşları",
        "description": "Kilometre taşları, iş öğelerini ortak tamamlanma tarihlerine doğru hizalamak için bir katman sağlar.",
        "toggle_title": "Kilometre taşlarını etkinleştir",
        "toggle_description": "İş öğelerini kilometre taşı son tarihleri ile organize edin."
      },
      "toasts": {
        "loading": "Proje özelliği güncelleniyor...",
        "success": "Proje özelliği başarıyla güncellendi.",
        "error": "Proje özelliği güncellenirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin."
      }
    },
    "project_updates": {
      "heading": "Proje Güncellemeleri",
      "description": "Bu proje için birleştirilmiş takip ve ilerleme izleme"
    },
    "templates": {
      "heading": "Şablonlar",
      "description": "Şablonları kullandığınızda projeler, iş öğeleri ve sayfalar oluşturmaya harcanan zamanın %80'ini tasarruf edin."
    },
    "cycles": {
      "auto_schedule": {
        "heading": "Otomatik döngü planlaması",
        "description": "Döngüleri manuel kurulum olmadan devam ettirin.",
        "tooltip": "Seçtiğiniz programa göre otomatik olarak yeni döngüler oluşturun.",
        "edit_button": "Düzenle",
        "form": {
          "cycle_title": {
            "label": "Döngü başlığı",
            "placeholder": "Başlık",
            "tooltip": "Başlık, sonraki döngüler için numaralarla tamamlanacaktır. Örneğin: Tasarım - 1/2/3",
            "validation": {
              "required": "Döngü başlığı zorunludur",
              "max_length": "Başlık 255 karakteri aşmamalıdır"
            }
          },
          "cycle_duration": {
            "label": "Döngü süresi",
            "unit": "Hafta",
            "validation": {
              "required": "Döngü süresi zorunludur",
              "min": "Döngü süresi en az 1 hafta olmalıdır",
              "max": "Döngü süresi 30 haftayı aşamaz",
              "positive": "Döngü süresi pozitif olmalıdır"
            }
          },
          "cooldown_period": {
            "label": "Soğuma süresi",
            "unit": "gün",
            "tooltip": "Bir sonraki döngü başlamadan önce döngüler arası duraklatma.",
            "validation": {
              "required": "Soğuma süresi zorunludur",
              "negative": "Soğuma süresi negatif olamaz"
            }
          },
          "start_date": {
            "label": "Döngü başlangıç günü",
            "validation": {
              "required": "Başlangıç tarihi zorunludur",
              "past": "Başlangıç tarihi geçmişte olamaz"
            }
          },
          "number_of_cycles": {
            "label": "Gelecekteki döngü sayısı",
            "validation": {
              "required": "Döngü sayısı zorunludur",
              "min": "En az 1 döngü gereklidir",
              "max": "3'ten fazla döngü planlanamaz"
            }
          },
          "auto_rollover": {
            "label": "İş öğelerini otomatik devret",
            "tooltip": "Bir döngünün tamamlandığı gün, tüm bitmemiş iş öğelerini bir sonraki döngüye taşıyın."
          }
        },
        "toast": {
          "toggle": {
            "loading_enable": "Otomatik döngü planlaması etkinleştiriliyor",
            "loading_disable": "Otomatik döngü planlaması devre dışı bırakılıyor",
            "success": {
              "title": "Başarılı!",
              "message": "Otomatik döngü planlaması başarıyla değiştirildi."
            },
            "error": {
              "title": "Hata!",
              "message": "Otomatik döngü planlaması değiştirilemedi."
            }
          },
          "save": {
            "loading": "Otomatik döngü planlaması yapılandırması kaydediliyor",
            "success": {
              "title": "Başarılı!",
              "message_create": "Otomatik döngü planlaması yapılandırması başarıyla kaydedildi.",
              "message_update": "Otomatik döngü planlaması yapılandırması başarıyla güncellendi."
            },
            "error": {
              "title": "Hata!",
              "message_create": "Otomatik döngü planlaması yapılandırması kaydedilemedi.",
              "message_update": "Otomatik döngü planlaması yapılandırması güncellenemedi."
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}