{
  "workspace_creation": {
    "heading": "Створіть робочий простір",
    "subheading": "Щоб користуватися BuzzwareTech, вам потрібно створити або приєднатися до робочого простору.",
    "form": {
      "name": {
        "label": "Назвіть свій робочий простір",
        "placeholder": "Добре підійде щось знайоме та впізнаване."
      },
      "url": {
        "label": "Встановіть URL вашого простору",
        "placeholder": "Введіть або вставте URL",
        "edit_slug": "Ви можете відредагувати лише частину URL (slug)"
      },
      "organization_size": {
        "label": "Скільки людей користуватиметься цим простором?",
        "placeholder": "Виберіть діапазон"
      }
    },
    "errors": {
      "creation_disabled": {
        "title": "Тільки адміністратор інстанції може створювати робочі простори",
        "description": "Якщо ви знаєте електронну адресу адміністратора інстанції, натисніть кнопку нижче, щоб зв'язатися з ним.",
        "request_button": "Запитати адміністратора інстанції"
      },
      "validation": {
        "name_alphanumeric": "Назви робочих просторів можуть містити лише (' '), ('-'), ('_') і алфанумеричні символи.",
        "name_length": "Назва обмежена 80 символами.",
        "url_alphanumeric": "URL може містити лише ('-') та алфанумеричні символи.",
        "url_length": "URL обмежений 48 символами.",
        "url_already_taken": "URL робочого простору вже зайнято!"
      }
    },
    "request_email": {
      "subject": "Запит на новий робочий простір",
      "body": "Привіт, адміністраторе,\n\nБудь ласка, створіть новий робочий простір з URL [/workspace-name] для [мета створення].\n\nДякую,\n{firstName} {lastName}\n{email}"
    },
    "button": {
      "default": "Створити робочий простір",
      "loading": "Створення робочого простору"
    },
    "toast": {
      "success": {
        "title": "Успіх",
        "message": "Робочий простір успішно створено"
      },
      "error": {
        "title": "Помилка",
        "message": "Не вдалося створити робочий простір. Спробуйте ще раз."
      }
    }
  },
  "workspace_dashboard": {
    "empty_state": {
      "general": {
        "title": "Огляд проєктів, активностей і метрик",
        "description": "Ласкаво просимо до BuzzwareTech, ми раді, що ви з нами. Створіть перший проєкт, додайте робочі одиниці — і ця сторінка заповниться вашим прогресом. Адміністратори побачать тут також важливі елементи для команди.",
        "primary_button": {
          "text": "Створіть перший проєкт",
          "comic": {
            "title": "Усе починається з проєкту в BuzzwareTech",
            "description": "Проєкт може бути дорожньою картою продукту, маркетинговою кампанією або розробкою нового автомобіля."
          }
        }
      }
    }
  },
  "workspace_analytics": {
    "label": "Аналітика",
    "page_label": "{workspace} - Аналітика",
    "open_tasks": "Усього відкритих завдань",
    "error": "Сталася помилка під час завантаження даних.",
    "work_items_closed_in": "Робочі одиниці, закриті в",
    "selected_projects": "Вибрані проєкти",
    "total_members": "Усього учасників",
    "total_cycles": "Усього циклів",
    "total_modules": "Усього модулів",
    "pending_work_items": {
      "title": "Робочі одиниці, що очікують",
      "empty_state": "Тут буде аналітика щодо робочих одиниць у розрізі виконавців."
    },
    "work_items_closed_in_a_year": {
      "title": "Робочі одиниці, закриті за рік",
      "empty_state": "Закривайте одиниці, щоб побачити аналітику в графіку."
    },
    "most_work_items_created": {
      "title": "Найбільше створених одиниць",
      "empty_state": "Тут відображатимуться виконавці та кількість створених ними одиниць."
    },
    "most_work_items_closed": {
      "title": "Найбільше закритих одиниць",
      "empty_state": "Тут відображатимуться виконавці та кількість закритих ними одиниць."
    },
    "tabs": {
      "scope_and_demand": "Обсяг і попит",
      "custom": "Користувацька аналітика"
    },
    "total": "Усього {entity}",
    "started_work_items": "Розпочаті {entity}",
    "backlog_work_items": "{entity} у беклозі",
    "un_started_work_items": "Нерозпочаті {entity}",
    "completed_work_items": "Завершені {entity}",
    "project_insights": "Аналітика проєкту",
    "summary_of_projects": "Зведення проєктів",
    "all_projects": "Усі проєкти",
    "trend_on_charts": "Тенденція на графіках",
    "active_projects": "Активні проєкти",
    "customized_insights": "Персоналізовані аналітичні дані",
    "created_vs_resolved": "Створено vs Вирішено",
    "empty_state": {
      "project_insights": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Призначені вам робочі елементи, розбиті за станом, з’являться тут."
      },
      "created_vs_resolved": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Створені та вирішені з часом робочі елементи з’являться тут."
      },
      "customized_insights": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Призначені вам робочі елементи, розбиті за станом, з’являться тут."
      },
      "general": {
        "title": "Відстежуйте прогрес, робочу навантаженні та розподіл. Виявляйте тенденції, усувайте перешкоди та прискорюйте роботу",
        "description": "Перегляньте обсяг проти попиту, оцінки та розповсюдження обсягу. Отримайте продуктивність членів команди та команд, щоб переконатися, що ваш проєкт виконується вчасно.",
        "primary_button": {
          "text": "Розпочніть свій перший проєкт",
          "comic": {
            "title": "Аналітика найкраще працює з циклами + модулями",
            "description": "Спочатку обмежте свої робочі елементи часом у циклах та, якщо можливо, згрупуйте робочі елементи, які перевищують один цикл, у модулі. Перегляньте обидва в навігації зліва."
          }
        }
      },
      "cycle_progress": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Аналітика прогресу циклу з’явиться тут. Додайте робочі елементи до циклів, щоб почати відстеження прогресу."
      },
      "module_progress": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Аналітика прогресу модуля з’явиться тут. Додайте робочі елементи до модулів, щоб почати відстеження прогресу."
      },
      "intake_trends": {
        "title": "Ще немає даних",
        "description": "Аналітика тенденцій intake з’явиться тут. Додайте робочі елементи до intake, щоб почати відстеження тенденцій."
      }
    },
    "upgrade_to_plan": "Оновіть до {plan}, щоб розблокувати {tab}",
    "workitem_resolved_vs_pending": "Вирішені vs очікуючі робочі елементи",
    "projects_by_status": "Проєкти за статусом",
    "active_users": "Активні користувачі",
    "intake_trends": "Тенденції прийому"
  },
  "workspace_projects": {
    "label": "{count, plural, one {Проєкт} few {Проєкти} other {Проєктів}}",
    "create": {
      "label": "Додати проєкт"
    },
    "network": {
      "label": "Мережа",
      "private": {
        "title": "Приватний",
        "description": "Доступний лише за запрошенням"
      },
      "public": {
        "title": "Публічний",
        "description": "Будь-хто в просторі, крім гостей, може приєднатися"
      }
    },
    "error": {
      "permission": "У вас немає прав для цієї дії.",
      "cycle_delete": "Не вдалося видалити цикл",
      "module_delete": "Не вдалося видалити модуль",
      "issue_delete": "Не вдалося видалити робочу одиницю"
    },
    "state": {
      "backlog": "Backlog",
      "unstarted": "Не почато",
      "started": "Розпочато",
      "completed": "Завершено",
      "cancelled": "Скасовано"
    },
    "sort": {
      "manual": "Вручну",
      "name": "Назва",
      "created_at": "Дата створення",
      "members_length": "Кількість учасників"
    },
    "scope": {
      "my_projects": "Мої проєкти",
      "archived_projects": "Заархівовані"
    },
    "common": {
      "months_count": "{months, plural, one{# місяць} few{# місяці} other{# місяців}}",
      "days_count": "{days, plural, one{# день} few{# дні} other{# днів}}"
    },
    "empty_state": {
      "general": {
        "title": "Немає активних проєктів",
        "description": "Проєкт є базовою одиницею цілей. У проєкті є завдання, Цикли та Модулі. Створіть новий проєкт або перемкніть фільтр на заархівовані.",
        "primary_button": {
          "text": "Розпочати перший проєкт",
          "comic": {
            "title": "Усе починається з проєкту в BuzzwareTech",
            "description": "Проєкт може бути дорожньою картою продукту, маркетинговою кампанією або розробкою нового авто."
          }
        }
      },
      "no_projects": {
        "title": "Немає проєктів",
        "description": "Щоб створювати робочі одиниці, потрібно створити або приєднатися до проєкту.",
        "primary_button": {
          "text": "Розпочати перший проєкт",
          "comic": {
            "title": "Усе починається з проєкту в BuzzwareTech",
            "description": "Проєкт може бути дорожньою картою продукту, маркетинговою кампанією або розробкою нового авто."
          }
        }
      },
      "filter": {
        "title": "Немає проєктів за цим фільтром",
        "description": "Не знайдено проєктів, що відповідають критеріям.\nСтворіть новий."
      },
      "search": {
        "description": "Не знайдено проєктів, що відповідають критеріям.\nСтворіть новий."
      }
    }
  },
  "workspace_views": {
    "add_view": "Додати подання",
    "empty_state": {
      "all-issues": {
        "title": "Немає робочих одиниць у проєкті",
        "description": "Створіть першу одиницю та відстежуйте прогрес!",
        "primary_button": {
          "text": "Створити робочу одиницю"
        }
      },
      "assigned": {
        "title": "Немає призначених одиниць",
        "description": "Тут відображатимуться одиниці, призначені вам.",
        "primary_button": {
          "text": "Створити робочу одиницю"
        }
      },
      "created": {
        "title": "Немає створених одиниць",
        "description": "Тут відображатимуться одиниці, які ви створили.",
        "primary_button": {
          "text": "Створити робочу одиницю"
        }
      },
      "subscribed": {
        "title": "Немає підписаних одиниць",
        "description": "Підпишіться на одиниці, які вас цікавлять."
      },
      "custom-view": {
        "title": "Немає одиниць за заданим фільтром",
        "description": "Тут з'являться одиниці, що відповідають фільтру."
      }
    },
    "delete_view": {
      "title": "Ви впевнені, що хочете видалити це подання?",
      "content": "Якщо ви підтвердите, всі параметри сортування, фільтрації та відображення + макет, який ви обрали для цього подання, будуть безповоротно видалені без можливості відновлення."
    }
  },
  "workspace_draft_issues": {
    "draft_an_issue": "Створити чернетку одиниці",
    "empty_state": {
      "title": "Тут відображатимуться ваші чернетки одиниць та коментарів.",
      "description": "Почніть створювати одиницю і залиште її як чернетку.",
      "primary_button": {
        "text": "Створити першу чернетку"
      }
    },
    "delete_modal": {
      "title": "Видалити чернетку",
      "description": "Справді видалити цю чернетку? Дію неможливо скасувати."
    },
    "toasts": {
      "created": {
        "success": "Чернетку створено",
        "error": "Не вдалося створити"
      },
      "deleted": {
        "success": "Чернетку видалено"
      }
    }
  },
  "workspace_pages": {
    "empty_state": {
      "general": {
        "title": "Напишіть нотатку, документ або повну базу знань. Отримайте Галілео, ШІ-асистента Плейн, щоб допомогти вам почати",
        "description": "Пейджі - це простір для роздумів у Плейн. Записуйте нотатки зустрічей, легко форматуйте їх, вбудовуйте робочі елементи, розташовуйте їх за допомогою бібліотеки компонентів і зберігайте їх усі в контексті вашого проджекту. Щоб скоротити будь-який документ, викликайте Галілео, ШІ Плейн, за допомогою ярлика або натисканням кнопки.",
        "primary_button": {
          "text": "Створіть свій перший пейдж"
        }
      },
      "private": {
        "title": "Ще немає приватних пейджів",
        "description": "Зберігайте свої приватні думки тут. Коли ви будете готові поділитися, команда за один клік.",
        "primary_button": {
          "text": "Створіть свій перший пейдж"
        }
      },
      "public": {
        "title": "Ще немає сторінок робочого простору",
        "description": "Дивіться пейджі, якими діляться з усіма у вашому робочому просторі, прямо тут.",
        "primary_button": {
          "text": "Створіть свій перший пейдж"
        }
      },
      "archived": {
        "title": "Ще немає заархівованих пейджів",
        "description": "Архівуйте пейджі, які не на вашому радарі. Доступ до них тут, коли потрібно."
      },
      "shared": {
        "title": "Поки що немає спільних сторінок",
        "description": "Сторінки, якими з вами поділилися, з'являться тут."
      }
    }
  },
  "workspace_cycles": {
    "empty_state": {
      "active": {
        "title": "Немає активних циклів",
        "description": "Цикли ваших проджектів, які включають будь-який період, що охоплює сьогоднішню дату в межах свого діапазону. Знайдіть прогрес і деталі всіх ваших активних циклів тут."
      }
    }
  },
  "workspace": {
    "members_import": {
      "title": "Імпорт учасників з CSV",
      "description": "Завантажте CSV зі стовпцями: Email, Display Name, First Name, Last Name, Role (5, 15 або 20)",
      "dropzone": {
        "active": "Перетягніть CSV файл сюди",
        "inactive": "Перетягніть або натисніть для завантаження",
        "file_type": "Підтримуються лише файли .csv"
      },
      "buttons": {
        "cancel": "Скасувати",
        "import": "Імпортувати",
        "try_again": "Спробувати знову",
        "close": "Закрити",
        "done": "Готово"
      },
      "progress": {
        "uploading": "Завантаження...",
        "importing": "Імпорт..."
      },
      "summary": {
        "title": {
          "failed": "Імпорт не вдався",
          "complete": "Імпорт завершено"
        },
        "message": {
          "seat_limit": "Не вдалося імпортувати учасників через обмеження кількості місць.",
          "success": "Успішно додано {count} учасник{plural} до робочого простору.",
          "no_imports": "Учасники не були імпортовані з CSV файлу."
        },
        "stats": {
          "successful": "Успішно",
          "failed": "Не вдалося"
        },
        "download_errors": "Завантажити помилки"
      },
      "toast": {
        "invalid_file": {
          "title": "Недійсний файл",
          "message": "Підтримуються лише CSV файли."
        },
        "import_failed": {
          "title": "Імпорт не вдався",
          "message": "Щось пішло не так."
        }
      }
    }
  }
}